有哪些驚艷到你的英語短句?


Love remained short,

but the memory lasts long

愛那麼短,遺忘那麼長。

Sometimes there is no way out except to say goodbye.

有時候,除了說再見,別無選擇。

I love you for my life past.

我愛你,愛了整整一個曾經。

Its lucking to gain and fated to miss

得之,我幸; 失之;我命。

To you unexpected persistence.

對你出乎意料的執著。

Look into my eyes - you will see what you mean to me.

看看我的眼睛,你會發現你對我而言意味著什麼。

Passionate love is a quenchless thirst.

熱烈的愛情是不可抑制的渴望。

Got to lose, is always better than never gets no more cuts.

得到了再失去,總是比從來就沒有得到更傷人。

To the world you may be one person, but to one person you may be the world.

對於世界而言,你是一個人;但是對於某個人,你是他的整個世界。

Life isnt about waiting for the storm to pass. its about learning to dance in the rain.

人生不是坐等暴風雨過去,而是學會在雨中起舞。

Don』t try to hard, the best things come when you least expect them to.

不要著急,最好的總在最後出現。

Weve always been an age when we do not understand love at all, but we met the best of love.

我們總在最不懂愛情的年代,遇見最美好的愛情。

Dont give up when you are able to fly,to dream and to love.

當你能飛的時候就不要放棄飛。當你能夢的時候就不要放棄夢。當你能愛的時候就不要放棄愛。

If I should meet thee

After long years,

How should I greet thee?

With silence and tears.

若我再見到你,

事隔經年,

我該如何賀你?

以沉默,以眼淚。

——拜倫

If the distance between us is 100 steps ,

Im willing to walk 99 first ,

and then wait for you take that last step ,

Im willing to wait as long as it takes,

because I LOVE YOU !

如果我們之間的距離有100步,

我會先走99步,

然後等你走那最後一步,

不論等多久,

我都願意,

因為我愛你。

——《全球熱戀》

I love three things in this world.

Sun, moon and you.

Sun for morning,

moon for night,

and you forever.

浮世萬千,吾愛有三。

日,月與卿。

日為朝,月為暮,

卿為朝朝暮暮。

Id rather share one lifetime with you,

than face all the ages of this world alone.

我寧願和你共度凡人那短暫一生

也不願獨自看盡這世界的滄海桑田。

——《指環王》

Sometimes ever, sometimes never.

相聚有時,後會無期。

The traveler has to knock at every alien door

to come to his own,

and one has to wander through

all the outer worlds to reach

the inner most shrine at the end.

旅客要在每一個生人門口敲叩,

才能敲到自己的家門,

人要在外面到處漂流,

最後才能走到最深的內殿。

————泰戈爾。冰心譯

I will return, find you,

love you, marry you

and live without shame.

我會回去,回去找你、

愛你、娶你,然後挺起胸膛生活。

——《贖罪》

Some of us get dipped in flat,

some in satin, some in gloss.

But every once in a while

you find someone whos iridescent,

and when you do,

nothing will ever compare.

有人住高樓,有人處深溝,

有人光萬丈,有人一身銹,

世人萬千種,浮雲莫去求,

斯人若彩虹,遇上方知有。

——《怦然心動》

There are more things in heaven

and earth than youve ever dream of,

Horatio.

天地之大,赫瑞修,

比你所能夢想到的更多。

———出自莎劇對白《哈姆雷特》第一幕第五場

Time doth transfix the flourish set on youth

And delves the parallels in beauty』s brow,

Feeds on the rarities of nature』s truth,

And nothing stands but for his scythe to mow.

時間會刺破青春的華美精緻

會把平行線刻上美人的額角

他會吞噬稀世珍寶、天生麗質

沒有什麼能逃得過它橫掃的鐮刀

——莎士比亞《十四行詩》第六十首

All of life is an act of letting go,

but what hurts the most

is not taking a moment to say goodbye.

人生到頭來就是不斷的放下,

遺憾的是我們從來都來不及好好道別。

——《少年派的奇幻漂流》

(公眾號文風牆,專屬文字交流)


1.I will return,find you,love you,marry you and live without shame––《贖罪》

這是來自於贖罪中的一個句子。它的意思是我會回來找到你愛你,然後和你結婚,最後挺起胸膛生活。

2.The witty soul will meet, and the uninteresting soul is getting farther and farther.Beauty may be late, but it will never be absent.

風趣的魂靈終會相遇,無趣的魂靈漸行漸遠,美好或許會遲到,但永遠不會缺席。

3.I love three things in the world

Sun, moon and you

Sun for morning, moon for night

And you forever

浮世萬千,吾愛有三.

日,月與卿.

日為朝,月為暮,卿為朝朝暮暮.

4."Some of us get dipped in flat,some in satin,some in gloss.

But every once in a while you find someone who』s iridescent.

And when you do,nothing will ever compare."

這是電影《怦然心動》中的一句話。所幸,你終於喜歡我的時候,我還喜歡你。


Miracles happen every day.

奇蹟每天都在發生。——《阿甘正傳》

Get busy living or get busy dying.

要麼忙於活著,要麼忙於死去。——《肖申克的救贖》

Zero was where everything starts.

零是一切開始的地方。——《名偵探柯南》

I am far from you; mine are become strange to me.

你我天各一方,日益陌生。——詩歌《你知道我的心》

Give me again the faithful few, In years and feelings still the same.

把幾個忠誠的密友還給我 還是原來的年紀和心情。——詩歌《我願做無憂無慮的小孩》

大多數句子還是在影視劇里才能體會,在營造的氛圍里,台詞被演員說出來,更加能感受到句子的魅力。以上句子選自 @交流電 劇本,喜歡英語配音的朋友可以多人組隊配音噢。


I love three things in this world.

Sun,Moon and You.

Sun for morning,Moon for night,

and You forever.

浮世三千,吾愛有三:

日、月與卿。

日為朝、月為暮

卿為朝朝暮暮



推薦閱讀:

怎麼委婉的用句子說「我們散了吧」?
你們有什麼自己寫的句子或者想法嗎?可以分享一下嗎?
有哪些含情不露的詩詞句子?
有什麼你自己突發奇想創作出來的句子嗎?(自己覺得很好)?
溫柔且悲傷的句子?

TAG:英語 | 短句 | 金句 | 句子 |