原來係咁 之 扃門
04-07
扃門……原來係咁！
粵音：gwaang6「逛」音，（「逛」有兩個讀音喔！）
普通話：jiong1。
【康熙字典】
《說文》： (扃) 外閉之關也。關者、以橫木持門戶也。《禮·曲禮》：入戶奉扃。《注》：扃，門關木也。入戶之時，兩手當心，如奉扃然，雖瞻視而不迴轉，嫌於幹人私也。
這段譯文比較有意思，文中說古人入門時，要很恭敬、淡定地打開門扃，眼睛只注視前方，假如急急慌慌，轉頭四處張望，就會讓人起嫌疑，當賊辦了。
在以前，這個「扃」是門外面的一條橫木（門裡面的叫「扂」），並不是現代的鎖，防君子不防小人也。動詞化後的意思是出門時在外面關上門，並且閂好。
【宋詩】張九成：高僧居物外，有戶晝常扃。意為有德行的大和尚時常神遊物外，他的居所在大白天都常常關閉。
例句：阿仔，等陣出門口記得扃好道門啊！（現在都使用防盜鎖了，所以大家都慢慢改成「鎖好門」了。原來文字也要講市場，世界變了，有些辭彙也跟隨著變遷，慢慢地淡出歷史舞台。）
聽聲了解地道 扃門
【廣韻劉聲】最新2017所有節目mp3在線收聽下載-荔枝
廣韻劉聲有聲書在線收聽_文學_喜馬拉雅FM
扃門……原來係咁！
歡迎關注與評論文章
微信公眾號 GuangYunLS ，天天向上學粵語
微博 廣韻劉聲
推薦閱讀：