北方人聽南方人說話or南方人聽北方人說話是什麼感覺的?

當來到別的城市或身邊新新朋友語言差異很大,是什麼感覺。不只是方言問題,感覺嗓子舌頭都不一樣


什麼感覺啊……,作為一個東北人在無錫聽到計程車司機用方言商量要集體抬價宰我們,我心說南方人真操蛋,同樣在無錫問路,問怎麼坐車,挑擔的老哥用方言濃郁的普通話熱情的表達了不要坐車花冤枉錢走兩步就到的意思,然後我們走了一個小時,一時感慨,南方人是真的能吃苦啊,什麼感覺?好壞分南北嗎?東北人西南人東南人一起攛掇一個廣東人用廣東普通話說西紅柿炒雞子,然後大家笑滾一團。感覺就是說話的目的為何,為了幫助別人為了開心自然就是好的,要是為了坑人,就是北方人聽北方話也是噁心


作為一個純正的長江以南的沿海帥哥~( ̄▽ ̄~)~

南方人(我)聽北方人講話,覺得都是一個音,字正腔圓。雖然偶爾會聽到shi(四)月si(十)shi(四)號這種奇奇怪怪的發音。

總之,北方人講話就是新聞聯播或者相聲的感覺。


北方人聽南方人講話……我有個很好的北方朋友,是大連人。(大連是北方吧?)

他說覺得我們講話跟說外國話似的。

而且根本學不來女孩子說話軟乎乎的腔調。

可是 我沒覺得女孩子說話軟乎乎啊 誰還不是個漢子了。T_T


南方好多nl不分,z和zhi不分,hf不分。比如四川湖北武漢等地。而且不管你聽不聽得懂,南方人就不跟你說普通話哈哈。我問我舍友你們難道都不會說標準普通話嗎?他說我們都覺得說普通話噁心。。。

北方人除了東北帶點兒東北味兒,其他地區都會盡量說標準普通話的,到南方基本不說方言,因為方言別人根本聽不懂。


好像是因為每種方言的發音位置不一樣呢,太專業的我也不懂,忽略。

親身感受是我在北方的時候各種被說我前後鼻音in,ing不分啦,o念的不準啦。但是在廣東18線小城市的時候別人都說我普通話好標準。說我說的是北京話,他們覺得帶兒化音的就是北京話。他們有時候講的普通話笑話我聽不懂……因為是他們發音不準產生的笑料,比如發燒發騷…什麼的

有些方言說起來像吵架,有些方言說起來溫溫柔柔的,有的自帶喜劇效果。

雖然不一定都能聽懂,但是這就是多樣化的魅力吧~


作為在廣東上學的北方人非常想吐槽一波。實驗室真是五湖四海的都有,以前都是在北方上學,一直以為北方人普通話一般都可以,就是帶點兒口音兒,南方人普遍普通話不太好。來了廣東發現不是這樣的,很多北方同學的普通話也不太好,有一些音不分,南方同學普通話的水平分界特別明顯,要麼賊標準,要麼一句話沒幾個音是對的,而且很多人說話都有點兒港台腔,特別有感染力,經常被他們帶跑......我最佩服的還是一個湖南同學,他管我們屋一南方胡姓同學叫老胡,就倆字,沒一個念對,叫腦福.....


我媽是湖南人,我爸是北京人,我從小在北京長大,我媽跟我的姨們打電話都說湖南話,我從小就聽她們打電話還是聽不懂,只能聽懂一些,我爸媽的朋友有河北山東的,我聽他們說他們那邊話的時候就能聽懂。但是我學我媽說湖南話就說不好,總感覺自己說的特彆拗口,就是說不出那種感覺,還有那種語音語調就是學不出來

還有,我覺得四川話比湖南話好懂哈哈哈


我是北方人啦然後在南方上學 聽南方人講話有種很奇妙的感覺

第一個就是有位答友指出的南方人nl等音不分

還有聽起來說話的調調像唱歌一樣 比如「弗蘭」的朋友

但我是前後鼻音不分的 這個不代表所有北方朋友 可能只有我所在的地區是這個樣子

第二是聽南方人講方言完全聽不懂...

一個寢室的除了我都是南方的 每次學姐們講電話 我根本不曉得她們在講什麼

然鵝 我打電話 她們都能聽懂 感覺吃虧了有沒有!!!

第三個是語音語調

講真 北方人講話有點凶...尤其是生氣的時候

造成凶的原因我覺得 一方面是北方人嗓門大 另一方面是方言本身就凶

南方方言也有凶的 但總覺得沒有我們北方人的凶 嗯...


班上有一個東北同學,每次聽她講話都覺得好開心,並不是說她的口音怎麼樣怎麼樣,就是覺得很喜歡


上了幾年學,遇到挺多其他地方的人。

北方口音也分比較多部分,沿海偏東北話一點,後鼻音讀得很好,河北附近一塊就偏主持人說話風格,西北一點普通話會有點陝西風味。

天津人說話真的像說相聲!

東北人說話很逗,但他們真的認為自己是標準普通話。

北方方言和普通話差別不大,除了個別有自己語言體系的地方,南方人基本都能聽懂。

而南方方言複雜很多,口音也是各種各樣。

包郵區普通話在南方總體算不錯了,一般就部分前後鼻音問題,年紀大的會平翹舌分不清(本人江蘇,與河北同學聊天被抓後鼻音抓崩潰)

南方吃辣地區嚴重nl不分,前後鼻音不分,平翹舌不分。他們的方言南方人很容易聽懂。也許因為方言和普通話差別不大所以分不太清?

兩廣地區真普通話重災區,需要認真聽,仔細聽。

當然我說的只是我遇到的,每個地方都有口音重的和無口音的。


去廈門,公交車三語報站(普通話,英語,閩南語),閩南語完全聽不懂,英語能聽懂。


跟北方人說話很容易嗨


曾經和兩個上海同事一起坐電梯,半途進來倆人,兩個上海同事談笑風生。一樓到了,同事們先於我出去,然後後面那倆人有一個小聲說:剛才那倆人是日本的?另一個回答:應該是,我聽著像。


湖南人,聊天屬於慢熱型,

和北方朋友說話的時候,由於他的聲調太像電視劇里說的話,我覺得太過正統了,一開口自己是平平低低的湖南普通話,我就不想說話了。。而且還很尷尬。。


別說太快都能聽懂


我是北方人,我對像是南方的,啊哈哈哈哈哈哈哈哈我有時候都聽不懂他講啥,很好玩


南方人,聽北方舍友說家鄉話還是勉強能聽懂一點的,然而我的北方舍友聽我講家鄉話是一點都聽不懂的_(:зゝ∠)_


我是南方人 聽北方人講話 覺得很有意思 忍不住想笑 哈哈哈


我北方人,去過南方,覺得南方人挺愛說話的,不管你聽懂聽不懂的,只管給你說,哈,可憐我腦子裡飛來一朵朵疑團~~~



推薦閱讀:

哪種北京美食對南方人的殺傷力最大?
南方人適合去北方讀大學嗎?
如何看待北方人總說南方人抗凍?
到底是南方人抗凍還是北方人抗凍?
南方人和北方人做生意的差距?

TAG:北方人 | 南方人 |