《滕王閣序》中既已「星分翼軫」，為何又會說「龍光射牛斗之墟」？

《滕王閣序》中，星分翼軫、龍光射鬥牛之墟指的都是洪都南昌一帶，翼、軫、斗、牛都是二十八宿，翼、軫屬於南方朱雀，斗、牛則屬北方玄武。

在中國古代，人們將星空分為三垣四象二十八宿：

三垣即紫微垣、太微垣、天市垣，主要包括北極附近的天區。在三垣四周，則是四象二十八宿：四象即東方蒼龍，北方玄武，西方白虎，南方朱雀，每一象包括七宿，合起來一共二十八宿：

東方蒼龍七宿：角亢氐房心尾箕

北方玄武七宿：鬥牛女虛危室壁

西方白虎七宿：奎婁胃昴畢觜參

南方朱雀七宿：井鬼柳星張翼軫

古人通過觀察天象來預知人事，所以也將星宿分野與地面列國九州對應起來。其對應關係大致如下：

角、亢、氐：兗州。陳、韓、鄭。對應大概是現在河南東部和安徽北部、今山西省東部和河南省西北部、河南新鄭一帶、山東兗州。

氐、房、心：豫州。原先是宋的分野，大概是今河南東部及山東、江蘇、安徽之間。

尾、箕：幽州。燕國的分野，大概是今河北省北部和遼寧省西端。

斗、牛、女：江、湖、柳州。這三個包括的地方很廣。斗分野在吳，牽牛、婺女，則在越，包括了今江蘇省南部和浙江省東部及北部，而後來擴展到交趾、南海、九真、日南等。

女、虛、危：青州。主要是齊的分野。包括現今山東省及遼寧省遼河以東，及河南省東南一部分。

危、室、壁：并州。主要是衛的分野，今河北保定、正定和山西大同、太原一帶。

奎、婁：徐州。主要是魯的分野，則今山東省南部和江蘇西北部。

胃、昴、畢。冀州。主要包括趙、魏的分野，今山西北部和西南部、河北西部和南部一帶、陝西省東部一帶。

畢、觜、參。益州。主要是魏晉的分野。今山西省大部與河北省西南地區。

井、鬼。雍州。主要是秦的分野，今陝西省和甘肅省一帶，還包括了四川的大部分。

柳、星、張：三河。主要是周的分野，但未詳何為稱三河。按以河南、河內、河東三郡為三河，而周滅後，多數在魏地，大概是指河南東部及南部一帶。

翼、軫：荊州。主要是楚的分野，主要是湖南大部分，旁及湖北、安徽、廣東、江西、貴州等。

《滕王閣序》中，所謂「星分翼軫」，就是指滕王閣所在之地為楚國故地，對應填上的翼軫二宿。湖南長沙之名，就來自於軫宿中的長沙星，長沙南昌都在南方，相距不遠，說豫章星分翼軫並不為過。

而「龍光射鬥牛之墟」則出自《晉書·張華傳》：晉初，牛、斗二星之間常有紫氣照射，據說是寶劍之精，上徹於天。張華命人尋找，果然在豐城（今江西省豐城縣，古屬豫章郡）牢獄的地下，掘出龍泉、太阿二劍，後這對寶劍入水化為雙龍，劍出土後，牛、斗二星之間常有紫氣就沒有了。這裡的鬥牛之墟可以有兩種理解，一個是對應地上的分野，畢竟南昌一帶既臨近楚地，也緊鄰吳越，而寶劍本來也是吳越的特產。另一個理解就是，可能張華觀察天象時，發現地面有光射向鬥牛二宿，此二宿即今天的人馬座至天鷹座、天琴座一帶的星空，牛郎織女星就在這裡，這裡本來就是夜空中銀河最燦爛的地方，而張華所判斷的地域，應該只是大致方位，而不是對應的星空分野。

這句話是用典，而不是指滕王閣的天象位置。

據《晉書·張華傳》,晉初,牛、斗二星之間常有紫氣照射,據說是寶劍之精,上徹於天.張華命人尋找,果然在豐城（今江西省豐城縣,古屬豫章郡）牢獄的地下,掘出龍泉、太阿二劍.後這對寶劍入水化為雙龍.劍出土後,牛、斗二星之間常有紫氣就沒有了．