上聯：遺世慕莊周，睡去能為蝴蝶夢；怎麼對下聯？

05-26

上聯：遺世慕莊周，睡去能為蝴蝶夢，

下聯：學詩類高適，老來猶作鳳凰聲。

此聯出自成語「莊周夢蝶」又稱「周公夢蝶」「庄生曉夢」。若想對出一幅較為工整的下聯，除了詞性平仄相對外，最難的就是下聯也要嵌入一個典故才有意思。看來，此聯得費一番腦子。先讓我們來了解一下「莊周夢蝶」的典故吧。

昔者莊周夢為胡蝶，栩栩然胡蝶也，自喻適志與，不知周也。俄然覺，則蘧蘧然周也。不知周之夢為胡蝶與，胡蝶之夢為周與？周與胡蝶，則必有分矣。此之謂物化。（《莊子·齊物論》）

其意思是，不知是莊周做夢變成了蝴蝶呢，還是蝴蝶做夢變成了莊周。

由此，我想到了另一則典故「濠上羨魚」，亦稱「濠梁之爭」。

莊子與惠子游於濠梁之上。莊子曰：「倏魚出遊從容，是魚之樂也。」惠子曰：「子非魚，安知魚之樂？」莊子曰：「子非我，安知我不知魚之樂？」惠子曰：「我非子，固不知子矣；子固非魚矣，子之不知魚之樂全矣。」莊子曰：「請循其本。子曰『汝安知魚樂』雲者，既已知吾知之而問我，我知之濠上也。」（《莊子﹒秋水》）

意思是，莊子與惠子游於濠梁之上，見鯈魚出遊從容，因辯論魚知樂否。後多用「濠上」等比喻別有會心、自得其樂之地。

有了這個典故的聯想，我的下聯的內容也就出來了。

（圖片網摘，侵權即刪。）

上聯: 遺世慕莊周，睡去能為蝴蝶夢

下聯: 暮年思濠上，閑來可賞鯈魚歡

（聯對完了，也不知腦細胞損傷多少，玩聯真的有趣也傷神，周末休息時，還是帶著魚竿，尋垂釣之樂罷，哈哈。）

遺世慕莊周，睡去能為蝴蝶夢。現今笑盧生，醒來原是紙黃粱！

上聯，遺世慕莊周，睡去能為蝴蝶夢。

下聯，臨淵慕魚兒，醒來躍騰上九天。

餘生羨陶潛，隱後尚可田園居

上聯：遺世慕莊周，睡去能為蝴蝶夢；

下聯：出遊思元亮，溪行緣入桃花源。

（陶淵明字～元亮，《桃花源記》是他的代表作）

遺世慕莊周，睡去能為蝴蝶夢；至今悲望帝，死後猶作杜鵑啼。

上聯：遺世慕庄周睡去能為蝴蝶夢

下聯：學詩類高適老來猶作鳳凰聲

遺世慕莊周，睡去能為蝴蝶夢…，

再世為項羽，霸王別姬戰沙場…。

上聯：遺世慕莊周，睡去能為蝴蝶夢

下聯：隱居羨陵人，緣溪忽逢桃花源