標籤:

上聯是「一擔重坭擋子路」,如何對下聯?


上聯:一擔重坭擋子路,

下聯:三個皮匠笑諸葛。


此聯故事聯,講蘇東波出遊,路遇一群挑坭農夫,各不相讓,故農夫出此上聯,險些難倒東波,農夫們發笑後,東波才從這「笑」啟發靈感,於是對出下聯。上聯的:重坭(仲尼)與子路是師生關係,子也可視作「兒子」低輩份,理應讓路長輩的意思。下聯原對:「兩行夫子笑顏回。」以笑臉夾道歡迎。夫子有兩層意思:(1:孔夫子、2:苦力工)而且孔夫子與顏回也是師生關係。對上聯的「擋子路」一詞以「笑顏回」回敬,解剛才的失態。


一擔重坭擋子路,

五雷轟頂不管誰。


下聯:兩人對做皆思棋。


一擔重坭擋子路,千錘百鍊石達開。

(改過後)


五干仞岳上摩天。


一擔重坭擋子路,二道蘇轍過板橋。


幾方白石築板橋/

二幢老舍立本山

(齊白石、鄭板橋)


幾匹白(伯)虎思陸(路)游!


一擔重坭擋子路,

兩行朱格迎仲達

朱格…諸葛,仲達…司馬懿的字型大小,仲達…諧音終達!

勉強對上


推薦閱讀:

金甌缺書評-名家點評金甌缺-讀者評價金甌缺-金甌缺經典語錄
我親眼目睹每一個邁向死亡的生命都在熱烈生長——《巨人的隕落》
降臨之二胎日記--第004篇-孕第05周第2天
Gruffalo 又來了!Kids Fest 2019 HK
《渭翁雜談》第九談、談非淡泊不以明志

TAG:文學 | 文化 |