古時候的江湖黑話還有誰能說出幾句?
江湖黑話是江湖中人驗明身份的一套特有的認證體系,大江從南稱為「春」,大江以北稱為「點」,行內稱為「春點」,也叫「切口」、「山音」。
真正的江湖是一個邊緣的、底層的社會,成員或多或少都涉及一些非法勾當,因此,行走江湖上,或多或少需要外界幫助。所謂「出門靠朋友」,就是這個意思。一口流利的「春點」,不僅表明是自己人,也顯示了江湖中的地位。所以,過去,如果不是非常信任的徒弟、親人,是不會傳授「春點」的。
「春點」在過去有時比拳頭還厲害。比如你是看家護院的,晚上看到有人,那人說:「好美一池水」。如果你答不上來,近期必然會出事。如果你明白這是一句試探軟硬的話,正確應對,就可避免災難!江湖中稱院子為「池子」,這句話就是說,這個院子里有不少錢,可以來搶!你可以回道:水裡沒有魚。意思是:這裡沒有多少錢,讓你來拿。賊如果說:水裡魚不少。意思是院子錢財不少,我有能力搶!你可以說:魚身上有刺。意思是即使有財,但我在此,有能力守護!賊人一聽就是行內人,就會「扯活」了,意思是就會離開了!
江湖黑話非常系統,非常講究。這裡就不細說了!
古代的江湖由「三教九流」組成,這裡頭,各行有各行的行話,如醫生為「濟崩公」、木匠為「甲乙生」等。這各行里的話,外人聽不懂,也就是我們俗稱的江湖「黑話」。
在電影《智取威虎山》的對話就是一個典型代表。
土匪:蘑菇,你哪路?什麼價?(什麼人?到哪裡去?)楊子榮:哈!想啥來啥,想吃奶來了媽媽,想娘家的人,孩子他舅舅來了。(找同行)
楊子榮:拜見三爺!
土匪:天王蓋地虎!(你好大的膽!敢來氣你的祖宗?)
楊子榮:寶塔鎮河妖!(要是那樣,叫我從山上摔死,掉河裡淹死。)
土匪:野雞悶頭鑽,哪能上天王山!(你不是正牌的。)
楊子榮:地上有的是米,喂呀,有根底!(老子是正牌的,老牌的。)
土匪:拜見過阿媽啦?(你從小拜誰為師?)
楊子榮:他房上沒瓦,非否非,否非否!(不到正堂不能說。)
土匪:嘛哈嘛哈?(以前獨幹嗎?)
楊子榮:正晌午說話,誰還沒有家?(許大馬棒山上。)
土匪:好叭噠!(內行,是把老手)
楊子榮:天下大耷拉!(不吹牛,闖過大隊頭。)
座山雕:臉紅什麼?
楊子榮:精神煥發!
座山雕:怎麼又黃了?
楊子榮:防冷,塗的蠟!
座山雕:曬噠曬噠。(誰指點你來的?)
楊子榮:一座玲瓏塔,面向青寨背靠沙!(是個道人。)
還有古代押運貨物的時候,押鏢途中如碰到路中央擺著荊棘條子,這就有麻煩了,行話里這叫惡虎攔路,押鏢人不能自己挑開,這個時候那些打家劫舍的土匪都在暗中觀察,鏢局的頭領需要自報家門喊出鏢號,問哪路兄弟,這叫「輪子盤頭」。說著說著沒準就是一家人了。
還有的就是:抽煙是炒坑、叫火柴是亮子、叫上衣是葉子,「火藥」叫「夫子」,「洋槍」叫「黑驢」,「有錢」叫「海拉」,「無錢」叫「念拉」。一旦情況不對,就叫「亮青子擋風」,也就是拔刀備戰的意思。
黑話都是古代遊俠兒的必修課程啊,不得不學
江湖黑話,是一種語言文化現象,作為一種特殊的交際語言,是江湖中人彼此聯繫的一種特殊手段,是社會方言的一種。江湖人因其特殊的謀生手段,出於各自文化習俗與交際需要,而創製出了一些以遁辭隱義、譎譬指事為特徵的隱語,體現了江湖的神秘性、保密性。民間各式團體、三教九流,因地域、行業和習俗的不同,也相應的創製了不同門類的黑話。
說黑話是有「規矩」有「禁忌」的,不是想說就隨便說,江湖中人只有在適當的場合才會說黑話,也不輕易傳人。黑話也叫春點、唇典、行話、隱語、方語、切口等。江湖黑話通稱「春點」,行業不同,「春點」也不同,金門、皮門、掛門、彩門、平門、調門、柳門等各門有各自的術語,俗叫「調侃兒」。「春點」除有門戶之別外,也有地域南北之別,北方稱「點」,南方稱「春」,所謂南春北點。天下江湖是一家,黑話不能差異過大,否則是無法交流了,是大同中有小異,其中禮節、動作、話語交流基本沒有障礙。
以下介紹幾個:
1.安石:石榴花,舊時花行用語。
2.安身:說書人的作為,舊時書行用語。
3.安三聖佛祖,觀音菩薩十八羅漢:洪門,對答語,高溪廟內供奉的是三聖佛祖、觀音菩薩十八羅漢。實際上三聖佛祖指「洪門會」太始祖朱洪英、太宗洪啟勝、大寨主萬雲龍;觀音菩薩指太子朱洪竺;十八羅漢是指五房祖胡德帝、方大洪、蔡德忠、馬超英、李色開,五虎將桃必達、洪大歲、吳天成、李色弟、林永昭,四大先鋒郭秀英、黃公爺、謝邦行、鄭玉蓮,四大忠賢韓朋、韓福、李昌國。
4.八狗子:棉襖,洪門。
5.八大塊:即夢、橋、虎、龍、蛇、兔、塔、牙八個字。江湖生意人住店時午前忌諱說著幾個字,如有人犯了這個忌諱,則需請客或賠償損失。(《江湖叢談》)
6.扒皮:賭頭、賭東提供場所、賭具或放風,從中抽取錢財。黑龍江語。
7.巴山子:虎。舊時江湖通用。8.白瓜:豬肉。洪門。
9.擺檯子:請客道歉。台灣。
10.伴王母:帶老婦乞行。舊時乞丐用語。
11.背公事:秘密收徒。洪門。
12.暗由:報更(夜裡報時)。舊時鏢行用語。
古時侯的江湖黑話有很多,有「鬍子」、「熬鷹」、「天王蓋地虎,寶塔鎮河妖」等。鬍子是土匪的別稱,有的土匪本質不壞,由於某種原因被逼上山,在山上時間長了不休邊幅,長的鬍子拉茬,所以被成為「鬍子」。熬鷹是不讓人質睡覺。還有《林海雪原》中的天王蓋地虎,寶塔鎮河妖。
推薦閱讀:
※轉帖【紫砂資料】紫砂鑒賞之 泥料基本知識 - 紫砂文粹 - 紫砂江湖 壺友,壺友網,中國壺...
※探討《笑傲江湖》中的江湖 第4章 醬油五派
※賈樟柯的山西江湖往事
※上聯:漂泊江湖波浪涌,如何對下聯?