標籤:

「撈佬「一詞出自向處,是褒義還是貶義?


作為廣東人,首先我們要承認「撈佬「一詞確實是貶義詞,裡面帶有一種看不起人的意味。

廣東人對很多行業的稱呼都用「佬」「仔」等字作為尾音,比如斗木(木工)佬,泥水佬,打鐵佬等。在當年,廣東的經濟高居中國龍頭,吸引著大批外省人(指說普通話)的湧入。由於本地人自感與外地人存在不同或不適應的生活習慣,加上生活水平相差比較懸殊,於是很多自以為了不起的人會將這些來廣東賺錢謀生的人稱之為「撈仔」或「撈佬」,語氣中帶有一種有色眼鏡貶低的意味。這種趨勢最初由廣東一些大城市為源頭,慢慢轉向一些邊遠甚至偏窮地區。後來,當一些大城市的民眾意識到稱呼的不適宜時,於是剩下那些受教育程度偏低和一些跟風的人所稱呼。

近些年,隨著中國城市經濟的整體發展提高,加之本地人口與外來人口慢慢的融洽相處和習以為常,這種「撈佬」稱呼基本上消失。

廣東人絕大多數人是友好和包容的!當然,如果大家還聽到,那就是個人的素質問題了!


「撈仔「一詞是一個時代的產物,是廣東人對外省人的稱呼,貶義。造成這一產物要感謝偉大領袖毛主席和改革開放設計者鄧小平。

廣東本是一荒蕪地,只有少數部落在活動,歷史上是官家流放之地和沒骨氣的人逃命的地方,所以廣東沒出過什麼英雄或梟雄。他們和當地的部落結合,生下來的後代語言上和當地人結合造就了現在的粵語,這就是為什麼粵語和越南語聽起來有點像。 廣東人說是古語,這是不準確的。大家都知道湖廣填四川是因為四川被殺的十室九空,外來的人比四川人還多,到最後還是一樣說四川話。

解放戰爭,我軍解放了全廣東,在要不要解放香港的問題上毛主席想了想,還是向西方留個窗口,當然想打以毛主席的個性也是一句話的事。這件事促成了香港在英國的統治下能跟國際社會接軌,而港英政府不像蔣介石政府還要推行普通話,所以改革開放後香港娛樂傳入中國,有很多經典粵語歌曲傳入內地,廣東人第一次有了優越感,因為他們能唱准粵語歌,當然這種優越感是英國人帶給他們的。

鄧小平是我國改革開放的總設計師,79年集全國之力開發廣東珠三角地區,這就是為什麼珠三角佔全廣東GDP的百分之八十。一系列的優惠政策和安全的投資環境招來很多外資,吸引了很多內地很多人跑去淘金和打工。這又一次又造就了廣東人的優越感,連帶廣東那些沒有被開發的地方的窮地方的廣東人,因為全國人都往他們省跑,他們很驕傲。

隨著全國國力的提升,外地人都走了,但黑人來了,他們的優越感又要來了。


「撈佬」一詞出生在廣東的80年代未期,是「貶義詞」是針對外來打工者的稱呼,特別是對說普通話的外地人,佬,是指男人,撈婆,撈妹是指外來打工的女人,也是以說普通話的為主。這一詞帶有歧視性質,是嚴重的不尊重來打工的勞苦大眾,因為這稱呼被外地人揍到找媽的人不在少數。

從最早的「撈」字頭開始,後來一步步演變到「山」字頭出現,山佬,山公,山婆,山妹基本成為打工一族的「尊稱」,基本上打工的都免不了。

喝水不忘挖井人在當地基本成為傳說,這就是某些地方的5千年文明演續。

如今還是有過之而無不及的,城市周邊的農村歧視外地人更是越演越烈,地頭的招數層出不窮,先把村似豬場一樣圈起來,然後找各種借口收取費用,不能隨便入村,停車更是讓外地人哭笑不得,一個不小心,輪子被鎖了,然後掏錢開鎖,針對外來人的土政策,舊的還沒熟悉新的又出來,條條是拒人千里之外。


「撈佬」這個詞歷史並不長,起源於民國時期。最初是兩廣人對湖廣四川人的親切稱呼。時興於解放初期兩廣人對「南下幹部」和改革開放後對「農民工」的稱呼。

廣西南部人也會叫北部的廣西人(柳州、桂林等地)「撈仔」。民國以後南北部的人在一起工作,做生意的機會開始增多(典型的比如桂系軍閥李宗仁白崇禧來自廣西北部,而士兵多是南部人),南部人學著用北部話(屬於西南官話)和北部人打招呼:「老李、老張,老劉……」而「老」的西南官話發音和白話的「撈」相似,久而久之,這些說西南官話和湖南話的人被劃歸成一類人——「撈佬」。

因此最初撈佬只是針對湖廣和雲貴川包括廣西北部一帶的人的親切稱呼。後來擴展到對所有北方人和外地人的稱呼,甚至有些貶義,這也是始料未及的了!


謝邀,撈佬,在廣東人一般是對說普通話的外省人一種簡單稱呼,當然廣西人除外,所以點講,總言之有好壞之分,廣東人都懂,外省朋友們也多加理解,一方水土,養一方人,粵語廣東人有更多包容的,歡迎來廣東。??


撈松並非老兄的意思,粵語中撈代表打工者(打字傍加個勞動個勞字)松字代表走人的意思,(舊時食飯聚會結束經常講松人,三五知己飲完荼走時講松喇)廣州自古以來都系富裕之地,很多來廣州打工者掙夠錢了就回鄉,不會在廣州紮根,所以廣州人稱這些人叫 撈松 就是打工穩夠錢就走人的意思。


看了以上那麼多回答真是廢話一大堆,"撈佬"與"北佬"都是廣東人對所有不會講粵語的人總稱有看不起的成份在裡面就像跟有本地人和外來人之分的說法一樣,特別是90年代中後期那年代廣東人基本上把不會講粵語的劃分為異類。那時廣東人普遍認為外省人是來搶他們的飯碗對外來人態度極其不友好,到了近代他們才突然醒悟外來人不但不是來搶他們飯碗的而是給他們建設經濟的所以近這十多年來對我們外來人的敵視態度才沒那麼嚴重。


「撈佬」一詞一開始出自老兄,因為廣東說粵語的人說普通話口誤時把老兄說成了撈佬,原本意是好的,後來撈佬一詞在某些人的思維中就有點排外的意思,變成了貶義詞了。已經不是剛開始單純指北方人的老兄的意思,在後來也就是今天,廣東佬為了去掉撈佬一詞的貶義色彩,為了公平起見,不是針對特定一個地域,所以不管是南方還是北方的,如湖南,貴州,江西,湖北,廣西,江西,浙蘇等地按地理來說都是南方吧,反是在廣東不會粵語,不是廣東的人都統稱為撈佬,就像「靚仔」一詞一樣,不管丑的,帥的,矮的,殘的等,廣東人都會叫你靚仔……所以今天在廣東已經沒有什麼貶義之說了,有也是個別人思想問題,廣西那邊為什麼也有部分人叫外地人稱為撈佬呢,主要還是跟屁蟲,隨人家廣東叫的……現在主要有排外貶義色彩的也都在廣西那邊多,因為廣西那邊比較封閉,思想也沒主見,好的學不到,壞的學的特容易…………要是廣東今天真排外的話,經濟也不可能這麼好,也不可能全國各地的人都來廣東打工。


推薦閱讀:

上聯:寒風接踵掀春運,如何對下聯?
南師語錄
怎樣看待馬王堆版《道德經》與通行版《道德經》不同的現象?
假如你是尋秦記里的項少龍,你會選擇留在古代還是回到現代?
上聯:近而有光,遠而逾明,遠近皆是光明景。求下聯?

TAG:文化 |