【Pottermore翻譯】德拉科·馬爾福圖鑑

德拉科馬爾福向哈利拋出的友誼橄欖枝被斷然拒絕後，他就成了主角的死敵。本文總結了他們的「世仇」，在校生活，和這位斯萊特林的性格及家族歷史。

個人信息Fact file

生日：1980年6月5日

父母:盧修斯·馬爾福和納西莎·馬爾福

魔杖：山楂樹+獨角獸毛，剛好10英寸

學院：斯萊特林

職位：級長

技能：魁地奇

首次登場First mention of Draco

在店堂後邊有一個面色蒼白、瘦削的年輕人站在腳凳上，一個女巫正用別針別起他的黑袍。——《哈利波特與魔法石》

德拉科7本書中公出場1260次

最後被提及Final mention of Draco

德拉科·馬爾福跟他太太和兒子站在一起，黑上衣一直扣到喉嚨口。他的腦門有點禿了，襯得下巴更尖……德拉科發現哈利、羅恩、赫敏和金妮在看他，冷淡地點了點頭就轉過身去了。

——《哈利波特與死亡聖器》

德拉科馬爾福的大事件Draco Malfoy』s biggest book moments

《哈利波特與魔法石》

特別高興被分到斯萊特林學院，分院帽幾乎一碰到就喊出了學院名。——第7章

《哈利波特與密室》

成為了斯萊特林的找球手：他父親給整個球隊都買了新光輪2001飛天掃把.——第7章

《哈利波特與阿茲卡班的囚徒》

無視海格的警告，戲弄鷹頭馬身有翼獸巴克比克被攻擊。德拉科受了傷，巴克比克後來被判處死刑但是逃脫了。——第6章

《哈利波特與火焰杯》

被穆迪教授變成了白鼬，作為意圖在哈利背後施咒的懲罰。——第13章

《哈利波特與鳳凰社》

成為了霍格沃茲校長烏姆里奇教授的調查行動組一員，被賦予了扣除學院分的權力。——第28章

《哈利波特與混血王子》

向其他斯萊特林們吹噓自己被伏地魔挑選了執行特別任務。——第7章

沒能殺死鄧布利多教授：斯內普教授替代他殺人。——第27章

《哈利波特與死亡聖器》

出席了伏地魔和食死徒們的會議，會議的最後目睹了霍格沃茲老師凱瑞迪·布巴吉被殺。——第1章

冤家路窄Draco vs Harry

德拉科和哈利之間的關係一直很緊張:我們在這七本書中列出了他們關係中一些比較大的情節。

《哈利波特與魔法石》

德拉科：向哈利伸出友誼之手

哈利：拒絕交朋友

《哈利波特與密室》

德拉科：嘲笑哈利在魁地奇比賽中做的空中旋轉

哈利：抓住金色飛賊，它在德拉科左耳上方几英寸的地方盤旋

《哈利波特與阿茲卡班的囚徒》

德拉科：在魁地奇比賽中抓著哈利的掃帚作弊

哈利：哈利收到一把火弩箭掃帚，這使德拉科非常惱怒

《哈利波特與火焰杯》

德拉科：在三強爭霸賽期間，分發印有「波特臭大糞」字樣的徽章

哈利：指責德拉科的母親有一種「就像她鼻子底下有屎一樣」的表情

《哈利波特與鳳凰社》

德拉科：在魁地奇比賽失利後辱罵哈利的母親

哈利：照著德拉科的肚子就是一拳

《哈利波特與混血王子》

德拉科：試圖對哈利使用鑽心咒

哈利：對德拉科使用神鋒無影咒

《哈利波特與死亡聖器》

德拉科：沒有在馬爾福莊園的食死徒面前指認出哈利

哈利：在有求必應屋，從火焰中救出了德拉科

Eleven centuries of Malfoys

德拉科家族的血統可以追溯到諾曼人入侵時期:我們從中挑選了家譜中的關鍵部分。

1066年:阿爾芒·馬爾福(Armand Malfoy)跟著征服者威廉來到英國,並被授予了威爾特郡（Wiltshire）的土地

14世紀:尼古拉斯·馬爾福（Nicolas Malfoy)據說以黑死病的名義遣散了不少暴躁的麻瓜佃農

16世紀:盧修斯·馬爾福（Lucius Malfoy）是伊麗莎白一世手下的一個不成功的野心家

18世紀:塞普蒂默斯·馬爾福（Septimus Malfoy）許多人聲稱魔法部長——油滑的奧斯伯特「只不過是他的傀儡」。

20世紀:阿布拉克薩斯·馬爾福（Abraxas Malfoy）被認為參與到首位麻瓜出身的部長諾比·里奇(Nobby Leach)倒台的陰謀中

20世紀: 盧修斯·馬爾福（Lucius Malfoy）食死徒，和妻子納西莎參與到了第一次巫師大戰，兒子是德拉科·馬爾福

21世紀: 德拉科·馬爾福（Draco Malfoy）家庭對於德拉科非常重要，和阿斯托里亞·格林格（Astoria Greengrass）組建了家庭

21世紀: 斯科皮·馬爾福（Scorpius Malfoy）德拉科和阿斯托里亞的兒子，2017年他將與羅斯·格蘭傑·韋斯萊和阿不思·波特一起進入霍格沃茨

克拉布和高爾Crabbe and Goyle

我們挑選了一些最精彩的時刻，和德拉科的大塊頭的追隨者——文森特·克拉布和格雷戈里·高爾。

• 哈利和羅恩服用復方湯劑扮成克拉布和高爾
• 克拉布和高爾在與羅恩、赫敏、哈利、弗雷德和喬治打鬥時，被大量的惡咒擊中
• 哈利從隱形衣下向德拉科、克拉布和高爾扔泥巴
• 克拉布和高爾沒有約會就出現在聖誕舞會上，看上去像「青苔色的大石頭」
• 克拉布召喚了厲火，所有人都大吃一驚
• 克拉布和高爾用復方湯劑扮成小女孩的樣子，在有求必應屋外放哨

片語之辭Malfoy in his own words

我們分析了德拉科的每一條言論，看它是善意、惡意還是中立。

• 170次惡意言論(攻擊性的、輕蔑的、幸災樂禍的、侮辱性的、卑鄙的、輕率的或威脅性的)
• 18次中性言論
• 17次使用了「泥巴種」這個詞
• 2次善意言論

「先生，如果你申請這個職位，我猜父親會投你一票的。我會告訴父親，你是這裡最好的老師，先生……」

——《哈利波特與密室》，德拉科對斯內普說的

『「他一向對您稱讚有加，先生，」馬爾福馬上說，「說您是他知道的最好的魔藥專家……」

——《哈利波特與混血王子》德拉科對斯拉格霍恩說的

文末附上英文的圖鑑：

還有其他角色的圖鑑：

羅恩韋斯萊，納威隆巴頓，韋斯萊雙胞胎，西弗勒斯斯內普，米勒娃麥格

對其他pottermore文章感興趣的小夥伴兒，可以關注下我的專欄：懂魔法的麻瓜。

筆芯

推薦閱讀：