英語與漢語哪個比較難學?


自帶音效:外國佬告訴你中文和英文哪個比較難學,學好英文有訣竅

{!-- PGC_VIDEO:{"status": 0, "thumb_height": 360, "thumb_url": "35cb000dfde16468125c", "vname": "u7231u526au8f91-u9ea6u514bu8001u5e08.mp4", "vid": "22c3859298854475baea3d298b0356c3", "src_thumb_uri": "35d000017fb2a3801294", "sp": "toutiao", "vposter": "http://p0.pstatp.com/origin/35cb000dfde16468125c", "thumb_width": 640, "vu": "22c3859298854475baea3d298b0356c3", "duration": 193, "neardup_id": 6085432777293269787, "hash_id": 11486050953870098840, "md5": "d6d12131ee3e27357e8d05c99ec33b42", "video_size": {"high": {"h": 404, "subjective_score": 0, "w": 720, "file_size": 6211838}, "normal": {"h": 360, "subjective_score": 0, "w": 640, "file_size": 5020199}}} --}


如果不努力,都很難學。有些人認為漢語比英語難學,非也。我從高一開始學英語,到現在已有38個年頭了,也只能說略懂。不敢象有些人吹的精通,他們都自吹精通幾門幾門外語,可能每門也就只會那麼幾句罷了。是我不努力嗎?我是一個善於學習並且是一個勤勞刻苦的人。是我笨嗎?我到過的地方,我都會幾句當地的話(其他外語和少數民族語),所以也不盡然。是我不會吹嗎?這就對了,膽小。所以我個人覺得,英語漢語都難,都需下苦功夫才行。


英語,漢語,哪個比較難學?其實一樣難學。只要你出生1-4歲,在任何一個語言環境里,你都可以學會這個語言環境里的語言,在這個語言環境里,沒有任何人教你語法,沒有任何教你單詞怎麼寫,每天靠周圍人的語音,你自然而然就學會了一門語言,所以任何語言在特定情況下,學習都是一樣的。而我們所說的英語與漢語那個比較難學,應是指學習第二門語言,而且是在非第二門語言環境下,其實學習語言難度都一樣,主要看你的方法,方法正確,事半功倍,方法錯誤,事倍功半。我們學習第二門語言有一個最大的誤區,就是先寫,再讀,最後聽,先學語法,再學閱讀,這完全把學習語言的方法搞顛倒了,自然而然效率低下,我敢說英語過六級的人沒有幾個聽的懂英語廣播。而正確方法就是按照嬰兒學習語言的方式進行,先聽,每天聽,反覆聽,聽多了,自然而然就把詞,句都記下來,什麼語法那些東西不用學自然而然就會了,然後再學習單詞和句子,這時候,你就會覺得很簡單。英語如此,外國人學漢語照樣如此。在一個語境里,我們只知道存在文盲,即是會說不會認字的,但不存在會寫字但不會說和聽的。但恰恰中國出現了大批量只會讀和看,卻不會說和聽英語的,這其實是學英語的失敗。


各有不同的難度。一個語言,往往有聽說讀寫四項,英語的難度似乎是在聽和說方面,讀寫就26個字母,語言上,又是拼音文字,而英語的聽和說方面,有很多發音相似的,區分開來,需要一定的時間的學習積累的過程。一個正規的高中畢業生,英語大概要掌握30000-50000辭彙,在語言文字的工作者可能要有10萬多的辭彙量,英語辭彙的聽和說掌握了,讀寫,就基本上差不多了。

而中文也是聽說讀寫四項,中文的難度是在讀寫方面。聽和說相對還是比較簡單的。一個生活在中國的老外往往1、2年,就可以用中文做簡單交流,雖然發音不太正確,也能湊合聽。但是,這樣的老外,即便是能交流了,由於沒有對中國的語言文字做系統的學習,對文字的內涵知之甚少,文字上的深層次東西不可能知道。這樣,讀寫就是他們的噩夢了。他們和普通未受過較多教育的中國人相比,對於中國文字的學習,則難度上要大很多了。


英語: 2萬--五萬辭彙。

漢語: 二千--四千漢字。

辭彙學習上,漢語有極大優勢!

入門: 英語易,漢語難。

進程上: 英語難,漢語入門後就容易多了。

文字文化內涵上: 英語相對簡單,漢字太豐富!!漢字一個成語就一個歷史典故,漢字能把歷史/文化/民族典籍貫通起來,既古老又有生生不息的生命力!漢字藝術、書法、歷史典故、典籍、成語、著名詩詞佳句、著名對聯、名人佳作,其樂無窮,遠非英語可比!這也是非漢字文化圈的外國人學習漢語的最大難點,但一旦學進去了則已成為一個漢文化意義的外國人了!!


english,because i am a Chinese,i lived in china for many years .so its easy to master it in more than 30 years conversation in china??


漢語是語言界最難學的語種,因為他不僅有象形字還有形聲字,他不僅是偏旁部首結構還是拼音結構,他可以一個字有幾個讀音,也可以幾個字一個讀音,所以外國人都覺得漢語是世界上最難學的語言,因為網的不用那麼麻煩,他們要不是筆畫要不就是單純的拼音字母,不像漢語即有拼音又有字母,記起來或者學起來都比較費勁,所以漢語比英語難學很多,漢語的語法也是比英語難很多,英語到大學也就十幾種語法和時態,漢語則不同,學習了了解過就知道,謝謝


學習英語和漢語那個難學?當然是漢語難學。英語是由二十六個音節符號,進行不同的組合,形成特定的語音。漢語的基礎是漢字,漢字一個漢字表達是一個意或多個意,共有五千多個常用漢字,有一個漢字有十多筆劃。漢語難學是世界公認的。


英語能在世界上這麼流行通用,這與英美這兩個國家發達程度脫不了干係,但是也有很大一部分原因是因為英語簡單易學!


推薦閱讀:

如何教育不想讀書和做作業的孩子?
如何理解「我對同性戀沒有偏見,但是不能接受我孩子是同性戀」的說法?
生活中有沒有看到過很認同的教育方式?
自己的孩子在學校里為什麼總是膽小懦弱?

TAG:教育 | 我們一起學英語 |