翡翠行業有哪些翡翠暗語呢？
翡翠因為一直以來要求專業化，且每一件都不一樣的天然個性化，導致它與其它快銷品甚至是奢侈品都有不同的經營方式。這種神秘導致行業有一些特殊的暗語，甚至有潛規則。
1、問價需給價，還價必須買。以前，在廣東四會、平洲等翡翠市場，基本上是全國各地翡翠經營者過來釆購，包括一些珠寶學院教授等專業人士，他們是懂市場的，來四會一趟也不容，肯定要釆購。以前買賣雙方對熟客較友好，但生客就希望賣高點價。特別是不懂規矩的人賣方肯定報高價。所以生客就一般看了貨也出個價，你可以出得很低，一半以下正常，有的甚至喊十分之一的價。但沒關係，這就是他看到的價。但是有一些不懂貨的人，別人喊價1萬，他砍價5000，結果賣家說：算了，賣給你。這時，買方得付款了。後悔也不行。在08年以前都這樣。市場管理方一般也維護商戶。那時，這個給了價想反悔的人是不被人尊重的，因為賣方的玉也是從別人手中賭來的，冒了風險。2010年以後，翡翠價格猛漲，釆購商多了，大老闆也多了，市場就比較尊重買家了。後來法律也越來越規範，此潛規則才漸漸淡化……
2、不向第三人透厎價。你問他這件佛多少錢，賣方不說出來，而是你計算器上打個價，只讓你看。你抓著這佛不放手，其它人也不能看貨給價，除非你放手或說不對。另外的人才可以看這件佛或給價，但賣方給這個人的價可能跟剛才不一樣哦！在香港也是這樣子不透底價。一顆戒面五六人在一起也不互相透底。如甲乙兩人切蹉價格，要先拿塊布，兩人把手放布裡邊觸碰，然後他倆彼此知道對方的出價，其它人不知道。直到現在，四會的翡翠經銷商仍然很多用計算器打價。
3、其它的是一些專業術語，主要通過這些賣方能判斷你是否是行家。你是行家，他低價能賣，你啥也不懂，他不賺你錢賺誰的……
這些專業術語有：「見光死」即顏色好在燈光下好看在陽光下就消失了；「釣魚台」也叫「鬼市」就是天光墟巿場。「三分水」指水頭好能透光約7mm到10mm左右；料很臟指翡翠含閃石類物質較多顯黑色或暗色如一些狗屎地的翡翠。還有說顏色不陽，指顏色不正……
當然，社會在進步，廣大消費者接觸，購買翡翠也越來越多，暗語也越來越少了。現在翡翠在電商平台與其它商品一樣接受七天無條件退換貨了，已經進步了一大步……
處處留心皆學問，翡翠行業有暗語
不知道大家在逛翡翠市場的時候有沒有遇到過這種情：「老闆，這個翡翠多少錢？」「已經結緣了」「什麼結緣了？我問你賣多少錢？」「都說結緣了，就是已經有人要了。」遇到這種情況就很尷尬了，大多數人可能怪老闆說的是什麼亂七八糟，殊不知，裡面大有知識，我們來說說常見的這類行話或者暗語。
第一類，暗語：
「結緣」，前面已經有提到了。「結緣」的意思就是翡翠成交了，已經被人訂貨了，雙方的生意已經談好做成了。
「吃藥」，在翡翠行業表示買到假貨或者高價買進劣貨就叫「吃藥」，是說上當受騙或者是看走眼了。「吃藥」對於你們入門者來說可能是最不想遇到的，也是最有可能遇到的，如果有認識懂翡翠的朋友，購買翡翠時最好拉上。
「對庄」，一般行家購買翡翠時，看到覺得自己合眼的，會說「這翡翠和我對庄」，不管購買的是成品還是毛料，看到自己滿意的，是自己想要的都是「對庄」。
「撿漏」，這個詞比較好理解，就是在機緣巧合之下，以低價從賣家手中買到了好的翡翠。發生這種情況一般自身要懂點翡翠知識，同時賣家看漏了或者不怎麼懂翡翠。能「撿漏」到翡翠是一件非常幸運地事。
「鬼市」可以簡單的理解為「夜市」，指的是翡翠市場中一個神秘的自由交易市場，只有在晚上開市，會有來自四面八方的人彙集到這裡。由於這裡時間晚，人雜，所以這裡賣的翡翠也有好有壞，大家都只有一個目的，找一件好翡翠。
第二類：行話：
行話比較好懂，也比較多，在這裡簡單提一下：「毛料」、「毛貨」、「片料」、「半明料」、「明料」、「起膠」、「起熒」、「見光死」、「三、四、五」。想詳細了解的可以在評論區留言，我會不予餘力的碼字告訴你喲
玩翡翠的人會經常聽到一些行內的術語，這些翡翠暗語也可以幫助大家更好的了解翡翠哦。跟隨空空一起了解一下吧。
翡翠行業的暗語
對庄
人們一般會問"對嗎"，這就是"對庄"的簡稱。這個術語其實暗含了人們對翡翠的尊重。翡翠，只有真不真，沒有好不好。翡翠長成了什麼樣兒那是大自然的事，認為它是否美麗則是買家眼裡的事。"對"指的是買家主觀的感受，不是對石頭的評判。
其實這個詞很有意思，對或者不對，其實都和翡翠無關。買家可以看不上，但並不代表翡翠有什麼錯。
結緣
一件翡翠成交後，賣家都會宣稱「結緣」。意思就是賣出去了
這個術語其實暗含了佛家的姻緣說。林冰常說：因緣匯聚之時，才能成交。一件翡翠不是所有人都會欣賞，也不是所有的翡翠都適合你。所以買入一件翡翠就如同結下一段姻緣一般。
每一件翡翠都有自己的特點，與人和人的緣分很像，碰上了，適合了，喜歡了，就在一起。
撿漏
以低的價格買到別人手中的寶貝，並且賣家往往是不知情的
就是「撿漏」。「撿漏」不單單指撿別人手中漏掉的寶物，實際對自己而言也是有「撿」有「漏」。人生在世有得有失，會「撿」也會「漏」。撿漏是可遇不可求的行為，一個「撿」字來體現了它的難得，既是詼諧的表達，也是人生的一種哲理。
吃藥
買到假貨或者高價買進劣貨的行為，行內人就叫「吃藥」。多用來形容受騙上當或看走眼。
「吃藥」這個詞十分有意思，一來葯是苦的，上當的滋味就像吃藥一樣；二來葯能治病，行內很多大師就是從「吃藥」中成長起來的。
鬼市
「鬼市」是一個神秘的自由交易市場，只有在晚上才開市。你可以在這裡自由買賣各種奇珍異寶、精靈古怪之物。「鬼市」的商人來自天南地北，售賣的貨物魚目混珠，既有來路不正的貨物，也有奇珍異寶。
怎麼樣，是不是很有趣呢？有更多關於文玩收藏的問題，歡迎關注空空一起分享討論漲知識哦。
暗語其實就是行業內的專用術語了，在翡翠中，我們多知道幾個暗語，還能避免上當受騙，畢竟這些詞一出來，有的賣家會認為你是內行人，自然不敢輕易招搖撞騙。其實在收藏界，除非你是老司機，不然很多玩家都會選擇買像兒孫福這類的大牌子的翡翠，質量好，也無需擔心假貨問題，當然，甭管你是去哪兒買，暗語是一定要多少學著點的。
這些翡翠暗語基本的懂一點兒，讓你變身老油條！那些基礎的什麼水頭之類的我相信大家都知道了，我就挑幾個比較偏冷點的說說。陰陽：就是顏色亮的鮮艷的成為陽，反之死氣沉沉就是陰了。臟：一般來說就是指翡翠內部顏色看起來很臟，有雜物。霧：翡翠表皮與翡翠內質之間的過渡帶，一般玩賭石的朋友也會根據霧的狀況來猜測內里的好壞。一分水、二分水、三分水：光線照射到翡翠內部，深度可以劃分為3.3mm，6.6mm和10mm，這些深度分別用一分水、二分水、三分水來表示。對庄：一般就是賣家問買家喜不喜歡，合不合胃口。
還有我覺得特別有意思的就是翡翠行業內的喊價了。翡翠價格中有三個字：小、中、大，這三個字分別代表價格數字開頭的1-3、4-6、7-9，然後還有三個字分別為三、四、五，這三個字代表的則是價格的位數，三代表百位，四代表千位，五代表萬位，這樣一來我們很快就能知道小三就是100元到399元，中四就是4000元到6999元，大五也就是是7000元到9999元了。這樣的喊價是不是特別帶勁兒呢？翡翠其實要懂的東西很雜很多，多做做功課多研究研究吧，對自己玩翡翠還是有幫助的。
推薦閱讀：