ddd直播中的虎火發動是什麼梗?
這個梗在bej是從什麼時候興起的
在劇場應援基本姿勢的三段式mix中,taiga faiya(英)、tora hi(日)都是「虎 火」的意思。虎火發動字面意思就是用「虎 火」來發動mix。
在一次中櫻桃的公演中,某戇卵高喊「虎!火!發!動!」來代替英語日語call詞(https://m.weibo.cn/1956537402/4117113050408899)。視頻cut(https://m.weibo.cn/2351891475/4117206126231056)在尻學家們中流傳開來,淪為笑談。但充滿娛樂精神的戇卵們也紛紛開始使用中文虎火發動。康寧首先模仿起來,錄製喊麥call《夢想的旗幟》(http://www.bilibili.com/video/av11259247),接著蘇杉杉在170623 Team E公演mc中也提到了中文虎火發動(http://www.bilibili.com/video/av11601787),第二天的E隊公演中,一位戇卵使用了中文虎火發動(http://www.bilibili.com/video/av11595403),此後各地也都出現了中文虎火發動。
本來沒什麼意思,但說不定是今後call詞本土化歷史上的里程碑。http://www.bilibili.com/video/av11124237
http://www.bilibili.com/video/av11964981看下這2個就懂了吧
就是用tiger fire或tora hi起手,代替yo sha i ku zo的mix
這種call法稱作 虎火發動然後就有人直接用中文喊 「虎火發動」了
貌似也有用中文「虎火發動」代替ya taiga的?就是用劇場岡巒瞎jb尻的tiger!fire!開頭打尻。
包括第二段日語和第三段阿伊努語都是同一個意思:虎?火?人造?纖維?海女?振動?化纖?飛?除去所以把用tigerfire打頭突然開始打尻叫虎火發動好吧,bej的虎火發動我是真沒關注。下面聚聚們寫的很詳細了,看他們的吧
最早call中文虎火發動是在e隊奇幻加冕禮公演的暗夜腳步聲,起因是蘇杉杉前日在超話問虎火發動是什麼,隨後某人提議在公演中喊中文虎火發動遛一波小偶像,並在之後被劇場黨實施,並蔓延至各隊。關於虎火發動相關的三段mix的更多信息,請參考http://www.snhwiki.top/wiki/index.php/三段MIX
最近在e隊公演上聽聚聚call過,怎麼說呢……確實沒日文call氣勢足
解釋上面給的很清楚了,其實開始大家都覺得這麼喊中文挺傻的,但是某個傻不拉幾的小偶像在MC上就這麼喊出來玩了,既然小偶像喜歡,那劇場黨就陪著一起玩咯,反正玩的開心就好了_(:зゝ∠)_
卸腰
雖然我是個愛xjb喊的小粉絲但我一般只看n和向前沖ddd什麼的真的不了解我就xjb答吧可能是傳統call里以tiger,fire打頭翻譯成中文就是虎火有人認為是厄介call後來大家都這麼call就不厄介了推薦閱讀:
※你入坑以來聽過最假/搞笑的「廁所」消息是什麼?
※如何看待黃婷婷在6.10《天天向上》中的表現?
※為什麼最近(2016年3月份)關於SNH48的提問在知乎突然變很多?
※如何看待林思意家為公演站位剛運營?
※SNH48 本部誰的mc讓人想關直播?
TAG:SNH48 |