英超球隊哈鎮斯菲爾德為什麼叫哈鎮?


首先呢,我們平常叫的哈德斯菲爾德其實並不是這支球隊的全稱,他們的全稱是哈德斯菲爾德鎮(Huddersfield Town)。我們簡稱為哈鎮。如同我們將曼徹斯特聯隊簡稱為曼聯一樣,採用簡稱主要是為了讀寫的簡便。

哈德斯菲爾德鎮地處於英格蘭的西約克郡,是英格蘭的十大城鎮之一,位處於倫敦北部。哈德斯菲爾德足球俱樂部成立於1908年,自建隊以來就從未離開過哈鎮。在1926年,哈德斯菲爾德成為了第一個連續三年贏得聯賽冠軍的球隊。歷史上只有阿森納利物浦以及曼聯同樣達成過這一成就。在2010-2011賽季中,哈鎮還取得了43場不敗的戰績,僅次於2003-04賽季的阿森納。

而德甲的霍芬海姆被稱為霍村是因為霍芬海姆地區人口只有幾千人,規模與國內的村莊差不多。在霍芬海姆剛進入德甲時,他們的主場只有不到5000個座位,每次霍芬海姆比賽時,整個城鎮的人基本上都會來到球場為球隊加油。而當霍芬海姆的球場翻新之後,如果全村的人都來看球的話也無法將球場坐滿。

其實像哈鎮、霍村以及曼聯這樣的簡稱主要是為了簡化表達。由於中文的音節較多比較長的名字我們都會將其簡化。在漢語里,經常把很多較長的專名縮寫為雙音節(比如法布雷加斯被縮寫為小法,佩萊格里尼縮寫為佩工),以符合漢語的語言習慣。對於媒體來說,這也意味著標題的字數可以更精簡,更多樣化,否則一個名字就佔掉5個字,標題簡直無法安排了。


哈德斯菲爾德什麼叫哈鎮,原因這支球隊的名字就叫做哈德斯菲爾德鎮(Huddersfield Town),從英文直譯的縮寫,就是哈鎮。

哈德斯菲爾德在英國是一個城鎮,是英格蘭西約克郡最大的一個城鎮,在英國排名第11位的城鎮,2011年時,這個城鎮的人口為162949人。這個城鎮在利茲和曼徹斯特之間,在英國首都倫敦北部,相距310公里。至於題主提到的霍芬海姆,為什麼叫做霍村,因為霍芬海姆這個地方是德國的一個村落區域,大概有數千人,算上周圍也只有兩三萬人,每逢霍芬海姆的比賽,總有不少球迷打出條幅,「我們全村來支持霍芬海姆了」,故被中國球迷稱之為霍村,而非哈得斯菲爾德這麼直觀。

哈德斯菲爾德是一支坐落於城鎮的足球俱樂部,所以是一支小球隊,壓根無法與切爾西、阿森納、曼聯和曼城等大城市的足球俱樂部相比。雖然哈德斯菲爾德是一支小球隊,但也擁有悠久的歷史,這支足球俱樂部建立於1908年8月15日,迄今為止擁有109年的歷史,主場名稱叫做約翰-史密斯球場,容量24500個座位,目前俱樂部主席是迪恩-霍伊爾,主教練是大衛-瓦格納,上賽季位居英冠聯賽第五,通過附加賽拿到第三個升超資格,本賽季是哈德斯菲爾德隊史上第一次征戰英超。

雖然哈德斯菲爾德是一家小俱樂部,但是在上世紀20年代,也有輝煌的時候,奪得了1923/24賽季、1924/25賽季和1925/26賽季,連續三個賽季的英格蘭頂級聯賽冠軍,奪得1922年足總杯冠軍和1922年社區盾等榮譽,他們是英格蘭頂級聯賽史上第一支完成三連冠的球隊。


哈德斯菲爾德是位於英格蘭西約克郡哈德斯菲爾德的職業足球隊,1910年加入足球聯盟,曾連續三年(1923/24、1924/25及1925/1926)奪得頂級聯賽冠軍成為首支三連冠的球隊,1922年還奪得足總杯和慈善盾杯冠軍,被譽為當時英國以至全世界最強的球隊。

英國中北部工業城市。位於英格蘭北部,曼徹斯特東北38.6公里處。城建於奔寧山脈東坡,卡爾德河支流的左岸。人口12.4萬(1981)。十七世紀時就以羊毛貿易與毛織品著稱。重要的毛棉紡織工業城市,以生產高級毛織品聞名。也是重要的機械工業中心。還有印染、電機等工業。有圖書館、美術陳列館等。著名的哈德斯菲爾德大學就在這裡。之所以叫哈鎮是因為哈德斯菲爾德這個城市人口比較少,只有10幾萬人!

霍芬海姆(1899 Hoffenheim)的前身是於1899年成立的「霍芬海姆體操俱樂部」與1921年成立的「霍芬海姆足球俱樂部」。1945年,兩個社團合併為現在的「霍芬海姆1899體操與體育聯盟」。他的全稱是霍芬海姆1899體操與體育聯盟足球股份有限公司。現在球隊的主教練是蘭尼克。霍芬海姆在08—09賽季上演三級跳成功升入德甲並上演鄉村奇蹟。

霍芬海姆只是辛斯海姆市的一個村莊。而在德國的地圖上,別說是霍芬海姆,就連辛斯海姆都很難找到。這個城市位於曼海姆和海德堡之間。在德語中,霍芬海姆的意思是幸福家園。霍芬海姆有一個火車站,不過經過這裡的火車只是又舊又老的鄉村專線。這個小村子更是只有3000多名村民。球隊原來的主場——霍普球場有6300多個座位,而每當比賽開始總是爆滿。


推薦閱讀:

如何拍攝3萬人馬拉松--2018年北馬拍攝實戰建議
羽毛球進階技術GIF教學05反手接殺擋斜線(單打)
巴倫西亞vs尤文圖斯,共處磨合期,如何求發展?
追兒時夢想和棄千萬年薪,兩奪NBA總冠軍的韋斯特正式退役!
2018甲子園,金足農是傳奇,但不是神話。

TAG:霍芬海姆 | 英超 | 德甲 | 體育 |