出聯：雲破月來花弄影，請朋友們妙對另一聯好嗎？

05-03

沙上並禽池上暝，雲破月來花弄影。能寫出這樣意境高遠、情思飄逸、溫婉靈性的詞句，非吳儂軟語的江南之人所不能也。

前一句「沙上並禽池上暝」，乃實景素描，並沒有出奇之處，直寫一對鴛鴦在水邊並頸而眠，讓人好生羨慕。至下句「雲破月來花弄影」，就是平地之中的奇峰突起，索然乏味之際的情趣盎然，令人眼界一下就豁然開朗，而且其景中有情，寓情於景，情景交融，妙趣橫生。

這句詞真是生動之極！但是它是如何一個生動呢？

首先，從詞句中的景來看。這一句中，有風、雲、月、花、影五種意象，而這五種意象彼此相關，有機聯動，形成一個自然有趣的故事鏈。因為有風，風吹破了雲；因為雲破了，所以月亮出來了；月亮出來了，我們就看到了花，花也才有了影；花在風的吹動下，才能弄著影。有意思的是，這其中，風是隱著的，句中沒有明寫，但風明顯是背後始作俑者。從張先的原詞中看，本句里的風應該是春風。在春天的季節里，風最是惱人、最是容易讓人思春的，「風乍起，吹皺一江春水」。而張先尤其是一個愛春之人，據說他八十歲還娶了一個十八歲的小妾。為此蘇東坡還寫過一首詩來戲謔張先：「十八新娘八十郎，蒼蒼白髮對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。「可是，此時的張先應該是一個人的，看著池中鴛鴦，就不由地傷春起來。

所以，其次，我們可以從詞句蘊含的感情來看這句詞的妙。這關鍵在一個弄字，點出了這景實乃寄託詞人的一種傷感落寞之心情。可以說，這景描寫越生動，這情就越發顯出深刻與動人，尤其其景其情都與上句形成強烈的對比。雲破，好好的雲怎麼會破了呢？那是風，把雲吹散了，就象有個人把衣服撕破裂開來。月來，月亮本來是被厚厚的浮雲遮擋了路的，所以你看不見她。現在風把遮擋的雲撕破了，讓月亮走了出來。月兒皎潔，曬下一片清輝，大地顯得格外寧靜。月代表嫦娥，她很美，但又孤獨地駐守清冷的月宮，所以月輝也給人很美且有點清冷。在中國古典詩詞中，它也因此總是被賦予一種相思、凄美之情感。而這時，更見那花兒在隨著風、獨自搖曳著婷婷身姿，難免令人有些孤獨落寞之感了。只是這一個弄字，非得見識過傳統江南女子的柔情溫婉之態，否則不能識得個中之妙來。

這句詞很容易讓人聯想到李白寫過相似的《月下獨酌》中的一首：花間一壺酒，獨酌無相親。舉杯邀明月，對影成三人。月既不解飲，影徒隨我身。暫伴月將影，行樂須及春。我歌月徘徊，我舞影零亂。醒時相交歡，醉後各分散。只是詩仙感情狂放，雖表達的也是一種孤獨落寞之情，但絲毫沒有張先的溫婉情懷。

題中將「雲破月來花弄影」作為對聯來求下句，確是很難對的了。如前所述，這句描寫的一種孤獨落寞傷春之陰柔之情，下句如果對以類似之句，就是疊加傷感，要讓人心傷不已了。所以，要對的下聯，估且從其反面，使用充滿陽剛、粗獷之句。

故此，我的下聯是：山開日出燕熹春。

乍一看，這下聯與上聯的風格似乎有些違和，但是一陰一陽，一傷一熹，倒也相得益彰了。

此文重在對原詞的欣賞與理解，至於下聯，純粹狗尾續貂，各位姑且一樂吧。

雲破月來花弄影煙鎖江隱帆自行