有哪些辭彙看起來很現代、或者像舶來品，其實中國古代就有了？
04-08
民主 《尚書·多方》：「天惟時求民主，乃大降顯休命於成湯。」共和《史記·周本紀》：「召公、周公二相行政，號曰『共和』。」革命《易經·革卦》：「湯武革命，順乎天而應乎人。」
……硬要說的話，公民算一個吧。
出自《韓非子·五蠹》：民之政計，皆就安利如與辟危窮。今為之攻戰，進則死於敵，退則死於誅，則危矣。棄私家之事而必汗馬之勞，家困而上弗論，則窮矣。窮、危之所在也，民安得勿避？故事私門而完解舍，解舍完則遠戰，遠戰則安。行貨賂而襲當塗者，則求得，求得則私安，私安則利之所在，安得勿就？是以公民少而私人眾矣。
不過和現在的意思似乎不太一樣了。
==============
以前古代我們好像不太強調中國這個稱呼，不過「中國」一詞最早的文字記載中國出現何尊中。
這個東西現在在陝西寶雞的中國青銅器博物館。
此皆中國人民所喜好~by 史記殖貨列傳
首相+----下面摘抄自史記王室其將卑乎？夫榮公好專利而不知大難。
+皇帝明德，經理宇內，視聽不怠。作立大義，昭設備器，+
夫利，百物之所生也，天地之所載也，而有專之， 其害多矣。天地百物
皆將取焉，何可專也？徙謫，實之初縣。禁不得祠。明星出西方。
我覺得，那種正好用字相同但與今義不同的詞就沒必要說了。
這樣一來，最好的語料來源就是明清古典白話小說。
我說我剛剛看到的一個：令人噴飯
最令人噴飯的，那小耗子又要舞，又怕貓，躲躲藏藏，賊頭賊腦，任他裝出斯文樣子，終失不了偷油的身分。——《鏡花緣》
以後有機會繼續補充。
no zuo no die 的「作」
悲催
推薦閱讀：
