有哪些打動你的日文歌歌詞?


《曾經我也想過一了百了》

之前半夜刷微博刷到這首歌

聽到淚流滿面

仆が死のうと思ったのは ウミネコが桟橋で鳴いたから

波の隨意に浮かんで消える 過去も啄ばんで飛んでいけ

仆が死のうと思ったのは 誕生日に杏の花が咲いたから

その木漏れ日でうたた寢したら 蟲の死骸と土になれるかな

薄荷飴 漁港の燈台 錆びたアーチ橋 舍てた自転車

木造の駅のストーブの前で どこにも旅立てない心

今日はまるで昨日みたいだ 明日を変えるなら今日を変えなきゃ

分かってる 分かってる けれど

仆が死のうと思ったのは 心が空っぽになったから

満たされないと泣いているのは きっと満たされたいと願うから

仆が死のうと思ったのは 靴紐が解けたから

結びなおすのは苦手なんだよ 人との繋がりもまた然り

仆が死のうと思ったのは 少年が仆を見つめていたから

ベッドの上で土下座してるよ あの日の仆にごめんなさいと

パソコンの薄明かり 上階の部屋の生活音

インターフォンのチャイムの音 耳を塞ぐ鳥かごの少年

見えない敵と戦ってる 六畳一間のドンキホーテ

ゴールはどうせ丑いものさ

仆が死のうと思ったのは 冷たい人と言われたから

愛されたいと泣いているのは 人の溫もりを知ってしまったから

仆が死のうと思ったのは あなたが綺麗に笑うから

死ぬことばかり考えてしまうのは きっと生きる事に真面目すぎるから

仆が死のうと思ったのは まだあなたに出會ってなかったから

あなたのような人が生まれた 世界を少し好きになったよ

あなたのような人が生きてる 世界に少し期待するよ

曾經我也想過一了百了 因為有黑尾鷗在碼頭悲鳴

隨著浪花起伏消沒 叼啄著往昔飛離不見

曾經我也想過一了百了 因為生日那天杏花開放

若是在那灑下的陽光里打盹 能否與蟲之死骸一同化為塵土呢

薄荷糖 漁港的燈塔 生鏽的拱橋 丟棄的自行車

木造車站的暖爐前 無處可去的心靈

今天與昨天如此相像 想改變明天 必須改變今天

我知道 我知道 但是

曾經我也想過一了百了 因為心中已空無一物

感到空虛而哭泣 一定是渴望得到充實

曾經我也想過一了百了 因為鞋帶鬆開了

不擅長重新系起 與人的牽絆亦是如此

曾經我也想過一了百了 因為少年深情凝視著我

抱膝跪在床上 向那天的我說抱歉

屏幕的微光 樓上的噪音

電話的鈴聲 緊塞住雙耳 那籠中的少年

與看不見的敵人戰鬥著 六畳一間的堂吉訶德

反正目的也是一樣醜陋

曾經我也想過一了百了 因為被人說是冷血

想要被愛而哭泣 是因為嘗到了人的溫暖

曾經我也想過一了百了 因為你燦爛的笑容

盡考慮著死的事 一定是因為太過認真地活

曾經我也想過一了百了 因為還未與你相遇

因為有像你這樣的人出生 我對世界稍微有了好感

因為有像你這樣的人活在這個世上 我對世界稍微有了

中島美嘉那場演唱會的視頻更直觀的觸動人心

突然想起之前看到過的

日本的搜索網站上搜「怎樣」

搜索頻率最高的幾項

「怎樣活下去」

「怎樣自殺」

還請每個人都要努力的活下去啊


分享一些個人喜歡的歌詞吧

——————————不斷更新注意————————————

分享歌詞:

人は寂しさに立ち盡くす時

當人們寂寞到不行的時候

喜びと悲しみの意味を知り

就會清楚開心與傷心的感覺

失うたびに大事な何かに気づいていけるから

每次失去之後才會漸漸注意到什麼是最重要的

分享仮面ライダーGIRLS的單曲《咲いて》: http://music.163.com/song/768576/?userid=283257689 (來自@網易雲音樂)

我光看歌詞就能哭的曲子。當時看劇的時候沒太多感觸,經歷了很多之後又回頭聽這首歌,不禁感慨萬千。

あの日までは

直到那一天

エメラルドの僅(わず)かな渦き

綠寶石的微疼

生かされたその意味を 噛みしめる

我銘記著讓我生存下去的意義

それが君に見えるのなら

若你也能看見

僕はもうひとりじゃない

我就不是孤獨一人

絶望の帳を埋めて

走出絕望之帷幕

希望の意味を知るよ

明白了希望的意義。 分享CODA的單曲《Goodbye Nostalgia》: http://music.163.com/song/32098083/?userid=283257689 (來自@網易雲音樂)

jojo的奇妙冒險中花京院典明的印象曲。每次聽著都覺得悲傷而又溫暖。

值得一提的是這兩首的作詞者都是同一人,我的本命作詞人藤林聖子,為jojo和假面騎士系列寫的歌詞全都是完美貼合劇情又直擊人心的神填詞。

v家p主里最喜歡てにをは的作詞,諧音用的特彆強


天使だと思っていたのに

我曾以為自己是一個天使

高一確診抑鬱症,成績一落千丈。大概辜負了很多人的期待吧。

現在好歹考上了個不錯的大學,大一掛了兩科。

混在平常人之中假裝一切都好。

暮らしたい 。

出來ない 。


不請自來

私心提名V家p主拿不拿【n-buna】和蜜柑星p【orangestar】,我很喜歡他們的夏曲

如果蜜柑星p是盛夏的話,那麼拿不拿就是末夏初秋的寂寥感

【可能我說的比較混亂】

先說一下拿不拿

結合我目前所有聽過的拿不拿的曲子,就歌詞而言,大部分都是比較傷感的。但真的好美!

【下面歌詞來源於最近經常循環的無人駛和劇場愛歌】

然後說一下蜜柑星,蜜柑星的經典曲目必定是明日星空的燒雞班【不對】明日星空的哨戒班【這裡歌詞選的是此曲的重編曲《你的星空的哨戒班》,但歌詞都一樣,個人在編曲上更喜歡這首】

就像有人和你一起在某個不知名的小山坡上看星星一樣

總之拿不拿和蜜柑星p一生推!!


分享最近聽到一首很有意思的歌,乍聽之下有點小搞笑,但是細細聽感覺很有意思,一下子打動了我,就是那種每個人小時候都會發生的事情,同時也是從現在我們這個年紀去看回小時候的心情。原諒我不會措辭,有興趣的去聽一聽吧

ふうてん - 味噌汁s - 單曲 - 網易雲音樂

ふうてん

歌手:味噌汁s

歌詞:

今日一緒に帰ろうって言った友達に

原本說好今天一起回家的朋友

「ごめん今日は塾なんだ」と言われました

卻說「抱歉今天要去補習班」

「あっ、そう全然いいよまたね」とそう言って

「啊是嘛 沒關係的拜拜了」我這樣回答了

赤茶けた教室を後にしました

然後就走出了染上黃昏顏色的教室

後にしました

就那麼走出去了

まっすぐに家に帰るのも なんだかなぁ

直接回家的話 有點無聊啊

そう思っては遠回りで街をぶらぶら

那麼想著 就溜達著繞了遠路

コンビニが こんなとこにもできてんなあ

這種地方也有便利店啊

道の向かいにあんのに意味あんのかな

明明馬路對面就有一家 這樣有什麼意義嘛

意味あんのかな

有什麼意義嘛

誰かなんとか言ってよ

誰來說一點什麼啊

誰かなんとかさ

隨便誰來說點什麼都行

ねぇ ねぇ 聞いてんのかよ

吶 吶 你在聽著嗎

10年後の俺 ねぇ ねぇ

10年之後的我 吶 吶

白い線の上だけを歩いて帰る

只踩著白線的部分回家

よくもまぁ飽きもせずに繰り返す

我也真不嫌煩啊每天都這樣

この交差點のここで いつも途切れる

白線總是在這個十字路口斷掉

大人になったらお金だしてつなげてやる

等我長大了一定要花錢把線連起來

ボクの家まで

一直連到我家

諦めて普通の道に 足つける

最後還是放棄踩白線 走到了普通的路上

一體 一體 なんですか この気持ちは

到底 到底 是什麼啊 這種感覺

あの気持ちは

那種感覺

誰かなんとか言ってよ

誰來說一點什麼啊

誰かなんとかさ

隨便誰來說點什麼都行

ねぇ ねぇ 聞いてんのかよ

吶 吶 你在聽著嗎

10年後の俺 ねぇ ねぇ

10年後的我 吶 吶

ねぇ ねぇ 聞いてんのかよ

吶 吶 你有在聽嗎

10年後の俺 ねぇ ねぇ

10年後的我 吶 吶

ゲーセンの前を通り

路過了遊戲廳

家に向かおうとしたら

我決定直接回家

今日塾だって言ってた

但卻發現說要去補習班的

あいつが

那個傢伙

游んでら

竟然在玩

和気あいあいと

還玩得那麼高興

俺は今 どんな顏?

我現在 到底是怎樣的表情呢?

和気あいあいと

難道是非常開心的嗎

ねぇ ねぇ 聞いてんのかよ

吶 吶 你在聽著嗎

10年後の俺 ねぇ ねぇ

10年後的我 吶 吶

ねぇ ねぇ 聞いてんのかよ

吶 吶 你有在聽嗎

10年後の俺 ねぇ ねぇ

10年後的我 吶 吶

許してやれよ その頃には

我就原諒你吧 那個時候是這樣想的

俺なら平気さ 達者でいろよ

我完全沒問題啦 就做個成熟的大人吧

忘れていろよ なにもかもさ

就當做沒看到吧 我什麼都沒看到哈

生きていろよ

就這樣活下去吧

スレてもいいから

錯過也沒什麼不好


時至今日,你依然是我的光。


豚乙女的大部分歌詞都非常喜歡、這裡貼一下最喜歡的曲的歌詞、真是很符合蓬萊山的人設了、

另外還有一首 下克上々 、這首歌里的一句歌詞翻譯過來是[隨心所欲 便如虎添翼]、感覺很……勵志?就是這句歌詞打動了俄去做自己不敢做的事、


推薦閱讀:

如何評價Vocaloid中文音源徵羽摩柯?
言和是怎樣出現的?
【VCup】18年雖已結束,但17年帶給我們的自省,還將在19年繼續影響我們
關於開創Suzumuology(以及kemugraphy)的一點東西。
2019bilibili拜年祭Vocaloid曲歌詞解析(個人向)

TAG:歌詞 | 日語歌曲 | VOCALOID | 中日文化 |