華裔美國人：我為何要幫助中國移民，讓他們適應美國社會呢？
我在美國認識一位華裔：Jonathan Chen ，他有一個特點，見到中國移民，就如躲瘟疫一樣。我問他，「美國華人不是有互相幫助的傳統嗎？」結果，引來他一肚子的牢騷，他說：
「我和很多華裔是朋友，我認為幫助那些與美國有過抗爭經歷的人是應該的，畢竟我的祖父母剛下船，他們就得到了當地華人驚人的支持。
在上世紀90年代之前，美國的華人不是很多，所以人們在需要的時候，或多或少都能得到同胞的支持。我的父母給我講過故事，告訴我他們如何在購物中心看到一個隨機的華人家庭，然後立刻與他們建立了親密的聯繫。當時，絕大多數中國移民都是研究生，他們通過努力的方式進入這個國家，因此他們知道努力工作和良好社區的價值。這些人真的很好，他們做了很大的努力來調整自己。
但是，現在很多中國移民都讓我無語，有很大的一部分來自中國那些奇怪的新興精英階層，他們在美國延續著「小皇帝」的風格，往往粗魯、被寵壞、忘恩負義。
你知道我為什麼很討厭他們嗎？一個隨意的中國移民用普通話跟我說話，只是因為他們看到我長得像他們，你為什麼認為我想用中文說話？
我知道作為一個移民是很困難的，但是，如果你遇到麻煩，在尋求幫助之前需要先贏得信任，得到幫助時要心存感激。如果我不辭辛勞地伸出援助之手，而他們卻不欣賞我的幫助，我就不會再這樣做了。
回到普通話的例子。中國移民看到我，他們用普通話跟我說話，然後我需要用轉換思維，用普通話思考和交流，都是為了幫助這個陌生人。我從這筆交易中得到了什麼？對那些中國移民人說，他們的普通話說得太快了，這對我有多大的樂趣呢？
這個例子很容易適用於大量的場景。為什麼我要把他們帶到家裡的時候，必須得留下來和一群中國人吃飯呢？為什麼我要在奧運期間，為中國隊加油呢？我不需要成為你的朋友，我們的友誼需要贏得，這需要他們付出一些努力。
所以，我為何要幫助中國移民，讓他們適應美國社會呢？
顯然，並不是每一個中國移民都是可怕的人。但是，如果我感覺到某人是一個討厭的、可怕的人，我絕對會歧視他們，並對他們表示厭惡。」
聽了 Jonathan Chen 的話，我有一點震驚，但是細想一下，也能理解。
「滾出美國」、「學會說一些該死的英語！」、「我討厭中文，這是一種很醜的語言！」、「喔！中國菜真噁心！下次帶點美國菜來！」
這些都是華裔美國人在成長的過程中可能受到的侮辱，而且更奇怪的是，這些話竟然不是白人說的，他們來自ABC（出生在美國的中國人）。
Chen 的話讓我感覺到，他是在一個殘酷的環境中長大的，所以他選擇追求有利可圖的東西，而不是享受的東西（比如友誼和愛）。另一方面，我感覺到 Chen 是那種對中國移民具有種族主義傾向的人，他憎恨自己的傳統，想與同種族的人劃清界限。
也許我說的有點刻薄，但我想說，隨著中國的崛起，越來越多的華裔美國人變得成熟，並接受自己的傳統，像 Chen這樣的人，該改變一下自己的思維了。（本文原創，抄襲必究）
推薦閱讀：