我們家族的家規,老古董了,第十一條「培古今墓」什麼意思啊,請大佬解釋下?
謝邀請!
圖片拍的不是很清楚,但也猜出了一個大概。
本人不才,剖解試試。
「培」,培育、培養、培訓,也有憑藉依靠的意思。《莊子 逍遙遊》裡面有「而後乃今培風」,說的是大鵬鳥憑藉風力,「培」在這裡是憑藉依靠的意思。
「古」,從「十」,從「口」,「十」就是極多的意思,大家知道,「三」是一個多的概數,「十」就是極多的意思了。「口」,就是人的嘴,連起來就是很多人的口,幹什麼呢?自然是說話了,口口相傳,從遙遠的上古,一直口口相傳到現在,那古時候的事就是所謂的「古代」,古代傳下來的東西,自然就是所謂的「歷史」了。當然,字的用法釋義都是要看上下文的,所以我說你圖片不清楚,不是很好,但你說了是你的家規,那應該是教人行善積德讀書考功名一類的吧!
「今」,這個應該不會有什麼異議。應該就是今天,當下,此時此刻的意思。
「墓」,這個,我查了一下,在古代啊,一般王公貴族死後才能建墓,普通老百姓只能建墳,所以,我感覺在你們家規這本書中應該是一種象徵,象徵著「光耀門楣了,成王成侯」的這麼個意思。結合現在應該是富貴的意思吧。
那四個字合在一起,再結合你們家家規的上下文,我感覺應該是這個意思:
憑藉歷史再造富貴。
人話翻譯過來,你們的祖先是在讓你們後世子孫:多讀書多學習,盡量做到博古通今,憑藉學識和學問,無論到什麼時候,都可以富貴無比。
你們的祖先可能在當時的環境下,應該是因為某些原因而不得不寫的這麼隱晦吧!
如果可以的話,再拍攝的清楚一些,最好是全文的,再給發一下,或者私信我,給我發郵箱,讓在下拜讀一下,謝謝了!
當然如果不方便,當我沒提過!抱歉!
補充:
現在突然想起來,如果你的祖先是在一種不得不的環境下寫下的家規,那對於「墓」還有一種解釋。古時候人下葬後,一般地表平平的為墓,封起來的為冢,高出地表的為墳。你的祖先既然選擇用「墓」這個字,是不是要你們後世子孫,哪怕是博古通今賽諸葛也要低調行事,不能強出頭的意思?畢竟,謀了富貴到達人生巔峰,反過來就是那個啥你懂得,物極必反嘛。做父母的都有一顆心,一顆寧願孩子平庸也不願孩子因外界的事而有什麼不測的事發生。所以,有沒有可能是,要你們後世子孫努力學習的同時,要淡薄名利,平平安安度過一生呢?
因為你的祖先既然不得不,你們家祖上在某個朝代應該是大戶人家,遭到外界的不確定因素而產生的一種情感,而且,我看到上面是不是還寫著「聖諭」的字眼,所以我感覺你的祖先不同尋常。
但不論怎樣,讀書學習是一定的。功名求不求那就看個人的意志了,畢竟「兒孫自有兒孫福」嘛!
推薦閱讀:
※中國20大國粹(三)
※白蘭地是不是葡萄酒?
※上聯:江郎才盡無言以對,如何對下聯?
※上聯是:觀落日,望長空,小雪時節冷意濃,四季更迭彈指去,童心末泯已成翁;怎麼對下聯?
※有哪些研究古代都城的著作?