【摘抄】月亮和六便士
最近把蘇福忠翻譯版的《月亮和六便士》看完了。
一度覺得看文學小說是一件很不理智的事情,特別是看這麼犀利的文學小說。
看到書中,主人公「斯特里克蘭德」對「愛情」和「女人」的態度,我一度猜想是不是男人都是這樣?作為一個單身狗覺得這太可怕了。
以下是書中我喜歡的一些句子。做個摘抄。
那是一種憑藉個人地位而顯赫一時的盛名;一旦環境發生變化,那種盛名就會大打折扣,名不副實。首相退下官位,人民屢見不鮮的只是一個夸夸其談的演說家;將軍脫下戎裝,不過是集鎮上的一介草莽英雄。
都是凡人。呵呵。
斯特里克蘭德牧師在反駁關於他父母之間某種「不愉快」的已經深為世人相信的描寫時,簡直是草率從事。其中有一段寫到查爾斯·斯特里克蘭德從巴黎寫來的一封家信,說他讚揚妻子是一位「出類拔萃的女人」。但維特布雷希特-羅特霍爾茲能夠把原信複製出來,這段話的原意原來是這樣的:「上帝詛咒我的妻子吧。她真是一個出類拔萃的女人。但願她下地獄。」
什麼叫斷章起義?呵呵。
老天知道書的作者會有什麼樣的疼痛,他忍受了怎樣的苦澀經歷,遭遇了怎樣的折磨,只是為了讓某個碰巧的讀者得到幾小時的放鬆,或者驅除他路途的勞頓。
花一頓飯的錢,就可以買到作者一生的智慧。多看書吧。哈哈。
我記得現場有一些體格碩大、身板挺直的女人,鼻子很大,眼神勾人,她們穿戴分服裝彷彿一身盔甲;也有一些像小老鼠一樣瘦小的老處女,說話細聲細氣,瞅人一眼還鬼鬼祟祟的。我始終興趣盎然地觀看她們戴著手套拿黃油麵包吃,拿了一次又一次,可我看到她們以為沒有人看見時就在她們的椅子上揩手指,那種漠然勁頭令我大開眼界。
作為一個默默的觀察者是很有意思的,但是作為一個被觀察者,那可不是一件好玩的事兒。
同情心是一種很有魅力的本領,但是經常被那些知道自己擁有這種本領的人濫用了:這種急人所急的心情中有一些食屍鬼般可怕的東西,他們看到了朋友的遭遇不幸,便會一股腦兒撲上去,把自己的本領施展出來。同情心像一口油井一樣噴薄而出,他們的同情心噴散出來的同情粉末有去無回,有時會讓犧牲者十分難堪。
遠離同情心泛濫之人。
我原本準備苦口婆心,曉之以理,動之以情,告誡再三,規勸再四,如果需要,不惜斥責一通,甚至怒氣沖沖,冷嘲熱諷。然而當罪人對自己的罪孽供認不諱時,勸解的人還能有什麼高招呢?我閱歷太淺,因為我自己在實踐中一貫是否認一切。
用現在的話說,就是佛系態度。「都行,沒事,沒關係,你說的都對」。別急著否認,讓懟你的人吐一口老血。學到了嗎?
「女人們長了一個什麼可憐的腦子啊!愛情。總是愛情。她們認為一個男人離開她們只是因為男人另有所愛了。你認為我還會再做一次傻子,為一個女人再付出我曾經付出過的嗎?」
一般來說,愛情在男人身上只是小事一樁,在日常的其他事物中佔了它應有的位置。只有少數男人把愛情看作是世上要死要活的東西,不過他們都是些非常不招人待見的人。哪怕在短暫的交往期間男女產生戀情,男人還是要干別的事情,分散心思;他們掙錢謀生的職業佔住了他們的注意力;他們會被體育所吸引;他們對藝術全身心投入。他們的絕大部分精力,都在不同的領域從事不同的活動,他們能把別的活動暫時排斥在外。他們有本事專心於當時正在從事的活動,而且如果對另一種工作造成干擾,他就會非常煩躁。作為情人,男人和女人的區別是女人一天到晚都談情說愛,而男人只在某些時刻應付一下。
著實被毛姆犀利到了。我還用以上的句子回答了「男人真實的一面是怎麼樣的?」。真的是不明覺厲啊。
我不認為她過去心裡真正有過自己的丈夫,我過去認為她愛她的丈夫,這只不過是女人對關愛和舒適做出的反應,多數女人都把這種反應當作愛情了。這是一種被動的感情,對任何對象都能產生的,好比藤蔓能順著樹木攀爬一樣。
「一個女人愛上你時,她並不會滿足,除非她掌握了你的靈魂。因為她是弱者,她便有強烈的統治欲,只有統治了你,她才會感到滿意。她腦力很有限,對她無法掌握的抽象的東西深為惱火。她滿腦子都是物質的東西,對男人的理想只有忌妒。男人的靈魂漫遊於宇宙最遙遠的地域,她卻熱衷於把男人的靈魂囚禁在家庭收支帳薄的小圈子裡。她用無限的耐心,打算把我罩在羅網裡,把我捆得結結實實。她把我拉下來,和她待在同一水平。她對我什麼也不關心,只想讓我為她所有。她願意為我做任何事情,只有一件我需要的東西除外:那就是讓我獨自待著。」
女人,分清「感動」和「愛情」。不能說日久生情的「愛情」就不好,不過日久生情的「愛情」經不起激情的考驗。
女同胞們,即使戀愛了,也需要保持自身的獨立。有自己的朋友圈,有自己的興趣愛好,可以和自己玩,和男人們一樣。
最殘酷的竟然是,事實上他們幸福生活的破碎並沒有讓這個世界有什麼不同。這世界繼續在轉動,沒有人因為這件可悲的事情生活得更糟糕。
任何時候不要高估自己的影響力,也不要企圖別人同情你的不幸遭遇。人終歸是一個孤獨的個體。這樣是不是有點太悲觀?
我現在很清楚,同一個人的內心,你可以發現卑鄙和偉大、惡毒和慈悲、仇恨和慈愛,它們並行不悖。
世界並不是非黑即白的。更何況人是一種何其複雜的生物。
苦難能讓性格高貴,這話不準確;幸福有時候倒有這種作用,但是苦難,多數情況下,只能讓人變成宵小,心生報復。
環境造就人。這是一個令人遺憾、無力的結論。
我不管過去。唯一重要的事情是沒完沒了的現在。
活在當下最重要。
推薦閱讀:
TAG:月亮和六便士(書籍) | 摘抄 |