只緣身在此山中的緣是什麼意思?


緣在這裡是原因的意思,這是通俗講法。也可以用「因」來寫,但是古人對於詩詞中同樣意思的字詞卻用不一樣的用法的有很多,最出名的就是唐朝詩人賈島推敲的「僧推月下門」和「僧敲月下門」。最終選用「敲」更有夜之靜謐悠長之感和僧人這一動作在夜中包容而又衝突之含義。

蘇軾在這裡用「緣」和元稹寫「取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君」很有相似之處。

二者的「緣」在兼表了原因的同時,更有中國之因果機緣之感。使得詩句更有哲學意味。


蘇東坡筆下的廬山美,嶺峰、不同,無窮的變化都是那樣的美!是因為在不同的地方用不同的角度觀看廬山,詩美又有哲理。

緣即因為也!


推薦閱讀:

哪些電影適合家長陪著小孩一起觀看呢?
天王蓋地虎,小雞燉蘑菇是什麼梗?

TAG:今天有啥好笑的 |