古人怎麼說我愛你?


看這些文藝到跪的表白,或直接,或委婉,常用流水,紅豆來表達自己的愛意流長。

1.思君如流水,何有窮已時。-徐幹《室思》

2.天不老,情難絕。心似雙絲網,中有千千結。-張先《千秋歲》

3.平生不會相思,才會相思,便害相思。-徐再思《折桂令》

4.關關雎鳩,在河之洲。窈宨淑女,君子好逑。-佚名《詩經周南關雎》

5.結髮為夫妻,恩愛兩不疑。-蘇武《結髮為夫妻》

6.早知如此絆人心 何如當初莫相識!

7.玲瓏骰子生紅豆,入骨相思知不知

8.我住長江頭,君住長江尾。

日日思君不見君,共飲長江水。

此水幾時休?此恨何時已?

只願君心似我心,定不負相思意。

9.紅豆生南國,春來發幾枝。

願君多採擷,此物最相思。

10.青青子衿,悠悠我心,但為君故,沉吟至今。

11.山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。

12.日暮風吹,葉落依枝。丹心寸意,愁君未知。

13.衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。-柳永《鳳棲梧》


我們現代人對感情的表達是直接而外露的,喜歡就說喜歡,我愛你就說我愛你。但我們的古人卻是含蓄內斂的,他們心裡有感情,也不會像我們現代人一樣直截了當地宣之於口。他們用詩文、用含蓄的文字旁敲側擊,委婉的把感情娓娓道來。那時候的感情沒有現在的轟轟烈烈,卻是真正的「車馬很慢,一生只夠愛一個人」。

對於古人的愛情,我們最熟悉的莫過於「山無棱,天地合,乃敢與君絕」,這是《還珠格格》中紫薇和爾康的定情之句,整部電視劇多次出現,這句話是二人愛情的見證,其內涵也隨著劇情的推進更加豐富。

其實這句話出自漢代的《上邪》。原文是「我欲與君相知,長命無絕衰。山無陵,江水為竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢與君絕!」是一首比較強烈的表白詩,主人公設想了三組奇特的自然現象作為「與君絕」的條件:山河都消失了、四季顛倒了、天地再次合在一起回到混沌世界。一個比一個荒謬,都是不可能出現的事情。主人公就用這種方式向心上人告白:因為這些事件永遠不會發生,所以我們永遠不會分開。短短數字,把古人對愛情的堅貞不渝展現得淋漓盡致。

還有一句也是我們比較熟悉的。「陌上花開,可緩緩歸矣」。這不是一首詩,是吳越王給他夫人寫的一封信。那一年,吳王妃回娘家看望,吳王處理完政事後走出宮門,只見西湖堤岸已是花紅柳綠一片美好,想到夫人已離開許久,不由心生思念,提筆寫下這樣的書信,寥寥數語,卻細緻動人。沒有說「我想你」,卻把思念表達地絲絲入扣,沒有說「我愛你」,急切地等待重逢卻比「我愛你」更動人。

誰說古人不表達感情,只是他們的感情更加細膩含蓄,可細細品味卻是回味無窮,比直白的表達更有韻味。


賈寶玉說:任憑弱水三千,我只取一瓢飲。

選編一些古詩詞中關於我愛你的相關詩詞與男女間的定情信物,聊以慰藉。願你一生有山可靠,有樹可棲。與心愛之人,春賞花,夏納涼。秋登山,冬掃雪。

1.《詩經》

窈窕淑女,君子好逑。

投我以木瓜,報之以瓊琚。匪報也,永以為好也。

生死契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。

琴瑟在御,莫不靜好。

一日不見,如三秋兮。

夏之日,冬之夜。百歲之後,歸於其居!冬之夜,夏之日。百歲之後,歸於其室!

青青子衿,悠悠我心。

2.《漢樂府民歌》

山無陵,天地合, 乃敢與君絕。

君當作磐石,妾當作蒲葦。蒲葦紉如絲,磐石無轉移。

3.唐代

白居易:在天願作比翼鳥,在地願為連理枝。

馮延巳:春日宴,綠酒一杯歌一遍。再拜陳三願:一願郎君千歲,二願妾身常健,三願如同樑上燕,歲歲長相見。

李商隱:身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點通。

李商隱:春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。

張九齡:思君如滿月,夜夜減清輝。

張籍:還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時。

溫庭筠:玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知。

李白:桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。

4.宋代

范成大:願我如星君如月,夜夜流光相皎潔。

柳永:衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。

李之儀:只願君心似我心,定不負相思意。

張先:天不老,情難絕。

在謀生圖愛的古代,女兒家們怕心上人不知相思意,便以那些靜默瑣碎的物品作為媒妁,寄情寄命予郎君。其實,這一生,能有兩個人相愛是最最好的。一人拿來撕心裂肺,一人拿來刻骨銘心。

舊時年歲,我若許你繾綣深情,許你海誓山盟,地老天荒,便會以這些為證——

1、纏臂金

宋·朱淑真《恨別》:調朱弄粉總無心,瘦覺寬餘纏臂金。別後大拼憔悴損,思情未抵此情深。

2、同心結

唐·晁采《子夜歌十八首》:儂既剪雲鬟,郎亦分絲髮。覓向無人處,綰作同心結。

3、香囊

明·鄭旦《子夜歌三首》:欲織雙鴛鴦,終日才成匹。寄君作香囊,長得系肘腋。

4、釵

唐·溫庭筠《菩薩蠻》:翠釵金作股,釵上蝶雙舞。心事竟誰知?月明花滿枝。

5、指環(戒指)

清·朱彝尊《鴛鴦湖棹歌》:龍香小柄琵琶彎,切玉玲瓏約指環。試按花深深一曲,海棠開後望郎還。

6、跳脫(手鐲)

漢·繁欽《定情詩》:何以致契闊,繞腕雙跳脫。

7、玉佩

唐·毛文錫《醉花間》:風搖玉佩清,今夕為何夕?

8、花椒、蘭、芍藥、香草、木瓜、彤管

見《詩經》

9、簪

唐·韋莊《閨怨》:良人去淄右,鏡破金簪折。空藏蘭蕙心,不忍琴中說。

10、紅豆

唐·溫庭筠《楊柳枝》:玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知。

11、梳子

宋·呂勝己《鷓鴣天》:象牙白齒雙梳子,駝骨紅紋小棹蓖。

12、青絲

宋·周密《風入松》:情思又逐青絲亂,剩寒輕、猶戀芳櫳。

13、扇

西漢·班婕妤《團扇歌》:裁作合歡扇,團圓似明月。出入君懷袖,動搖微風發。

14、尺素

宋·晏幾道《蝶戀花》:欲盡此情書尺素,浮雁沉魚,終了無憑據。

15、手帕

明·馮夢龍《山歌》:不寫情詞不獻詩,一方素帕寄心知。

16、裙帶

唐·盧綸《古艷詩》:自拈裙帶結同心,暖處偏知香氣深。

17、銅鏡

漢·辛延年《羽林郎》:貽我青銅鏡,結我紅羅裾。

18、羅裙

宋·趙彥端《菩薩蠻》:綉羅裙上雙鴛帶,年年長系春心在。


《畫堂春·一生一代一雙人》

【清】納蘭性德

一生一代一雙人,爭教兩處銷魂。

相思相望不相親,天為誰春。

漿向藍橋易乞,葯成碧海難奔。

若容相訪飲牛津,相對忘貧。

《鵲橋仙·纖雲弄巧》

【宋代】秦觀

纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。

金風玉露一相逢,便勝卻、人間無數。

柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。

兩情若是久長時,又豈在、朝朝暮暮。


夜夜思君不見君,共飲一江水。

我欲與君相知。(「知」是"匹"的意思,可以簡單理解為配對)

君當作磐石,妾當作蒲葦。蒲葦韌如絲,磐石無轉移。

山有木兮木有枝,心悅君兮君不知

窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。——《關雎》(單相思)

彼采艾兮,一日不見,如三歲兮。——《采葛》(愛之深思之切)

死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。——《擊鼓》(愛的諾言)

自牧歸荑,洵美且異。匪女之為美,美人之貽。——《靜女》(愛屋及烏)


「山有木兮木有枝,心悅君兮君不知」—《越人歌》如此情深,卻口難開,怕你知道,怕你不知道,更怕你知道也假裝不知道。

在網劇《春風十里不如你》中,秋水因為害怕自己會讓小紅失望,不敢承認自己對小紅的心意。即使知道小紅等了自己7年,即使這7年其實自己也一直喜歡小紅,最終還是因為不敢表白,錯過了可以跟喜歡的人在一起的時機,最終孤老一生。

電影《兩小無猜》中兩個青梅竹馬的好夥伴,都知道在自己心裡最喜歡的那個人就是對方,可就是因為不敢表白,約定分開10年,然後想盡辦法互相傷害,最後留下一個「Love me, if you dare...」的悲劇結局。還有電影《那些年我們一起追過的女孩》,沈佳宜和柯景騰一直相互喜歡,即便他們曖昧、甚至都猜出彼此心意,最終還是因為沒有說出口的表白錯過了對方。

至尊寶那句「曾經有一個女孩在我面前,我沒有珍惜,直到失去才追悔莫及」讓多少人感動,可他和紫霞愛情的悲劇又讓人唏噓不已。

世界上的人那麼多,可偏偏就讓你們遇見,這是幾世修來的緣分,如果不好好把握,只因為不敢而錯過,不知又要經歷多久才能遇見。喜歡一個人就勇敢的說,但也要適可而止的放棄,別他越是往撤退,你越是不依不饒。因為你不可能叫醒一個裝睡的人,你以為的付出了很多很多,感動的也只是你自己先是紅了臉然後紅了眼,張愛玲說「喜歡一個人,可以低到塵埃里,然後再開出朵花」,可我總覺的這樣的感情太過於卑微了,一個雞蛋,非常天真的和石頭在一起了,磕磕碰碰,弄的自己身上傷痕纍纍,但雞蛋一直堅持著,終於有一天雞蛋受不了了,離開石頭。後來雞蛋遇到了棉花,棉花對雞蛋的每一個擁抱都是那麼的溫暖,雞蛋的心暖暖的,雞蛋才明白:不是努力堅持和忍耐就能換來溫暖,是要選擇對的,適合的,就會變的很輕鬆很幸福。再優秀,也得碰上識貨的人;再付出,也得遇上感恩的人;再真誠,也得趕上有心的人;再謙讓,也得面對珍惜的人。所以付出,你得遇到對的人。佛說緣是一塊冰,要度五百年,五百年你得花幾個生生世世,別為難了自己又勉強了他人。


夜夜思君不見君,共飲一江水。


《詩經》:

1、 窈窕淑女,君子好逑。

2、投我以木瓜,報之以瓊琚。匪報也,永以為好也。

3、生死契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。

4、一日不見,如三秋兮。

漢樂府民歌:

1、山無陵,天地合, 乃敢與君絕。

2、君當作磐石,妾當作蒲葦。蒲葦紉如絲,磐石無轉移。

其他:

溫庭筠:玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知。

賈寶玉說:任憑弱水三千,我只取一瓢飲。

范成大:願我如星君如月,夜夜流光相皎潔。

———願你一生,有山可靠,有樹可棲。

——與心愛之人,春賞花,夏納涼,秋登山,冬掃雪。


1,《詩經》

窈窕淑女,君子好逑。

生死契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。

一日不見,如三秋兮。

青青子衿,悠悠我心。

《漢樂府民歌》

山無陵,天地合,乃敢與君絕。

唐代

白居易:在天願作比翼鳥,在地願為連理枝。

宋代

范成大:願我如星君如明,夜夜流光相皎潔。

李之儀:只願君心似我心,定不負相思意。


推薦閱讀:

總想發空間說說讓別人知道,是幼稚的表現嗎?
你來過一陣子,我卻懷戀一輩子,這就是情嗎?

TAG:文化 | 娛樂 | 情書 | 美文 |