幫忙看下這塊玉怎麼樣啊？這是古玉誰知道上面的圖案代表什麼？

謝謝邀請。東西不錯，從包漿做工看是清末的老翡翠，種水飄花還不錯，接近冰種，圖案為壽字團紋，就是工粗了點。應該是清末民初的翡翠配飾，用途應該是綴飾，掛在腰間的可能性比較大。

清末在慈禧這個翡翠鐵粉的大力追捧下，翡翠十分受社會各階層的推崇。當時翡翠的身價首次超過和田玉，有錢人都用翡翠來標榜身份和財富，翡翠配飾得到廣泛普及，大到山子、鐲子，小到帽正、扳指、翎管等，都能見到翡翠的身影。

當時翡翠價格不菲，一支滿綠的糯冰種手鐲價格在一千兩銀子，一個小小的帽正也要一兩個大洋，而李蓮英平時戴的一個正陽綠翡翠翎管竟然值一萬兩銀子。要知道以清末的生活水平而言，一兩銀子夠一個五口之家買一個月的糧食了，一萬兩銀子買一個小小的翎管可謂奢侈之極。

由於清末國力衰弱，外憂內患，製作業水平普遍降低，傳統手工業受此影響普遍製作水平降低，玉雕業也不能例外，跟清中期的精美繁複不可同日而語。所以這一時期的玉雕和瓷器等普遍存在製作粗糙紋飾、不精的現象，你的這個翡翠雙面壽字團紋玉佩也有著很明顯的那個時期的特徵。

民國冰種翡翠帽徽