前幾天剛好翻譯了一個TED視頻。主講人本身是躁鬱症患者,一次自殺未遂後,在精神病院遇見一個同樣自殺未遂的女人,然後兩人一見如故,相互引為知己。
這其中固然有同病相憐的緣故,不過主講人自己作為抑鬱症患者也從中也領悟到了一些 期待從「非病友」那裡獲得的支持,並附帶對關於如何與抑鬱中的親友建立聯結,給了一些建議:
我與抑鬱的戰鬥始於八歲那年。
幾十年過去了,令我驚訝的是,我開始佔得上風。我從時時的苦不堪言到學會了苦中享樂。現在我和自己的躁鬱症相處得挺好,而且克服了其他一些精神健康問題,如暴食、物質成癮和社交焦慮。
所以我在這條鴻溝的兩邊都住過。現在我將為你提供一些指導,基於我的經驗,來幫助你建立一座跨越鴻溝的橋樑,如果你想這樣做的話。這不是什麼艱深的科學難題,但是保險起見,我和很多自己認識的抑鬱過的人一起討論過,來完善這些建議。
首先是一些你需要避免做的事,一些「雷區」。
1.你能說的最討人嫌的一句話是, 「消停消停就好了」——好主意,我喜歡(笑)。
只是我們顯然事先已經考慮過這個選項了。所謂抑鬱,就是失去了這種「消停」下來的能力。我們能在身體里感覺它的存在,它對我們而言是有實體的。從醫學的角度,這句話的本質就像是告訴骨折或患癌的人, 「消停消停就好了」。
2.不要固執地試圖修復我們。我想說的是,謝謝,但是...這對抑鬱的人來說是一種壓力,就好像我們正在辜負你的期待。還有,一些可以改善部分人的心情的事情對我們可能不起作用。你不能指望用一個冰淇淋能治好抑鬱症。真是不走運,要真能這樣治好那簡直就是美夢成真了。
3.不要把消極反饋太當回事兒。我有一個朋友,大約一年前,給我發簡訊說他非常孤獨、抑鬱。然後我就給了他一些建議,隨之他的反應是:「不,做不到,不可能」——所以我生氣了,就好像,他怎敢不採納我這些天才的想法?
然後我想起了自己抑鬱的時候,以及我是如何地堅信自己註定做什麼都將失敗,或者突然間覺得每個人都討厭我,以及之類的事情。無論多少人勸我說不是那樣的——我一概不相信他們。
所以我讓那位朋友知道我是在乎他的,而沒有把他的拒絕放心裡去。
4.不要被他們那種快樂的真空狀態嚇到了。這不是一次大白鯊來襲——「快打給海岸警衛隊,我的朋友不快樂了!」我們可以在難過的同時狀態良好。我要再說一遍。因為在社會文化中,我們學到的常識與之相悖,所以這聽起來有些奇怪。但人們的確可以在難過的同時又狀態良好。