清酒標籤上的「精米步合」「精米度」,是什麼意思?

吃日本料理,搭配日本清酒是最好的。

我常常跟朋友們這樣推薦。

不過,朋友們估計喝紅酒次數多,對清酒接觸的少。

即便,清酒上面寫著的,大部分是中文,他們常常都有疑惑。

比如,標籤上的「精米步合」「精米度」,是什麼意思?

你說它是酒精度吧,也不像,哪有50度這麼高度數的清酒?

於是紛紛感慨,「日本人就喜歡玩文字遊戲,故弄玄虛,跟菜單上的清酒品牌似的,什麼獺祭、月桂冠、日本盛、十四代,你都不知道是什麼意思?」

我聽了,只能默默嘆息。

逼格太高,也是麻煩,大家都看不懂了吧!

1

什麼意思

對於「精米步合」「精米度」,我通常是這麼簡單解釋的。

精米是大米的意思。

精米步合、精米度,是同一個意思,你可以把它想像成,大米剩餘度。

用來釀造日本清酒的大米,刨去外面一層層後,大米剩下來的比例。

你在家應該見過,剝筍吧!

把筍外面的一層層「外套」剝掉,露出的就是筍心。

如果你剝去了50%的筍衣,那麼,我們可以說,筍心度(筍心步合),是50%。

剝掉了77%的筍衣,筍心度是23%,還可以叫做,二割三分,日語中23%的意思。

當然,世上沒有筍心度的說法,鄭小獺我只是用來類比而已。

那麼,換到日本清酒中來說。

清酒標籤上寫著「精米度70%」,就意味著刨去了30%的大米,留下了70%,用來釀造這瓶清酒。

如果,寫著的是「精米步合39%」,或者是,「三割九分」,那麼說明,大米刨去了61%的表層,只剩下39%的米粒,用來釀酒。

我們日常吃的米飯,通常是刨去10%表層的大米,如果用精米度來說,就是90%精米度(九割),剩下了90%的米粒。

2

什麼作用

也許,你會說,「鄭小獺,你講了這麼多,那精米度、精米步合,有什麼用呢?」

可不要小看了這幾個字!

精米度的高低,可是衡量這瓶清酒普通或優質的指標。

精米度數字越小,代表清酒的品質越好,價格越貴。

數字越大,品質就越普通,價格也相對便宜。

比如,拿獺祭清酒來說,這是在中國最有名的日本清酒品牌了。

按照精米度劃分,有三種酒款,精米度50%,39%、23%。

同樣720毫升的獺祭,精米度50%的,在300元左右,精米度39%的,在600元上下,23%的則在900元左右。

怎麼樣?

從價格來看,精米度的作用,就知道的一清二楚了吧!

所以,下次朋友請你喝日本清酒,看到精米度數字小的,就能知道,這種清酒蠻貴的,品質會好一些。

記得多喝上幾口呀!

3

純凈之分

精米度不同的清酒,口感味道上,差別其實也蠻大的。

你可以做個實驗,比如買上同個牌子的清酒,一個精米度大點的,一個精米度小點的。

細聞它們之間的香氣,會發現,精米度小的,香氣更濃郁、更芳香,也有更多米香味。

口味上,精米度小的,也更清冽爽口,或更有柔順平滑感。

不知道,我的感覺跟你的,是否一致。

就是精米度小的清酒,香氣口感方面更加純凈,更接近米的原始味道。

當然,這在科學上也是有依據的。

我們看一顆大米,會發現,它的中心是一個不透明的部分,這就是心白。

心白與表面之間,包裹著的是,蛋白質、礦物質等物質。

蛋白質、礦物質,這些是清酒雜味的來源。

所以,這也就是為什麼釀造清酒,要磨米的原因。

因為,只有磨去更多的表層部分(蛋白質、礦物質),清酒的香氣口感,才越純凈,越能表現出大米的本真味道。

人們喜歡喝精米度小的清酒,不是沒來由的!

4

精米機

跟朋友聊清酒,說著說著,朋友一拍大腿,

「鄭小獺,日本清酒,不就是中國的糯米酒嘛!」

就是啊!

除了大米不同,清酒是粳米,糯米酒是糯米,其他的釀造工藝也好,發酵方式也罷,都是相同的呀!

不過,喝過清酒的人總會說,清酒比糯米酒好喝多了。

其實,原來的日本清酒,跟中國的糯米酒,是差不多口感的,都屬於米酒嘛!

而且,當初日本清酒的做法,也是從中國傳過去的。

但1930年代,日本發明了直立式精米機,導致兩者味道產生差距。

精米機就是,將米粒落在,兩顆金剛砂輪(磨石)之間,利用重力作用,磨去大米的表層。

為了達到目標的精米度,還會將米粒周而復始地進行研磨。

比如,赫赫有名的獺祭「二割三分」,為了將精米度達到23%,表現出這種味道口感,整整將米研磨了七天,總共168個小時。

這樣的生產工藝,釀出的清酒,口感能不好,價格能不貴嘛!

精米機的發明,讓清酒進入了「百花齊放,百家爭鳴」的時代。

原本,大米再怎麼研磨,也只能停留在90%精米度,喝來喝去,也都是這幾種口味。

忽然之間,就像天使打開了天堂大門,精米度70%,精米度50%,精米度30%,各種類型的清酒,蜂擁而出。

清酒的世界,從此,絢爛奪目、艷麗萬千。

於是,也就有了大吟釀酒的誕生,這是最高品質等級的清酒類型,精米度在50%以下。

當你看到清酒標籤上,寫著「純米大吟釀酒」或者「大吟釀酒」,它的釀酒大米,至少已經刨去一半了。

因此,它的味道才會有,「杯間清香裊裊,如絲如縷,口中甘醇陣陣,如畫如詩」。

這是工業文明的傑作。

是農耕時代的糯米酒,遙不可及的。

5

過猶不及

不過,工業文明也帶來了副作用,過猶不及。

一旦,人類掌握了科技的力量,總想發揮到極致。

清酒行業,也不例外。

當年,獺祭清酒為了崛起,破天荒地將精米度達到「23%」,成為清酒界的標杆,一炮而紅。

於是,就像多米諾骨牌一樣,更多的清酒廠商,開始追求起,極端化的精米度,精米度15%,10%,5%。

直至現在,1%精米度清酒的出現,光明清酒,如下圖。

也許,不能全怪廠家。

因為,幾十年來,精米機的發明,帶給清酒的甘美醇香,已經讓人們形成,「精米度越低,味道越好」的印象。

但就像美食吃得太多,會讓人發胖一樣,清酒過於追求精米度,反而失去了意義。

可能,你喝得出精米度50%,和精米度23%,之間的味道差別。

但精米度23%,和精米度10%的味道差別,再怎麼喝,都是同一個味道了。

哪怕連我們這些清酒老師,也喝不出之間的差異。

當然,花了大價錢,買了一瓶5%精米度的清酒。

唯一的味道區別,我想,只能是發朋友圈的「逼格」味兒了。

想要快速成為清酒達人,

可關注我微信公眾號: zhengwine( 名字:吃酒ChiJiu)

關注公眾號以後,回復「酒」,

是一本電子書,教你快速成為清酒高手、紅酒達人!


推薦閱讀:

TAG:清酒 | 日本文化 | |