你們會教下一代說方言嗎?
地地道道的邵陽方言你聽得懂嗎?有沒有覺得邵陽話很親切,如果是你,還會教下一代說邵陽方言嗎?
一、親昵、客氣的邵陽方言蠻很——了不起
嬲腮——還可以
你蠻吊再——你不要自以為了不起
你冒造——你沒錯
你冒吵——你不要吵
呷噶飯冒——吃了飯沒有(見面客氣話,並不是真的要知道你是吃了)
弄起代四——謝謝大家
恩要掛到——不必挂念
弄起你老嘎——對年紀大的人說謝謝
草繁你老嘎——對年紀大的人說打攪了(也有說自己的父母去世)
賀喜你老嘎——對年紀大的人祝賀
切壓馬路克——去逛街(或散步)
你果雜哈醒——你這個傻瓜(一種親昵的話)
到我屋裡耍客——到我家裡玩去吧
又冒呷點么子——又沒有吃點什麼(主人家表示客氣的話)
二、罵人的邵陽方言娘賣——口頭談,相當與他媽的
哈醒——傻瓜
嬲馱——指一個人很傻
哦厲——罵人上廁所時間太久或頻繁上廁所
和噶——怎麼拉
嬲哈性——比傻瓜還傻
嬲沖貨——很差勁的人
挨挨獃獃——腦瓜子不靈活
恩沖筋——不聰明
打擺子——得重病啦
怕里你——誰怕誰(惹不起你)
怕條卵——什麼都不怕
水老倌——流氓分子
豆子鬼——短命鬼
果滴畜生——這些傢伙
哈里扎暗——你眼睛瞎拉
怕你條卵——不怕你厲害
你娘巴伢——罵別人的娘
你娘雜拐——你媽媽的那個東西
你娘雜腳——同上
你像雜鬼——你像個鬼
炮子打的——被槍斃的話
剁你扎腦殼——罵人最厲害的話
哈起象雜豬——傻得像頭豬
你果雜癲東婆——你這個傻女人
你果雜秧怪婆——指怪裡怪氣多事的女人
你果扎哈醒婆——你這個女人有一點傻傻的(男人戲稱女人)
嬲哈你雜暗——你眼睛瞎啦
你切死噶算里——你去死吧
三、調侃的邵陽方言
麻起——做壞事被捉住
麻起雜臉——笑別人臉皮很厚
斗傘法——開玩笑
一闊湖——一塌糊塗
冒點味——沒一點意思
沖卵很——說某某人總是拋頭露面
鬼敲伴——說小孩子沒事整天聚在一起
褲包腦——內向、膽小、見不得大場面的人
呸秋你——跟語氣詞「呸」一樣,但感覺委婉些。
蹦子腦殼——不開竅的腦殼
洋岡五點——形容人弔兒郎當
三粒尻子——形容小孩子很調皮
念波羅經——指老人對孩子的反反覆復提醒
塞到毛么——找到對象沒有
你果雜哈醒——你這個傻瓜(女的對男的一種昵稱)
到那裡切海——去那裡玩
切壓馬路克——去逛街(或散步)
一筒糞(八八)扛起——形容一個人自以為了不起)
前起扎牛腦殼亂混——形容一個人不講理講混賬
你精雜得要死——你這個人太斤斤計較
腦殼包起鐵皮子——形容一個人不怕死膽子夠大的
和噶——為什麼
阿腮——K歌,也有說別人高聲唱歌或者講話不負責任等
篩毛——找對象
搞卵——事情辦砸了
何得了——怎麼辦
恩的肯——不同意
炮塊錢——十元錢
打三桌——小孩滿月辦酒
豬腦殼——女的對男的一種昵稱(傻瓜)
卵彈琴——不可能或者亂來、瞎折騰的意思
挨嬲捐——挨罵
井倒色得——喋喋不休的說
泥起雜味——自以為是
色起一十二雜味——喋喋不休還意尤味盡
色起盡味里——喋喋不休還意尤味盡
挨嬲捐的相——討罵的像
嬲捐你起川川——非常厲害地批評你
哈是滴個個人和噶?——怎麼都是些這樣的人呢?
好久冒客那喳當耍哩——好久沒去那個地方玩了
恩切——不去
恩那——不願意,一般是女人帶點撒嬌的口吻
恩曉得——不知道
恩得了——不得了啦
恩的肯——不肯
我恩跟你港——我不和你說
疑起條卵味——自以為是
味得安不得——高興得睡不著
味脫毛——高興得不得了
四、邵陽方言稱呼
嗲嗲——祖父
奶奶——祖母
外爺、外公——爺爺
外婆——婆婆
老牙——爸爸
姑衣(姑牙)——姑父
舅衣——舅父
姨子——姨媽
姨牙——姨父
伢子——男孩子
妹子——女孩子
妹婆——對年輕女孩子的昵稱
代斯——大家
你里代斯——你們大家
幾里代斯——他們大家
我里代斯——我們大家
窖發子——叫化子
三化子——面孔很髒的小孩子,有時也形容舞台上的丑角
豆子鬼——街道上的小混混
炮子鬼——很吵事的男孩子
哈寶崽——媽媽對兒子的愛稱
半路婆——專指離了婚的女人
賊古子——小偷
扒灰老子——和兒媳有染的公公
五、邵陽方言人體各部位講股——脖子
安睛——眼睛
歸頭——骨頭
安珠子——眼球
膝菠羅——膝蓋
手菠蘿——手肘
臉巴子——臉部
嘴把子——嘴部
手把子——手臂
腳把子——腳
肚交子——肚臍眼
手指老——手指頭
腳指老——腳指頭
麻翹子(崽崽)——男性的生殖器,有時大人對很小的男孩子蔑稱
六、邵陽方言物件名稱
味呢——東西(這是很少聽到的一句農村話)
暫噶——碗櫃
頂罐——飯鍋
塞塞——籃子
毛四——廁所
匠馱——橡皮擦
嘎衣——棉襖
葉噶——翅膀
俺骨——窟窿
搞耙——糊糊
哺哺——奶水
牛哺哺——牛奶
活落豆腐——豆腐腦
七、邵陽方言動物名稱
麻怪——青蛙
糖四(哈)——蜻蜓
飛哈子——飛蛾
悶子——小蚊子
偷油婆——蟑螂
馬尿子——螞蟻
賴皮麻怪——賴蛤蟆
作為一個邵陽綏寧人,很高興回答這個問題,首先公布答案:一定會。雖然我現在在莆田工作,我女兒也是說普通話為主,順帶說一點莆田話,但我希望她能在以後學會莆田話和邵陽老家的方言--水口話,一種只有水口鄉1-2萬人會講的土話。很難想像以後全國人民都說一種語言是多麼無趣,出來打工十幾年,每次回老家都很親切,如果能碰到老朋友用家鄉話吹會牛那就更開心了,祝願我的家鄉會越來越好,國家越來越進步!強盛!
謝謝邀請,我會教小孩說方言。
祖國地大物博,風俗人情各不同,方言就是其中一種。
時值今日,幾乎沒有哪個年輕人不會講普通話,小孩子上學也都是講普通話。如果家裡再不教方言的話,他們可能這輩子也都沒機會學習實用方言了,那麼方言會不會消失?
我會教我的小孩方言,普通話他們上學期自然就會了!
我的小孩從小就教他說邵陽話,他長大了自然會說普通話,當然如果是在外地工作的話,如果在邵陽工作就沒必要了,現在的年輕人小孩一出來就教他們普通話我覺得是一種錯誤,他們自己的普通話都說的太好笑了,這小孩的普通話能說好嗎。
?我是邵東的,在東莞,我回家發現家裡的小娃娃都講普通話?過年的時候還在想他們這這些10後是不是就不會說方言了,。????我家兩個為了和幼兒園老師溝通好,教他們說普通話,不過聽得懂方言,尤其帶回家過年,突然冒出來一句怪裡怪氣的方言笑死人
全家都在外地做生意,兩孩子兩歲前都是方言和普通話混著教,現在五歲能聽懂方言但不會講,要是在老家估計普通話只存在電視。畢竟普通話在農村還是沒普及的,農村的小學還是方言教學,有的小學還是地方普通話,陰陽調調。
會,因為方言是地方文化、地方特色,
也是中國傳統文化的體現,文化的多樣性。
更多的我認為保留民族特色是很有必要的,尤其是語言方面。
現在也有外國的卧底潛藏在中國,如果他們聽不懂我們的語言,也就對資料有了一些保護。
中國方言千千萬,真的不應該被遺失了
推薦閱讀: