標籤:

杜甫的詩的重要特點就是「工」,那為什麼《絕句》不押韻呢?


彈指江湖三十年,淋漓舊墨尚依然!我是翰墨苑,我來答題。

首先說杜甫的這一首絕句是押韻的。但為什麼讓我們有的人覺得還不押韻呢。這就要從這首絕句的類型說起。

了解一些詩詞知識的人可能知道詩的四個類型,平起首句押韻和平起首句不押韻,仄起首句首句押韻和仄起首句不押韻。這裡我們只當做兩個類型來分析,平起仄起不深究,我們只討論首句押韻和首句不押韻。

兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。

窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。

很明顯,首句最後一個字柳是不押韻的,首句不押韻類型。

在這裡我要說一點關於韻的知識,當我們讀一首詩讀到押韻的一句時,我們總有一種期待感,期待這首詩的下面的一個韻腳讓我們讀到,從而和這一句的韻腳形成迴環之美,使我們內心產生的期待感得到滿足。

因為我們所讀的古詩很多都是首句就已經押韻了,所以我們讀古詩往往首句就會產生期待感,但是很遺憾,這首絕句首句是不押韻的,它沒有和第二句形成迴環,而是第二句和第四句形成了押韻,天和船無論是古韻還是新韻都是押韻的,所以是第二句和第四句形成的押韻。

為什麼我們還會造成不押韻的錯覺?那是因為絕句只有四句,而一旦首句不押韻,能押韻讓我們期待感得到滿足的就只有兩句了。而律詩我們就不會產生這種疑惑,因為它們有八句,至少四句是押韻的。


孟子說:「頌其詩,讀其書,不知其人可乎?」

《絕句四首》一共有四首詩,是組詩,廣德二年(764)年,杜甫作於成都草堂。

題目中的這首詩,是四首中的第三首,也是杜甫絕句中的名作,詩如下:

兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。

窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。

因為這首詩四句皆對仗,就像七律詩中的「頷聯和頸聯」,被人戲稱為截詩。但並非真的是半截詩,因為沒有規定說,絕句就不能對仗。

杜甫也是一時興起作詩,因為之前他一直在流浪,居無定所,也沒固定工作和收入。後來他的朋友嚴武,因為朝廷派他抵禦吐蕃入侵,再次出任成都尹、劍南節度使,鎮守川蜀,杜甫也因此得到資助和庇護,重新結束流浪生活,回到成都草堂生活。

所以,他寫這組詩的時候,心情是很高興的。

人,只有在心情非常愉快,放鬆的時候,才能以純粹欣賞的眼光去看待自然風光,花草樹木。

就像辛棄疾有首《鷓鴣天》詞云:「一松一竹真朋友,山鳥山花好弟兄。」


他的這首詩的特點,是以描寫景物出名,四句猶如一幅畫,一句一個風景。而且虛實結合,前兩句是實景,後兩句是虛景。

前兩句貴在寫景之真,後兩句的「西嶺千秋雪、東吳萬里船」意象闊大,儼然一幅江山萬里圖。

有人說,這首詩,沒有表達出作者的感情。其實,不管詩人怎樣寫,只要能寫出好的意境和意象,就是好詩。

中國有個成語叫「野人獻曝」,這個成語的意思是,一個山野村夫,他沒有避寒的高樓廣廈,也沒有取暖的絲綿狐貉,他覺得曬太陽很溫暖,就把曬太陽的一點心得奉獻給大家。

你要理解杜甫這首詩,那就要理解這個成語的意思。



二、關於「工」和「押韻」的問題

首先,說杜甫「工」於詩,這個沒錯,他諸體皆善,對詩歌創作精益求精,這毋庸置疑。

但這首詩的平仄,並不存在問題,押韻也沒問題。

這首詩的平仄格式是:仄起首句不押韻

第二句的「天」和第四句的「船」,都屬於「一先」韻。

之所以現代人讀來覺得不押韻,完全是因為古今音的不同。

就好比「斜」字,今天的讀音是「xié」,古代的讀音是「xiá」,同(霞)。

舉例說明:

遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家。

停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。

——杜牧·《山行》

因為在古代,「斜」的讀音是「xiá」,因此在平水韻中,跟「家」、「花」同屬「六麻韻」。

今天很多古典詩詞,我們用普通話讀來不押韻,正是因為古今讀音不同這個原因。


這首詩哪裡不押韻呢?不論是按照古韻還是新韻,都押韻呀。

平水韻押韻一先,新韻都是『an』。

律絕句有四種格式,兩種首句押韻,兩種首句不押韻。這首絕句是仄起仄收式,首句不押韻,二四句押韻。

杜甫的詩對仗工整,七律在杜甫手中達到了高峰,大家看下李白的七律能看出來,李白沒有一首七律完全合律的,但是合律的五律很多。

這首詩二聯都對仗,這在絕句里很少見,絕句不要求對仗,大多數絕句沒有一聯對仗。

絕句只有四句,聯聯都對仗就顯得不自然,雕琢痕迹太重,好的詩讀完了應該讓人感覺不到技巧,如下面這首:

望中有懷(唐·朱長文)

龍向洞中銜雨出,鳥從花裡帶香飛。

白雲斷處見明月,黃葉落時聞搗衣。

二聯也都對仗,比杜甫的這首好一些。


問者問得好!古今韻有變化,古韻里「天」與「船」是屬一個韻的,當時讀來是和諧的。同樣的例子,還有張繼的《楓橋夜泊》:「月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。」

在今韻(普通話或國語)中,「先天韻」與「寒山韻」,是分開的,因為前面多出一個i音,確不同韻。「天」與「船」,聽起來就不像是同一個韻的。我寫《旌川吟 旌德歌》就只用「寒山韻」。

現在山東、河南話里,天、船還是有點像,因為發音偏後(口腔後部)。這也就是某版本的《中華新韻表》里,以韻母后面有無g為標準,錯誤地將-en與-eng分在兩個韻里,將-in與-ing也分在兩個韻里,卻將-eng與-ing,甚至-ong放在一個韻里,造成不和諧。


首先閱讀了楚雲卿老師與老街味道老師各執一詞的回答,這就引出了我的疑問:如何才算押韻?是否應考慮韻腹讀音的影響?

普通話讀音: 「天」(tian)與「船」(chuan),乍一聽,無法理解僅限於韻尾(an)相同就說是「押韻」,但哪本書真正解釋清楚了呢?

查《在線粵語讀音字典》,粵語讀音,「天」(tin1)與「船」(syun4),卻又讀著很押韻,儘管看上去韻尾大不同。

問題似乎出在韻腹上!普通話發聲中的韻腹「i」與「u」差別很大。

哪位高人的解釋能服眾?期待著!


這首絕句格律韻都沒問題,老杜唐人律詩第一,但絕句在唐人里並不算好,這首我覺得不好,四句分寫四個景,兩個工整的對仗,根本不知道他想表達什麼,如果四句詩四個景就是詩的話,這樣的絕句也太容易了,古人作七律先有中二聯,再有首尾聯是很正常的,個人覺得這首就是老杜七律的半成品,僅僅寫了中二聯,不知道什麼原因就沒往下寫的殘詩。


一切問題不要脫離實際生活。試問杜甫老老前輩在寫這首詩時,就韻律問題是為了某某教授制定的文字標準呢,還是考慮吟詠順口呢?我想他考慮的是吟詠順口。從這個角度出發,我們就可以邊吟詠邊去領悟這首詩表現出來的自然景色及作者的心情。再的就不必要去追究了。


推薦閱讀:

杜甫《贈衛八處士》是一首什麼樣的詩?
李杜有沒有後人?
《飲中八仙歌》:酒入豪腸,是一場關於友情的告白
請問「存者且偷生,死者長已矣」是怎樣的一種痛苦呢?
鄺露草書《杜甫詩軸》

TAG:杜甫 | 文化 |