現在演員不背台詞嗎 聽說因為很紅 在演戲時的對詞敷衍了事很不尊重配音人員?


現在電影電視劇都是現場收音,台詞肯定是要背的,不過就看演員的台詞功底如何。有的好,有的差,有的演員台詞功底不行,一說就吃螺絲,舌頭打結,一場0.4的戲,台詞不過一百多個字,能拍一上午。上一段說出來了下一段就不行了,有的下一段說出來上一段就不行了,只能從幾個景別,幾個鏡頭裡把他的台詞給湊出來。這種的演員很讓我們頭疼,幸好現在拍戲不用膠片了,ng的場景可以刪,要不然製片人得氣死。當然有些話劇演員出身的演員台詞功底就很棒,拍了這麼多年戲,給我印象最深的就是何冰。他的台詞功底就很棒,例如大宋提刑官里他演宋慈,大段大段的描述案情的旁白,他基本上都能一口從頭說到尾,可能有的台詞和劇本里的詞要差那麼幾個字,但是準確性是很準的。

還有就是情景喜劇的演員台詞也基本不會差,例如宋丹丹,她演家有兒女時,台詞準確性可能和本子上也有區別,也就差那麼幾個字,還有可能加了點詞。但是老戲骨就是老戲骨,不愧是小品演員,臨場發揮就是棒,就算說錯了詞,人家最後還能把詞給你圓回來。


我對演員原聲台詞有執念,而且始終認為台詞能力是演員的業務水平里不可缺少的考核項。我喜歡和關注的演員都是台詞好,並且hold得住現場收音和長鏡頭的。

但是有個例外,就是hk和tw的演員在內地拍戲會很難解決原聲的問題,但是絕對不是不背台詞、敷衍台詞的借口。比較有好感的是佘詩曼,看花絮,她是粵語台詞,但是怕對方聽不懂接不住詞,她把她最後一句台詞換成國語,這就很考驗入戲能力和反應能力了。

所以態度決定一切,好演員會尊重角色,尊重團隊。


那種不配稱為演員吧。現在是個明星都能拍戲,但不是演了部劇就是演員了。對於演員來說台詞是基本功,基本功都不好,就別說自己是演員了。


印象深的是鄧倫這個演員了吧,每次看他演的劇台詞都很對的上,而且他的劇台詞都是自己配的,台詞功底非常棒!16年的劇19年播,他也會抽出時間偷偷去配音。真的很認真敬業的演員.


不清楚有沒有這樣的演員,但是感覺最近很多劇都是演員原聲了,配音在減少,所以這種情況就算有應該也在減少吧


「我真的很遺憾,什麼時候我們這個職業成了一個背台詞都要被表揚的職業了,背台詞是什麼?背台詞是你上戰場的那支槍,你能告訴我說你到了戰壕里沒拿槍嗎?你多不要臉哪?」

王勁松老師如是說

(代表作《大明王朝》《琅琊榜》《軍師聯盟》《破冰行動》)


我覺得演員背不背台詞其實有多方面原因。。。

首先:演員沒背詞肯定是有問題的,這是前提,想不勞而獲,靠提詞板,靠後期配音,這種演員詞和口型一直對不上,觀眾用遙控器是會投票的,粉絲頂多解釋一下那些原聲說了台詞但最後還是用了配音的藝人原聲也很好,也沒法吹這種。

第二:導演本身要求不高也有可能哦!其實所有人都是有惰性的,導演誇來誇去,默許提詞板,一來二去演員自己就放鬆了。這屬於導演「捧殺」。去演正午戲的演員之所以感覺平均水平高,未必他們就是業務能力真的一騎絕塵,而是一種氣氛造就的。可以理解成。。。比如學校的普通班前幾名和實驗班後幾名,成績差不多,但氣氛不一樣。。。

沒有演員有能力挽狂瀾於一部各方面都不夠配合的劇組。也許有的演員,這部戲演得好,另一部戲不大行,這種我會把責任歸到導演身上。。。比如楊洋的武動乾坤,他的每個鏡頭都是導演喊過的,導演播放之前還一再誇他又敬業又聰明,一副很滿意的樣子,那麼最後被罵演技差、油膩,完全是導演審美被觀眾嫌棄。。。

第三:似乎有些劇組,有臨時改劇本給配角加戲之類的騷操作,那麼台詞就沒辦法提前很久準備,這是另一種問題。。。屬於資本插手劇作太多,但並非不存在,同情一下。。。


不背台詞的演員確實很少,比較出名的是前些年的「1234」小姐。

台詞對一個演員的表演太重要了,科班出身的演員台詞課是必修的,非科班的台詞課是必補的。

對台詞敷衍了事不僅是對配音演員的不尊重,也是對對手的不尊重,更是對觀眾的不尊重。

如果說這個人很紅,那麼我感覺應該是流量級的。如果對待自己的工作這麼不認真、這麼不負責任,我相信TA現在站的有多高,以後就會摔的有多慘,沒有什麼比時間更具有說服力了。


並不是所有的都的演員都這樣。有的演員真的踏踏實實演戲,願意背台詞,帶感情的演繹


有啊,很多還是有背台詞,像劉濤,朱一龍,胡歌,陳道明,萱萱等等,很多的,這是作為演員必須得,怎麼可能不被台詞,當然也有反面人,例如那個大寶貝,我覺得作為一個演員,你不能把台詞就扔給配音人員,看看以前香港的演員,基本上都是自己的聲音,所以他們的聲音很容易分辨出,而且本來背台詞就是本份工作,不能因為你紅了就不背,我覺得這真的不對,而且也對不起喜愛他的粉絲


絕大多數演員還是背台詞的,但是背的怎麼樣就不一定了。

就像咱們上學的時候,老師也要求「閱讀背會」,但是抽查的時候,有人背的聲情並茂,也有人結結巴巴,還有人需要旁邊提醒,也有人只背會一小部分。當然,還有隻會開頭和標題的。

演員也一樣。一般來說,科班出身的演員台詞都可以的,畢竟有相關的課程要求,再爛也能結結巴巴順下來。

但是,最後成品效果結結巴巴也不是很好看,實在音軌跟不上,那也只能配音啊!配音也得花錢不假,問題是算總賬的時候,配音還是省錢的。


當然不是絕對的啦

雖然拍戲會背台詞、尊重配音演員的不一定是專業的演員

但是連台詞都不背、不尊重配音演員的不配叫演員


嗯,有吧,但我覺得現在應該是少數了。現在網路太發達了,哪位演員稍微不敬業就特別容易被批評,所以我想可能有些人想這麼做但是害怕自己被批評所以不敢,還有些人壓根就不在乎觀眾的評論,所以就會出現敷衍馬虎的工作態度。不僅是演員這個行業,其他行業里也有很多敷衍工作的人,所以演員里肯定也存在這種人。


背台詞的演員還是很多的,除非後期更改台詞,配音老師和演員的口型對上也是很重要的。


我覺得背台詞就好像我們坐辦公室的要寫文件一樣,吃飯的傢伙,怎麼能丟呢


分演員,比如科班出身的演員,肯定是要背台詞的,而且基本功就算不紮實,也不會短板太明顯。

要是非科班出身的演員,那。。。就沒譜了。背台詞很麻煩的。


之前刷過一個視頻

看到一位配音人員說

一個當紅小生不背台詞 嘴裡吐出來的字壓根沒法聽 特不尊重人

造成的配音難度很高

但也說有很多敬業認真的演員,如袁弘,胡歌,吳奇隆等

當時看完挺刷我三觀的 想了很多 尊重是相互的 但也想了 這樣的人走的也不長遠吧


看這個演員的職業追求了吧,如果真的想要做個好演員的明星,自然會在專業上對自己有要求!想要好好演戲的大有人在啊,同期聲的劇也挺多的!比如,白宇,他的台詞就不錯的,除了不火時的一部配角劇是配音,其他都是原音


演員的話應該還是會被台詞的,明星的話不一定。


推薦閱讀:

TAG:演員 | 配音 | 電影配音 |