和室友討論方言是種什麼體驗 ?
06-20
跟室友說了兩個多小時的方言,特別開心 。一個來自浙江,一個江蘇的,一個湖南的。哈哈哈,你們有說這個話題很開心的嘛?
如果是浙江 蘇南 湘南
可能可以討論出激情。
一個浙江的一個蘇北的可能就不會這麼開心→_→
沒有啊。
就這樣
哎哎哎。!你們那裡吃飯怎麼說
我:嘰里咕嚕(這裡是方言。苗語,我打不出來就隨便代替一下。)那那那,你們那裡我愛你怎麼說我:嘰里呱啦
哇!!!好像外語啊!說起來很像外國人啊那那那 我很餓我好想吃飯。但是我又不要吃飯。我想去上廁所怎麼說
當年大學宿舍四個人三個廣東加上我半個廣東人,其中一個汕頭人,一個茂名人,母語是黎話,會說口音極重的白話,一個梅州人,三個人講母語互相完全聽不懂,我是半個梅州人,可以和梅州那位說客家話,方言的討論從沒停過,發現了很多同源的詞還有一些相似的特殊語法,總的來說客家話和粵語的發音和語源的相似度較高,黎話和潮汕話相似,都屬於閩系。
我上的警校只對省內招生,大一的時候的校區十分偏僻,不能外出,而且無線網路信號也不好,因此打電話就是消磨時間的最好方式。每到周五晚上,就可以在學校里聽到江蘇各地的方言,那種感覺非常獨特。
至於我們一個區隊,全省十三個市都湊齊了。而我們宿舍7個人,分別來自蘇州,江陰,江都,金壇,連雲港,徐州,宿遷,江蘇從南到北都齊了。我們區隊宿舍內部關係已經宿舍間關係都挺好的,有時候無聊了就互相學方言,但最後記著的都是當地罵人的話,哈哈。一句話可以去好幾個地方。
體驗就是我不僅用了方言討論衣食住行吹拉彈唱必修課預選課任選課翹課刷課還用了方言討論方言。
只要有東北室友,都會被帶跑偏。
推薦閱讀:
※⑩整理的一些閩南語詞語(二)
※吳語為什麼沒有粵語的影響力大?
※老婆在家不愛講方言怎麼辦?
※目前哪些方言區能分清前後鼻音?
※為什麼山西人和內蒙人方言互通?
TAG:方言 |