欲許東風先問燕，如何對下聯？

「欲許東風先問燕」，這是准岳母出的上聯，要考校一下未來的女婿如何應對。

那麼我們分析一下，岳母是什麼意思呢？

一，我們要逐字去分析上聯的意思：

1、東風，古時候也叫春風

在中國人的心目中，「東」這個方位詞總是與「春」這個季節詞聯繫在一起的。比如，唐詩宋詞中，「春風」總是被說成是「東風」。

隨手可以拈出許多詩句來。

李商隱的詩句：「相見時難別亦難，東風無力百花殘。」還有「颯颯東風細雨來，芙蓉塘外有輕雷」。這裡的東風無疑就是春風，不僅有春風、春雨，還有春雷了。

李白在《落日憶山中》的詩句：「東風隨春歸，發我枝上花」，這好像是「東風」的名詞解釋了。

「東風何時至，已綠湖上山。」（唐，丘為）

「等閑識得東風面，萬紫千紅總是春。」（宋，朱熹《春日》）

「東風輕扇春寒。」（金，段克己）

這些詩句都是把「春風」說成是「東風」。

「東風」在這上聯的意思應該是春風、好事、結婚。

2、那麼，「欲許」又是什麼意思呢？

第一種意思，「欲許」是想要告訴；

第二種意思，「欲許」是想要許給；

綜合整個文章的意思，我認為第二種意思更為貼切一些。

3、燕在這裡代表什麼？

順著詩詞的意思是很正常的，當春風來臨之時，燕子是知道的。

第一種意思，燕，准岳母名字裡面帶有燕字；

第二種意思，燕，只是岳母作為一種的代稱；

4、「欲許東風先問燕」的解讀。

准岳母借詩詞來喻，想要答應你們的好事，是不是先過來向我求親？

二、我們怎麼去應對呢？

既然明白准岳母的意思後，我們該怎麼處理呢？

第一種可能：准岳母是個文化人，不想太直接詢問，只是通過這種比較隱晦的方式告訴女兒和未來女婿，你們打算怎麼辦？

畢竟未來女婿是個工科生，不一定懂得對對子，所以，應對方式呢，不一定要對對子，就是直接去准岳母面前求親，告訴你未來打算怎麼對待她的女兒，求得她的同意。

第二種可能：也許准岳母不僅想考應對態度，重點也想考校未來女婿的文學水平。

有句俗話說得好，不是一家人不入一家門，有共同的愛好也許大家更好相處一些。

那麼這個對子該怎麼對呢？

問題者應該還是有些雄心的，只是目前處境稍有窘迫，但無所謂，不欺少年窮，但要有志氣，對子要把這種氣勢表達出來。

我的對子是：

欲許東風先問燕，

求得明珠終成龍。

這裡的成龍一語雙關：

第一種，成龍，有出息了。

第二種，乘龍快婿。

下聯還有一個暗含的意思，龍戲珠，這個也是有吉祥的意義。

整個對子的意思是這樣：

准岳母借詩詞來喻，想要答應你們的好事，是不是先過來向我求親？

女婿回答，我和你的女兒結婚後一定會有出息的。

想必准岳母應該會答應了吧。

欲許東風先問燕，

待訪南山首見松。

對，欲許東風先問燕。

答，未及雲雨只待春！

欲許東風先問燕

嫁於明月不詢天

欲許東風先問燕；

再將曉露待成蟬（禪）。

下聯:若搭長橋早詢誰?

上聯:欲許東風先問燕，

下聯:且將時雨早澆田。(先上車後補票，時代潮流，哈哈哈！)

欲許東風先問燕，將懷往事莫言禪。

你准岳母很有意思，資深老司機給你支一招，成了來頭條分喜糖，哈 ?

上聯: 欲許東風先問燕(准岳母)

下聯: 誠教丹鶴早成仙(果 農)

欲許東風先問燕，應允秋雨首觀雲。