有秋天感覺的歌?

---

1 歌詞來自一首法語歌

AUTUMN LEAVES

The falling leaves drift by my window

The falling leaves of red and gold

I see your lips, the summer kisses

The sunburned hand I used to hold

Since you went away, the days grow long

And soon Ill hear old winters song

But I miss you most of all, my darling

When autumn leaves start to fall

The falling leaves drift by the window

The falling leaves of red and gold

I see your lips, the summer kisses

The sunburned hand I used to hold

Since you went away, the days grow long

And soon Ill hear old winters song

But I miss you most of all, my darling

When autumn leaves start to fall

Since you went away the days grow long

And soon Ill hear old winters song

But I miss you most of all, my darling

When autumn leaves start to fall

When autumn leaves start to fall

落葉飄過我的窗前

有的鮮紅，有的金黃。

我看見你的嘴唇，夏日的親吻

你晒黑的雙手我曾輕牽

自從你離去，日子變得漫長

我彷彿已聽見冬天老人的歌唱

但我最思念的是你，親愛的

當秋葉飄零

當秋葉飄零

2 愛爾蘭詩人托馬斯摩爾寫的一首詩

夏日最後的玫瑰( The Last Rose of Summer )

Tis the last rose of summer,

夏日最後的玫瑰

Left blooming all alone,

獨自孤單地綻放

All her lovely companions

所有美麗的夥伴

Are faded and gone.

都已凋零謝落

No flower of her kindred,

既沒有同族的花卉

No rose bud is nigh,

也沒有任何其他的花苞

To reflect back her blushes,

來一同撒嬌

Or give sigh for sigh.

或是一起嘆息!

Ill not leave thee, thou lone one,

我不會遺棄你,孤單的你

To pine on the stem;

讓你在枝頭上憔悴,

Since the lovely are sleeping,

既然所有綺麗都已入睡,

Go sleep thou with them;

你何彷與他們同眠,

Thus kindly I scatter ,Thy leaves oer the bed

於是輕輕地,我把你的花瓣撒落一地.

Where thy mates of the garden, Lie scentless and dead.

在你同床的花友們,無香無息地躺臥在園中.

So soon may I follow, When friendships decay,

當友誼都已逝去,很快地我也要步入你的後塵

And from loves shining circle, The gems drop away!

就像閃爍的愛情項鍊上的寶石一顆顆都已剝落

When true hearts lie withered

當真誠的心都已凋零

And fond ones are flown

當喜歡的人兒都已歸去

Oh! who would inhabit.

This bleak world alone.

喔!誰還會孤單地苟活在這淒涼的世界上?

3

Fields of Gold

Youll remember me

When the west wind moves

Upon the fields of barley

Youll forget the sun

In his jealous sky

As we walk in fields of gold

So she took her love

For to gaze a while

Upon the fields of barley

In his arms she fell

As her hair came down

Among the fields of gold

Will you stay with me

Will you be my love

Among the fields of barley

Well forget the sun

In his jealous sky

As we lie in fields of gold

See the west wind moves

Like a lover so

Upon the fields of barley

Feel her body rise

When you kiss her mouth

Among the fields of gold

I never made promises lightly

And there have been some

That Ive broken

But I swear in the days still left

Well walk in fields of gold

Many years have passed

Since those summer days

Among the fields of barley

See the children run

As the sun goes down

Among the fields of gold

Youll remember me

When the west wind moves

Upon the fields of barley

You can tell the sun

In his jealous sky

When we walk in fields of gold

你會記起我

每當西風

吹拂過麥田

你會忘記

天空中妒忌的驕陽

當我們漫步在金色的田野里

因此她心生愛意

目光凝望在

麥田之上

靠在他的臂彎中

她的秀髮如瀑

在金色的田野上飄動

你會否留下

做我的愛人

就在這麥田裡

我們會忘了

天空中妒忌的驕陽

當我們漫步在金色的田野里

看那西風的吹拂

就像情人一樣

經過了麥田

她抬起身子

當你親吻著她

在金色的田野里

我從不輕易下諾

儘管曾經幾次

我這麼做過

但我發誓在今後的日子

都要和你漫步在這金色的田野里

多年已過

那麥田裡的

夏日時光不再

看著孩子們奔跑

夕陽西下

落入金色的田野

你會記起我

每當西風

吹拂過麥田

你可以告訴

在天空中妒忌的驕陽

當我們漫步在金色的田野里

---

《故夢》

舊憶就像一扇窗，

推開了就再難合上。

誰踩過枯枝輕響，螢火繪著畫屏香。

為誰攏一袖芬芳，紅葉的信箋情意綿長，

他說就這樣去流浪，到美麗的地方。

誰的歌聲輕輕、輕輕唱，

誰的淚水靜靜淌。

那些年華都付作過往，

他們偎依著彼此說好要面對風浪。

又是一地枯黃，楓葉紅了滿面秋霜。

這場故夢裡，人生如戲唱，

還有誰登場。

昏黃燭火輕搖晃，大紅蓋頭下誰彷徨。

流淚的花和榮喜堂，靜靜放在一旁。

回憶像默片播放，刻下一寸一寸舊時光，

他說就這樣去流浪，到美麗的地方。

誰的歌聲輕輕、輕輕唱，

誰的淚水靜靜淌。

願化一雙鳥兒去飛翔，

任身後哭號嘶喊著也追不上。

又一年七月半晚風涼，斜陽漸矮隻影長。

這場故夢裡，孤槳聲遠盪，

去他鄉，遺忘。

---

秋天別來

---

文雀的《大雁》

---

《深秋的黎明》

---

2010年秋天的時候，非常喜歡這首歌…如今卻是再也不敢「碰觸」…會有畫面感，會難過…

---

陳奕迅《還有什麼可以送給你》

如詩般精美的詞，滿滿秋天壯闊的意境。

送過你一剎透明

也送過你一串蛻變

我送過你一片藍天空

或者未來難做到更完美

梧桐將秋色無私的給了多壯闊的地

然而想不起剩下什麽給你

薔薇將春光如一的給了最細緻的味

從此想起遺憾不應給你

為何不舍不棄

送過你一次旅程

也送過你一個世界

我送過你一切舊記憶

或者目前沉悶得接近死

梧桐將秋色無私的給了多壯闊的地

然而想不起剩下什麽給你

薔薇將春光如一的給了最細緻的味

從此想起遺憾不應給你

懷疑不應一起

幾多想送你最後送不起

或者只交得出勇氣為你

悠然的秋色是否欣賞過都會有點膩

然而想不起剩下什麽給你

明媚的春光是否不可以年年無限美

從此想起遺憾不應給你

為何不舍不棄

懷疑不應一起

不應一起

---

推薦閱讀：