標籤:

皇帝死叫駕崩,和尚死叫圓寂,仇人的死叫什麼?


我們漢語之中表達死的辭彙有很多,在我看起來,大體上說,可以分為如下幾個類別。

第一種是客觀描述,比如死,就是如此。說明一個生命的終結。而且古人還解釋死的意思就是澌滅也,也就是沒氣了。這也是最直接的說法,比如說某某人死了。

第二種是比較文雅的說法,或者說是一種避諱的說法。中國人比較不願意說死字,而且直接說某某人死了,總覺著有些不恭敬,於是就有了許多其他的替代說法,比如常見的去世、過世、不在了、走了、沒了、病故、身故、亡故等等。對於基督徒的死,可以稱之為「安息主懷」,伊斯蘭教徒的死稱之為「無常了」,對於佛教徒的死,可以稱之為「往生樂土」。和尚的死叫圓寂,道士的死叫羽化。

第三種是非常隆中地表達大人物的死。比如對於帝王之死,要稱之為崩,意思是他們的死如同山崩地陷一樣的大事情,皇后、皇太后等人的死也用崩。和崩一樣是帝王才能用的,還有殂。比如諸葛亮的《出師表》就說,先帝創業未半而中道崩殂。諸侯一級的人物,要用「薨」,也就是轟然崩塌的意思。普通的貴族之死,用卒。走到了盡頭。在現代漢語之中,人們一般不再用這些詞。對於一些大人物的死,人們往往用逝世來表達。這兩個字一般人很少用,有時候普通人也會用一個模糊的詞語:「病逝」。

第四種就是表達對仇人或者至少是自己不喜歡的人的死,比如完蛋了、翹蹄子了、翹辮子了、嗝屁著涼了,上西天了等等。和這種比較類似的是一些惡人的死,比如用槍斃了、槍決了、處決了、擊斃了,當場斃命等等詞語,以表明這些人的死是大快人心,是眾人所望的。


皇帝或皇太后的死,都叫駕崩。這種說法的由來,意指皇帝或皇太后深受萬民擁戴,有權力駕馭人民,管理江山,是全體人民的精神支柱。當他一旦死亡,這根精神支柱便倒下了,而駕馭人民,管理江山的權勢也不復存在。比喻天下少了他就像房子倒了支柱一樣要倒塌。

和尚的死叫圓寂。圓寂是佛教用語,是梵語的意譯,另一種譯法是涅槃。從字面意思上說,圓寂可以理解為諸德圓滿,諸惡寂滅,這也是佛教修行的最終目的。從意譯上說,就是不生不滅。

仇人的死叫什麼呢?大概全國各地都有不同的說法。姑舉幾例。

最普通的說法就是:死,或者死了。比如當年蔣介石在台灣去世,大陸報紙的標題就是:《蔣介石死了》。

充滿敵意和蔑視的說法,比如:翹辮子。這個說法和清代全國性的留髮規定有關。當時男女都有辮子。劊子手在行刑時,為了方便砍頭,要把犯人拖在背上的辮子提起來,稱為翹辮子。後來,便引申為死亡。

見閻王。這個沒啥解釋的,都懂。

不吃飯了。這個同樣沒啥解釋的,都懂。

一命嗚呼。古時為死人寫祭文,常用嗚呼這個詞。

搞歸一了。這是我老家川南一帶的說法。就是事情結束了。相應的,還有完蛋了,走球了,死球了等說法。


有意思的提問。確實,中國人的花樣最多,平中最會出奇。一個自稱「我」能整出幾十種說法。死就更多了。那麼,仇人的死呢?很多。看心情,看對象,看場合,怎麼合適怎麼解氣怎麼爽怎麼說。沒時間不細說,羅列。伏誅,正法,剿殺,消滅,除掉,天收了 ,見閻王了,玩完了,嘎屁著涼了,暴斃了,翹辮子,挺屍了,下地獄了,徹底歇菜了,輕鬆一點的:沒了,惡一點的:見他死鬼xx去了。……多


好人死了的說法:坐化〈高僧坐著死亡〉 涅盤〈無煩惱的去世〉 崩殂〈天子死〉不諱〈死的婉辭〉 哲人其萎〈為眾人所仰望的人已死〉 修文地下〈文人死之悼辭〉 仙凡路隔〈死人不能再和活人見面〉 人往風微〈人死後生前的善政也消滅了〉 馬革裹屍〈軍人英勇的戰死沙場〉 羽化 圓寂 仙逝 安息 升天 殉難 歸神 千古 上天堂 前往西方極樂世界 塵歸塵土歸土 入土為安 駕鶴西歸 死而無憾 人琴俱亡 人亡物在 一了百了 與世長辭 壽終正寢 永辭人世 成仁取義 壯烈犧牲 英容宛在 英年早逝 為國捐軀 投胎轉世 死得其所。

說到仇人死了就應該這麼說了:喪命 嗝屁 夭折 滅門 暴斃 斃命 翹辮子 下地獄 誅九族 進棺材 趕投胎 見閻王 回老家 七孔流血 命喪黃泉 一病不起 魂飛魄散 紅顏薄命 死無全屍 二腿一伸 死有餘辜 死不足惜 家破人亡 血流漂杵 一覺不起 作法自斃 人亡政息 五馬分屍嗚呼哀哉 死不瞑目 魂歸離恨天


和尚去世了叫圓寂,皇上死了叫駕崩,諸侯死了這叫薨),咱們看紅樓夢不也是嗎?賈母去世了,丫鬟進來,老太太薨了,士大夫死了呢,叫不祿,其實過去士和大夫分兩種,士死了,叫卒,大夫死了,叫不祿,大夫是朝廷里的官員,不祿,不再吃朝廷的俸祿。普通人死了,那才叫死,那還有一些跟我作對的人去世了,叫歐耶!


這麼傻,仇人死叫愁(丑)死啊!


冤冤相報何時了,一了百了,一笑泯恩仇。


那可以問一下,你和恨的這個人是因為什麼結了什麼仇?這麼歹毒的居然咒人死?這種話可不是一般人能說出來的,是殺父之仇還是殺妻殺子之恨?說出來讓大家給你評評理,看其該不該死?那樣誰對誰錯不就一清二楚了


對好人的死還有:

「享福去了」、「到極樂世界了」。「見馬克思了」。

對壞人的有:

「撬了」、「見鬼去了」、「見閻王了」、「爛泥巴了」。


推薦閱讀:

男生應該怎麼護膚,哪些護膚品值得推薦?
金小貝:我想和你虛度時光
戀愛中女生應該幫男友分擔開房費用么?
為什麼好多人都不能生育?

TAG:生活 |