你最喜歡莎士比亞的經典台詞是哪句?


亞莎士比的紿典台詞太多,多的不勝枚舉,這裡因篇幅所限,就簡要的例舉幾段,與諸位一道共同品賞。

1)書箱是全世界的營養品。……

2)善良的心他,就是黃金。……

3)有很多良友,勝於很多財富。……

4)簡潔是智慧的靈魂,沉長是膚淺的藻飾。……

5)有些人對你恭維不離口,可都不是患難朋友。……

6)美德是勇敢的,為善永遠無所畏懼。……

7)生命短促,只有養德能將它留傳到遼遠的後世。……

8)在命運的顛洴中,最可以看出人們的氣節。……

9)人的一生是人短的,但如果卑劣的過這短的一生,就太長了。……

10)黑夜無論怎樣悠長,的晝總會到來。……

11)青春是一個夢,當你醒來時,它早已消失無蹤。……

12)多聽,少說,接受一個人的責難,但是保留你最後的裁決。……


謝邀~~

莎士比亞堪稱經典的段子數不勝數,讓我更為欣賞的經典對白:

勞倫斯奧利弗主演的《王子復仇記》,由孫道臨配音的那版,裡面有很多精彩橋段。

下面這段是邱岳峰配音的,精彩而充滿哲理。另外哈姆雷特罵他母親那段也是酣暢淋漓。

御前大臣波樂紐斯對兒子萊阿替斯臨行贈言你還在,萊阿替斯,上船上船,真是的你船上的帆都鼓滿了風,人家在等你。得,我為你祝福。有幾句教訓對你來說務必要記在心裡:不要想到就說,也不要隨便想到什麼就做。待人要和氣,但是不要輕佻。凡是交情經過考驗的朋友,就該把他們緊緊地拉在身邊。可是不要對每個半生不熟的相識,過分地去周旋。不要跟別人吵架,不過吵了就要讓對手下次不敢再碰你。要多聽別人說,自己少說。有錢可以辦貴重的衣服,可是不要奇裝異服,富而不俗,因為衣著可以看出人品。不要向人借錢也不借給人錢,借出去往往是人財兩失,借進來會叫你忘了勤儉。首要的是對待自己,要忠實,猶如先有白晝才有黑夜,要這樣才能對人也忠實。


當然是《羅密歐與朱麗葉》的經典對白

朱麗葉:

誰叫你找到這兒來的?

羅密歐: 愛情慫恿我探聽出這一個地方; 他替我出主意,我借給他眼睛。我不會操舟駕舵,可是倘使你在遼遠遼遠的海濱,我也會冒著風波尋訪你這顆珍寶。

朱麗葉:

幸虧黑夜替我罩上了一重面幕,否則為了我剛才被你聽去的話,你一定可以看見我臉上羞愧的紅暈。我真想遵守禮法,否認已經說過的言語,可是這些虛文俗禮,現在只好一切置之不顧了!你愛我嗎?我知道你一定會說「是的」;我也一定會相信你的話;可是也許你起的誓只是一個謊,人家說,對於戀人們的寒盟背信,天神是一笑置之的。溫柔的羅密歐啊!你要是真的愛我,就請你誠意告訴我;你要是嫌我太容易降心相從,我也會堆起怒容,裝出倔強的神氣,拒絕你的好意,好讓你向我婉轉求情,否則我是無論如何不會拒絕你的。俊秀的蒙太古啊,我真的太痴心了,所以也許你會覺得我的舉動有點輕浮;可是相信我,朋友,總有一天你會知道我的忠心遠勝過那些善於矜持作態的人。我必須承認,倘不是你乘我不備的時候偷聽去了我的真情的表白,我一定會更加矜持一點的;所以原諒我吧,是黑夜泄漏了我心底的秘密,不要把我的允諾看作無恥的輕狂。

羅密歐: 姑娘, 憑著這一輪皎潔的月亮,它的銀光塗染著這些果樹的梢端,我發誓——

朱麗葉:

啊! 不要指著月亮起誓,它是變化無常的,每個月都有盈虧圓缺;你要是指著它起誓,也許你的愛情也會像它一樣無常。

羅密歐: 那麼我指著什麼起誓呢?

朱麗葉:

不用起誓吧; 或者要是你願意的話,就憑著你優美的自身起誓,那是我所崇拜的偶像,我一定會相信你的。

羅密歐: 要是我的出自深心的愛情——

朱麗葉:

好,別起誓啦。我雖然喜歡你,卻不喜歡今天晚上的密約;它太倉卒太輕率、太出人意外了,正像一閃電光,等不及人家開一聲口,已經消隱了下去。好人,再會吧!這一朵愛的蓓蕾,靠著夏天的暖風的吹拂,也許會在我們下次相見的時候,開出鮮艷的花來。晚安,晚安!但願恬靜的安息同樣降臨到你我兩人的心頭!


簡單說幾個:

1、金子!黃黃的,發光的,寶貴的金子!

它可以使黑的成白的,丑的變成美的,卑賤變成尊貴,老人變成少年,懦夫變成勇士。

這黃色的奴隸可以使異族同盟,同宗分裂;

它可以使受咒詛的人得福,使害著癩病的人為眾人所敬愛;

它可以使竊賊得到高爵顯位;

它可以使雞皮黃臉的寡婦重做新娘,即使她的尊容可以使身染惡瘡的人見了嘔吐,

有了這東西也會恢復三春的妖艷;

它會使冰炭化為膠漆,仇敵互相親吻;

它會說任何的方言,使每一個人唯命是從。

它是一尊了不得的神明,即使它住在比豬巢還卑劣的廟宇里,也會受人膜拜頂禮。

————《雅典的泰門》

很強烈的、很鮮明的態度,金錢到底是什麼呢?讓我們為之瘋狂,總有人愛說:「錢不是萬能的。」當然還不能忘了下一句「沒有錢是萬萬不能的」。還是很多錢買不來的東西,所以,我們必須認真衡量「錢」這個東西。

2、一顆好心抵得過黃金。

————《亨利四世下篇》

3、對己能真,對人自然不假。

————《莎士比亞戲劇集》

4、寧願做一朵籬下的野花,不願做一朵受恩惠的薔薇;與其逢迎獻媚,偷取別人的歡心,毋寧被眾人所鄙棄。

————《無事生非》

5、經過磨難的好事,會顯得分外甘甜。

————《魯克麗絲受辱記》


莎士比亞名言:

全世界是一個巨大的舞台,所有紅塵男女均只是演員罷了。上場下場各有其時。每個人一生都扮演著許多角色,從出生到死亡有七種階段。——《皆大歡喜》

淺論莎士比亞戲劇的愛情觀

莎士比亞作為文藝復興時期最璀璨的明星之一,在世界文學史上佔有著重要的地位。他的創作鮮明地體現了人文主義文學的特徵,把歐洲人文主義文學推向了高峰,成為世界文學發展史上的重要里程碑。由於莎士比亞的創作在思想、藝術上都達到極高的境界,幾百年來對他的身平、創作的研究可謂浩如煙海。他的創作中所反映的人文主義理想、平等博愛的人道主義思想,對青春、友誼、愛情的歌頌和讚美,於當今社會具有很高的認識價值和十分重要的現實意義。歌頌愛情是莎士比亞的戲劇創作的幾大主題之一。下面試從莎士比亞的戲劇方面出發,談論一下本人眼中莎士比亞的愛情觀。

莎士比亞的許多劇作都描寫了男女青年衝破封建倫理道德、傳統偏見、宗教禁忌以及自私、欺騙等舊思想舊觀念的束縛,運用個人的智慧、聰明和勇氣,大膽地追求自由、純潔的愛情。這當中塑造了一系列栩栩如生、閃耀著人文主義理想光輝的敢作敢為的文藝復興新女性藝術形象。她們年輕美麗、溫柔多情、樂觀,敢於為而且善於為實現美好理想而鬥爭到底。如《無事生非》中的貝特麗思漂亮、聰慧、潑辣、好為人抱不平,《威尼斯商人》的鮑西婭有勇有謀,《辛白林》的伊摩琴美麗善良愛憎分明、為了愛情可以不惜拋棄榮華,《羅密歐與朱麗葉》的朱麗葉為情人的死去而殉身等等。

莎士比亞的劇作中的愛情都是屬於一見鍾情型。一旦主人公找到自己的所愛,就會遇上各種的困難,阻滯他們的結合。但他們會愛得轟轟烈烈,從此堅貞不渝地追求他們的純潔的愛情,並為之鬥爭。在這一點上,西方古代的愛情故事好像與中國古代的有些相似,主人公都是一看到對方就喜歡上了,而中國古代封建勢力太強大,男女青年為愛情的鬥爭顯得弱小無力。

莎士比亞生活的時代的封建制度開始瓦解,新興資產階級開始上升。當時中世紀以宗教神學為代表的蒙昧主義思想走向沒落,資產階級以個人主義為中心的世界觀日益深入人心,人文主義在社會文化思潮中開始佔據統治地位。人們開始擺脫禁欲主義,追求自由、追求戀愛的權利。莎士比亞筆下的女性的執著、勇敢機智地與各種邪惡勢力做不屈不撓的鬥爭,反映出莎士比亞對封建制度的殘酷黑暗及對人性的禁錮的批判,表現了人文主義的歌頌自由愛情和反封建禁慾束縛的社會人生主張,和新興的資產階級希望建立新型的社會關係和倫理思想的要求。這為人文主義在英國和歐洲的傳播起了巨大的推動作用。

莎士比亞筆下的愛情還有一個顯著的特點,就是洋溢著純潔浪漫的氣氛。男女雙方一旦陷入愛情 ,巨大的激情在心裡萌動。再加莎士比亞的語言藝術達到精練的純熟的境界,戲劇中有著不少男女主人公充滿抒情性的、浪漫的優美情話,使主人公的愛情變得更為之動人。如成為愛情題材千古絕唱的《羅密歐與朱麗葉》中朱麗葉等待羅密歐前來赴約的優美獨白:「來吧,黑夜!來吧,羅密歐!來吧,你黑夜中的白晝!因為你將要睡在黑夜的翼上,比烏鴉背上的新雪還要皎白。來吧,柔和的黑夜!來吧,可愛的黑夜,把我的羅密歐給我;等他死了以後,你再把他帶去,分散成無數的星,把天空裝飾得如此美麗,使全世界都戀愛著黑夜,不再崇拜眩目的太陽。」這深情熱烈的詞句不知打動過多少少男少女的心。還有《無事生非》中的最後一幕里,已經相愛了的培尼狄克和貝特麗絲這對鬥氣冤家的鬥嘴功夫令人捧腹大笑,連求婚時的對白都充滿幽默:培尼狄克:「怪事怪事!我們自己的手會寫下跟我們心裡的意思完全不同的話。好,我願意娶你;可是天日在上,我是因為可憐你才娶你的。」貝特麗絲:「我不願拒絕您;可是天日在上,我只是因為卻不過人家的勸告,一方面也是因為要救您的性命,才答應嫁給您的;人家告訴我您在一天天瘦下去呢。」培尼狄克:「別多話!讓我堵住你的嘴。」(吻貝特麗絲。)

從莎士比亞的多部戲劇可看到莎士比亞對於愛情,比較強調女主人公的貞潔。他的劇作中的女主人公無一不是溫柔多情、充滿活力、堅貞純潔的,而且主人公都是貴族出身,這點讓人覺得在莎士比亞的心目中,要求女人是絕對的純潔。這也反映了莎士比亞人文主義思想的局限性。有些劇作中甚至是以男主人公誤會了女主人公的貞潔而推動情節發展,如《無事生非》中*詐的唐·約翰因嫉妒而用詭計讓克勞狄奧誤會希羅的貞潔,克勞狄奧就暴怒公開拒絕與希羅結婚,並指責希羅是蕩婦。這不可不視為莎士比亞人文主義愛情觀中的缺陷處。不過關於貞潔的觀念不同時代社會有不同的看法要求,莎士比亞是生活在幾百年前的人了,這點不能過於苛求他。

區分愛情與情慾

愛,使人舒暢,就好像雨後的太陽,欲的後果,卻像艷陽之後的暴風雨;愛,就像春天,永遠使人溫暖、清新,欲像冬天,夏天還未完,就急急忙忙的來。愛永不使人饞,欲卻像老饕,飽脹而死。愛即是真理,欲卻永遠在編織謊言。

請問,是否有某人一直存在你的心中?而你想知道:這是愛情還是情慾?阿爾·巴多·格蘭德提供了一份很好的測試,讓我們來看一看!

當你想起此人時,你是否感到愉快?那就是愛情;或者是心煩意亂?那便是情慾了。遇到此人時,是常感到新鮮,還是偶爾有激情但常感到厭倦?前者是愛,後者為欲。莎士比亞指出,情慾是貪婪的--你容易變得嫉妒和專制。愛情對另一個人的時間是不會貪心的--你們在一起時的快樂,但也為彼此留下空間。你能對他坦誠相待?那就是愛情;還是試圖編織謊言以贏得對方的心?若是那樣則為情慾。

結論如下:愛是經常關心另一個人;情慾則僅關心自己而已。你是否願意為心儀者守候?或者,你單單希望別人為你守候?如果你能誠實地回答這個問題,那你就知道那是愛情還是情慾了。


  1、You gods divine! Make Cressida』s name the very crown of falsehood, if ever she leave Troilus. (Troilus and Cressida 4.2)

  神明啊!要是有一天克瑞西達背叛特羅里斯,那麼就讓她的名字永遠被人唾罵吧!——《特洛伊羅斯與克瑞西達》

  2、Beauty! Where is thy faith? (Troilus and Cressida 5.2)

  美貌!你的真誠在何方?——《特洛伊羅斯與克瑞西達》

  3、Take but degree away, untune that string, and, hark, what discord follows! (Troilus and Cressida 1.3)

  沒有了紀律,就像琴弦綳斷,聽吧!刺耳的噪音隨之而來!——《特洛伊羅斯與克瑞西達》

  4、O, she dothe teach the torches to burn bright! (Romeo and Juliet 1.5)

  啊!火炬不及她那麼明亮。——《羅密歐與朱麗葉》

  5、My only love sprung from my only hate ! (Romeo and Juliet 1.5)

  我唯一的愛來自我唯一的恨。——《羅密歐與朱麗葉》

  6、What』s in a name? That which we call a rose by any other word would smell as sweet. (Romeo and Juliet 2.2)

  名字中有什麼呢?把玫瑰叫成別的名字,它還是一樣的芬芳。——《羅密歐與朱麗葉》/名稱有什麼關係呢?玫瑰不叫玫瑰,依然芳香如故。


推薦閱讀:

TAG:戲劇 | 莎士比亞 | 教育 | 文化 | 生活 |