articulation和pronunciation有什麼區別?


英語同義詞區別的方法有兩個步驟。一,查閱「英英」(英語解釋英語)詞典。二,通過例句來看差別。

articulation 和pronunciation,都有發出聲音的意思。一個是清晰的發音,另一個是正確的發音。當然還有其它不同的地方。如下

ar?tic?u?late 1 v. / ɑ??t?kj?le?t, ɑ??t?kj?le?t ; ɑrˋt?kj??let / 英 / ɑ??t?kj?le?t, ɑ??t?kj?le?t / 1 [T] to express your ideas or feelings in words formal 清楚地表達 【正式】 Many people are unable to articulate the unhappiness they feel. 許多人都表達不出內心的痛苦。

2 [I,T] to pronounce what you are saying in a clear and careful way 口齒清楚地講(話);清晰發(音)

He was so drunk that he could barely articulate his words.

他醉得話都說不清楚了。

Pronounciation 來自動詞pronounce pro?nounce v. / pr?"na?ns ; pr?ˋnauns / 英 / pr?"na?ns /

1 [T] to make the sound of a letter, word etc, especially in the correct way 〔尤指正確地〕發〔字母、詞等〕的音 → pronunciation

How do you pronounce your name?

你的名字怎麼念?

2 [T] to officially state that something is true 〔正式〕宣布,宣告;宣稱 pronounce sb/sth sth The victim was pronounced dead on arrival. 受害人送到時被宣布死亡。

I now pronounce you man and wife. 我現在宣布你們結為夫妻。

3 [I,T] to give a judgment or opinion 判斷,發表意見 The scheme was pronounced a failure. 該方案宣告失敗。


What"s the difference?

Obviously, the difference in spelling. Joke.

Articulation is an uncountable noun, and Pronunciation is sometimes uncountable and sometimes countable.

Articulation is about the letters we are speaking, like A, B, C... And in Chinese, a, b, c, d.(啊,啵,次,得)

Pronunciation is about the tone, A--[ei][?], E--[i:][e], etc.; In Chinese, we have four tone, like ā, á, ǎ, à.

That"s only my opinion.

一個在飛沙走石下逆風行走的瘋子路過|?ω?`)


推薦閱讀:

為什麼有的人喜歡蘇東坡?
下聯:二月春風醉長安,如何對上聯?
為什麼書法家有書聖、草聖,而沒有篆聖隸聖、楷聖行聖?
有哪些關於黃昏天色的詩詞句?
美博學習館助你提升孩子的國際文化素養

TAG:文化 | 我們一起學英語 |