明日方舟桃金娘的原型是啥呀？

12-24

說出來估計你們都不信，幹員桃金娘的原型是女神維納斯。
桃金娘精二造型來自於世界名畫「維納斯的誕生」。

桃金娘手裡的金蘋果對應著女神維納斯手中的金蘋果，也就是特洛伊之戰的起因---維納斯(希臘名叫阿弗羅狄特)與赫拉、雅典娜三位女神爭誰最漂亮，特洛伊王子帕里斯對維納斯獻上金蘋果，認定她是優勝者，但惹惱了赫拉與雅典娜，她倆一合計決定滅了特洛伊。

帕里斯手中拿著金蘋果
話說維納斯對粉絲是真夠意思，只要不引她嫉妒，基本上只要能幫的忙她必然會幫，特洛伊之戰里多次幫帕里斯死裡逃生，但怎奈她只是個美神，作用畢竟有限。

關於對維納斯的neta，上面那個答案說的非常好了。但是缺了一點，沒有點明為什麼桃金娘neta維納斯卻以桃金娘為名，不知道的人可能不太清楚（雖然我也是一知半解）。
桃金娘在歐洲的神話當中，是愛神的象徵。
古希臘神話當中，桃金娘是獻給阿芙洛狄忒的「愛情樹」。在《牧歌》當中，維吉爾也將「香桃」和「番石榴」與維納斯緊密相連。

美貌的維納斯愛番石榴，阿波羅愛月桂。——維吉爾《牧歌》

【常說的番石榴就是桃金娘科的一種，包括香桃木也是。我並未閱讀過原版，不知道翻譯之前是否有所區別。】

除了《牧歌》外，大量關於希臘羅馬神話的文獻和再創作的文學作品中也出現了「桃金娘」，不再贅述。（我搜了一下，搜桃金娘西方文化有一個問題裡面的大佬說的很全，就是那個講希波呂托斯的問題。）
而題主題目中提到的中藥「桃金娘」，就是桃金娘科桃金娘屬桃金娘，是「桃金娘」這一大科中的一種。但是，在古希臘羅馬神話當中，說的「桃金娘」所指比較泛泛，出場的亦多是枝葉與樹，所指的一般就是桃金娘科的植物而已。
ps：「桃金娘」翻譯自Myrtle，作名字時可以音譯為「麥特、麥朵」（就像棕色做名字時音譯為布朗一樣），不知道是不是《哈利波特》將Myrtle翻譯為桃金娘的緣故，後面也有很多人或自媒體喜歡將這個女名直接譯為桃金娘。
【另外如果你百度或者看萌百的話還有「逃兵糧」的解釋，髪國幹員實錘。】

加：
下面有答主說起閃蝶，精二的立繪確實應該是閃蝶。但是立繪上的蝴蝶感覺像是比照光明女神或愛神閃蝶的圖畫的，跟大藍那種還不太像。
圖中蝴蝶翅膀上白色的部分與愛神的花紋位置重合，我覺得應該更像以阿芙洛狄忒為名的愛神閃蝶一點，這樣也更符合yj玩梗的脾性。【當然我只是看了圖，實際上不是很懂這方面的知識】
*說到閃蝶，我記得很多人說閃蝶屬的名字來源於希臘文中的morphē，是維納斯的名字。老實說我沒有查到……我唯一查到類似的名字是Morpheus莫爾普斯……不知道有沒有研究蝴蝶的大佬解釋一下

重複一下結論，桃金娘的種族是杜林，杜林是矮人族，桃金娘的原型是愛神（阿芙洛狄忒或維納斯的聖樹即是桃金娘），這個有高贊答案已經說明過了，我就不再贅述。我主要分析一下為什麼桃金娘的精二立繪中會出現蝴蝶吧。
在北歐神話中杜林是諸神繼侏儒始祖摩索尼爾（Motsognir）後第二個製作出來的侏儒。所以桃金娘和杜林都是矮人族。（下面提到的知友在答案里錯把北歐神話中的「杜林」認作了精靈，他把我拉黑了，所以我沒法回復他改正）

有一個知友認為杜林的精二立繪出現了大藍閃蝶所以杜林族的原型不是矮人應該是昆蟲類，這個看法很新穎也很有意思，不過我不這麼認為，方舟中的種族，人外特點都十分明顯。比如菲林族基本是貓耳，烏薩斯基本是熊耳。但是杜林族卻既沒有節肢也沒有觸角更沒有翅膀、外骨骼等等昆蟲應有的特徵。
的確大部分幹員的精二立繪中會出現其原型動物，但是類人型種族不是這樣的（目前有杜林、鬼、薩卡茲、薩科塔，分別對應矮人、日本鬼、西方惡魔、天使）。類人型種族立繪中出現動物，更多的是為了突出其身份特徵。

白白嫩嫩又香又軟的杜林和桃金娘，你說她倆是蟲娘我是不太信的。

這才叫真正的昆蟲娘好吧？

上面那張的確接受不太了，但最起碼也得是這樣的才能叫昆蟲娘吧？（經費爆炸聯組警告）

至於為什麼桃金娘的立繪中會出現蝴蝶？有一個可以佐證的例子，就是原型是血魔的華法林精二立繪出現了蝙蝠。
薩卡茲族的原型是各種西方魔鬼，因為血魔和蝙蝠之間有很大的聯繫，所以華法林精二立繪中出現了蝙蝠，但是不能因為華法林精二立繪出現蝙蝠所以判定薩卡茲族的原型是翼手目。同是薩卡茲的夜鶯不還提個鳥嗎？所以桃金娘的蝴蝶很可能是像華法林的蝙蝠指向她血魔身份一樣，單純為了指向她愛神的身份。

原型是血魔的華法林立繪中出現大量蝙蝠，其他薩卡茲角色則完全與蝙蝠不搭邊。

夜鶯的立繪中也出現了夜鶯，但是對應鳥類的種族並不是她所屬的薩卡茲而是黎博利
另外一個知友的評論徹底打消了我的疑慮，那就是桃金娘的精二立繪中出現的是「愛神閃蝶」而不是「大藍閃蝶」。那位朋友不太確定，我也不是研究蝴蝶的專家，但是單從百度的圖片看，愛神閃蝶的確更像桃金娘立繪中的蝴蝶。

那位朋友提到的大藍閃蝶，上下翅膀大小接近、翅膀上沒有明顯花紋、而且更圓潤

愛神閃蝶，上面的翅膀明顯大於下面的，更瘦長更有張力，和立繪中一樣有淺色花紋

桃金娘精二立繪中的蝴蝶，基本可以斷定是愛神閃蝶了。
那樣就全都能解釋通了，杜林族原型中含有維納斯元素的桃金娘立繪有愛神閃蝶，就和出現蝙蝠和鳥的薩卡茲族一樣，非動物原型種族的角色立繪里有動物出現，單純的為了附會她們的設定（血魔、籠中鳥、愛神），並不是因為她的種族是哪一種動物或昆蟲。
結論雖然已經得出了，但是還是想再引申一下，在查詢愛神閃蝶的資料時發現其拉丁學名是「Morpho cypris aphrodite」。其中aphrodite指的是古希臘神話中愛與美麗的女神阿芙洛狄忒，而不是羅馬神話中同樣是愛與美麗的女神維納斯。但這並不是說我的理論有問題或高贊答案出錯了，而是因為後世將這兩個神明統一成了一個神。

和桃金娘一樣踩在貝殼上的維納斯（阿芙洛狄忒出生時也是站在「荷葉般的貝殼之上」）

完全一致的阿芙洛狄忒
羅馬和希臘的神明，其實是有對應關係的。後世經常將兩個系統的神明混淆，漸漸將兩個不同體系的神捏合成了一個神（類似的還有羅馬的丘比特和希臘的厄洛斯）。阿芙洛狄忒比較知名的事件「金蘋果」、「特洛伊戰爭」我不知道誰先誰後，但是有的版本給蘋果的是阿芙洛狄忒，有的版本就是維納斯。

世界著名雕塑，斷臂的維納斯實際上同時也是阿芙洛狄忒。

這不是同一個雕塑嗎……

我也不知道為啥，第一眼看就覺得她是個河蚌。
有沒有人也覺得她的旗子，很有蚌殼內面的光澤感。
尤其是精二，她還站在蚌殼裡。。。

————————————分割線———————————
麻煩評論區不要再提醒我「阿芙洛狄忒的確是踩著貝殼出生的」，這個我知道的哦，謝謝啦！我想小時候看過《奧林匹斯星傳》應該都知道吧。

不知道的看上面的回答也應該知道了吧。
而且我是在精二之前就覺得她像河蚌。她旗子的光澤感，很像蚌殼的內面。

我不信有人在精二之前就能看出這和「阿芙洛狄忒的誕生」有關...我不信..我不信...

女人、矮子和白旗
我以為已經很明顯了（狗頭）

推薦閱讀：