如何評價今晚《聲臨其境》中迪麗熱巴的配音與表現?


說實話,真的不錯,雞皮疙瘩起了一身了都,冰雪奇緣配的也很好,那個詩歌催我淚了,禮儀也很到位,真的很美很有氣質,還有才華,關鍵是謙虛努力!

不明白為什麼總會有人閉眼黑她,看一看現場觀眾的反應吧,看一看老師的點評吧。

黑子們別故步自封了,稍微現實點好嗎?以熱巴這期的表現,拿觀眾最喜歡的聲音的稱號,真的不水!看一看一位純路人的評價吧

流量、顏值是原罪?希望熱巴可以好好挑一挑劇本,給黑子們一個響亮的耳光吧!


我不是專業老師,不能從專業角度來

從一個觀眾的角度來,第一段哈姆雷特讓我感受到了角色的瘋,第二段冰雪奇緣讓我感受到了安娜的可愛。這就是我從她的聲音中感受到的。

黛玉妹妹聽著很像,也很符合情景。就是太輕了,不過凱叔在微博分析了原因,我還是聽專業老師。

評論里有一些人,跑的真快。用知否里的一句話就是,自家奔喪呢,跑的都沒有那麼快。既然是要評論節目,那就好好評價,東拉西扯個什麼犢子。


說真的 配的我一身雞皮疙瘩 第一個配的路人感覺還行

第二個配的冰雪奇緣 就是感覺音色還是有些不太和諧自然吧 有地方和原畫沒有配上或者說還有偏差

熱巴一邊演一邊配確實很用心認真 可是感覺有些只顧著自己演去了 好像有些地方有按自己想法加台詞(就是歡笑啊喊啊之類的) 但並沒有覺得很合適甚至有些多餘 小部分該配的還是沒有到位 所以有一種原畫在為她配圖而不是她為原畫配音的感覺

但熱巴自被黑一直想用實力證明自己 初次嘗試沒有很優秀可以理解為但感覺微博和各種評論吹的實在太高了

不是黑子 個人點評 慫匿


確實可怕,趕緊拉黑屏蔽,惹不起惹不起

這個旁友真的很可愛了,幾乎把我在這個問題下的每條評論都回復了一遍,但是我真的一臉懵逼啊,不混粉圈的我真不太適應,然後他又把我的屏蔽了(事後發現他沒有屏蔽我,是另外一個回答的答主限制了評論,但是我現在屏蔽拉黑他了,著實可怕)……我就只回復一下下吧,我覺得我對於迪麗熱巴節目的表現是出於我自己認識的相對客觀的評價,當然如果專業素養比較強的朋友不認同那也沒問題。對於迪麗熱巴得第一,這位朋友認為投票是假的,但是我看過熱巴表現之後覺得,真的挺拉好感的,本來預期沒有很高,配的雖然不算完美但確實已經不錯了,再加上她對待節目認真的態度,做到了完全脫稿,也讓人十分的佩服,現場觀眾基於這幾點被她圈粉拉票真的也不奇怪吧。再說到節目剪輯,熱巴的鏡頭多,那這就更加不奇怪了,現在的媒體,都要收視率和流量,誰的曝光率高,名氣大,粉絲多,自然更青睞誰,這是這個行業的規則吧,不然怎麼會有明星的商業價值這麼一說。這些難道都是迪麗熱巴一個人的錯嗎?她就要背下這所有的罵名了?還有說我買慘……我就更無語了,豆瓣這些評論真是隨手截的,裡面有多少人是真的很理智的在評價,看用詞用語就能體會出來,如果有些人覺得這些言語就真的很客觀,那也沒什麼必要來反駁或者說服我,可能我們認知就是不一樣。最後祝大家新年快樂, 事順利呀!

---------------------------------

看完豆瓣這些路人「客觀」的評論還有那點贊量,我反而對熱巴更有好感了說…網路暴力真可怕…

--------------------------------

以下是原回答

我應該算是熱巴路人粉吧,對她好像討厭不起來,聲臨其境我沒看,但是在微博看了熱巴配的幾個片段。客觀的說就是覺得挺好的,沒有太驚艷,因為之前就知道熱巴的語言天分還不錯,但是其中紅樓夢的片段還是讓我有點意外,感覺和她的原聲很不一樣,配的挺有那個味兒。我覺得熱巴的表現還是很能博得現場觀眾的好感的,最後被投出來第一也不算太意外。

最近好像黑熱巴變成政治正確了,有些人啥都沒看,就開始連環的否定,還有些評論簡直堪稱配音專家啊,要求不要太嚴格,還有些不惜黑到了豆瓣……不混粉圈的人看的一臉懵逼,真是人紅是非多,不過用蔡明老師的話來說,顏值越高,責任越大。熱巴在擁有頂級流量的同時,也要承受因此帶來的各種風波和壓力呀。不管怎樣,我還是祝福這個小姑娘吧,希望她不忘初心,越來越好!


哇 黑迪麗熱巴已經是知乎正確了嗎?看了冰雪奇緣片段我覺得她配的也沒你們說的那麼差吧?回答里竟然還有人說自己也沒看也不想看的?excuse me??你沒看您擱這強答啥呢??真是為了黑而黑,果然永遠也叫不醒一個裝睡的人呢。

拜託那些黑子可以不匿名嗎


昨晚直播我看了。熱巴科班出身,而且我一直都覺得她不是沒有演技的人。所以總體來說中規中矩,也可以說表現不錯。

當時錄製現場好像有一些狀況,但是作為流量;被酸了很久的流量;剛拿過一個備受爭議的獎且被酸了很久的流量。有勇氣這麼快站上這個舞台我就已經很佩服她了。因為她知道她會面對怎樣苛刻的評價,可能表現不錯還是有人覺得她「水」「不合格」,但她站上來並交了一份我覺得並不丟臉的成績,是很讓粉絲放心的偶像。

想反駁我的人建議去看一下節目再來酸她。一定會有人說她的水平還夠不上拿第一,客觀前提是當天節目錄製現場一半是她的粉絲,甚至據我所知有一些粉絲怕給她招黑都沒有給她投現場票......有些人可能沒有期待她什麼,觀看後覺得她表現比想像中好很多。只能說臨場期許和發揮質量的差值,和她自帶的流量,推她上個這個「不好承受」的第一。

熱巴在錄製完很難過,「覺得自己水平還不夠當這個第一,能不能重新再投一次票。」我當時看到repo里這句話好心酸。為熱巴也為粉絲。粉絲希望能給愛豆最好的,可是這又是一把雙刃劍。想酸你的人永遠都可以找到理由來諷刺你。流量永遠時時刻刻自背著一把刀。

我常對自己說,最好放下對流量的偏見。哪怕這個流量我很不喜歡。因為能有這麼大的熱度,除了顏一定有其他魅力,有ta擁有流量的道理的。


今天才看完這一期,看完真的對熱巴刮目相看的感覺,雖然很喜歡她的顏但是之前畢竟有受網上一些言論的影響,所以還是帶有一點點的成見的。但是!!看完這期我真的覺得她的表現好贊很認真,就是一個普通觀眾的觀後感。

但是看到她拿冠軍後我心裡想,她肯定又要被黑了。

果不其然,說什麼洗白什麼黑幕什麼湖南台親閨女什麼時長太長什麼偏心的人又出現了。真心覺得有些人真的很黑暗很偏激,想起了明偵有一期張若昀說的話。


1.第一部分-蒙面配音

1.1 哈姆雷特

優點:看過原版老電影、翻譯版老電影、NT-live(卷福版),這個角色很難演也很難佩,難得的是熱巴把奧菲利亞這種瘋癲的狀態表現出來了,用的也是那時候的翻譯腔。可能很多人不習慣,就像現在看那時候的譯製片一樣。

缺點:有個轉音,一開始的聲音音色和後來的音色不一樣。

1.2 冰雪奇緣(好巧,又是看過好幾遍的電影

優點:悄悄說話的感覺和小孩子的神情、情緒閉著眼睛也能感受得到,笑聲配的很好,英語發音的感覺也很好,感染力十足

缺點:雪寶的發音錯了。

插一句:我曾經費力配了好幾遍這一段,不配不會發現小孩子的聲音這麼難配,很容易感覺就像捏著嗓子可以說話一樣引起不適。

1.3 紅樓夢(看了很多遍的書和87版的電視劇

優點:閉上眼睛一開始我以為真是原版,媽呀一開始太像了!不信你去翻來聽

缺點:中氣足了一點,後面個別發音還是有點熱巴自己的口音(個別字)

2.第二部分-現場即興

2.1 動物叫聲

以前看過類似的視頻,所以沒什麼特別感覺(哈士奇的嗷嗚和小奶狗還是可愛的)

2.2 小丸子和蠟筆小新

小丸子的聲音我聽哭了,很有畫面感,而且是聲音和角色一起融進你心裡的那種感覺,非常意外非常驚喜。

蠟筆小新,聽過更像的,還可以吧,不予評價

2.3 午夜電台

灰常優秀,讓我想起十幾年前聽的一檔節目—《夜色撩人》,對,就是這種感覺。

3. 第三部分-四人合作

3.1 羅進二:

優點:角色優勢,這個片段里的這個角色只要你夠優秀就會從其他角色中脫穎而出(當然沒水平也容易砸鍋)。熱巴的聲線確實不如專業演員穩定,但是勝在感情的拿捏和自己的一些小技巧,這是這一期節目里我第二次流下眼淚(當然也許我的哭點就在這種小孩子角色上吧)

缺點:聲線不夠穩定

3.2 播音員:一般

3.3 護士:我都忘記了

綜合評價:有實力,有努力,有靈氣,有很多小驚喜和小感動。但是實力不如那些專業配音演員,聲線不如白客那樣拿捏自如,有瑕疵點而且不止一處,當出現瑕疵的時候甚至容易齣戲,也不如蔡明老師和朱老師那樣有聲音穩定並且有氣場。但是神奇的是,她塑造了兩個讓我流淚的角色聲音,平淡著平淡著就流淌進心裡的聲音。

關於第一:我認可她的實力,但是如果我在現場可能會把第一投給白客,不過仁者見仁。

關於鐵三角對她的評價:認可。

最後再表白一下羅進二,優秀。


一看就是充分準備過的,而且下了功夫,這個節目就是準備沒準備一下就能看出來,因為它把表演放小把聲音放大所以台詞一字一句都得緊著不能鬆懈。

熱巴拎得清的,這種節目只要表現好肯定圈粉的,其實她條件那麼好,李慧珍演的不錯的,只要努力,不跑偏,發展肯定很好。


我是到處粘貼的搬運工

熱巴表現的真的很好,尤其是小男孩的聲音,最後的一句爸媽,真的淚目,沒想到看配音也能哭出來,表現真的很棒棒。這一期的剪輯也比上一期強過不知多少。

彈幕上一直有人說熱巴不好,可是我明明覺得熱巴表現的最好,之前看過熱巴一個小視頻就覺得她肯定非常適合聲臨其境,如願以償。

說什麼捧一踩一,明明總是有人踩熱巴,為熱巴說一句話反而成了什麼捧一踩一,我真心體會到了什麼叫做偏見,有人明明是對熱巴,對熱巴粉絲有偏見,還要說一句自己公正,無視熱巴的實力,只因為熱巴是流量就直接開炮,熱巴粉絲表白被侮辱說是捧臭腳,老說熱巴粉絲是毒瘤,鍵盤俠真是不遑多讓。配的不好就是學習,配的好就是強過老藝術家,那熱巴算哪種?表達謙遜的態度與否,都是黑粉眼中的做作,那感情熱巴就得在家待著是吧。

蔡明老師一直在鼓勵熱巴,熱巴說自己現在現在這個舞台上還太早,蔡明老師說到時候了,張國立老師張鐵林老師都表達了對她的認可,一看評論,就是很多人說熱巴不行,覺得一味貶低熱巴說不過去,還會加一句,「迪麗熱巴配的再好,有幾位藝術家配的好嗎?」,那麼多老藝術家說她好,黑粉無動於衷,始終堅持著自己心中認為的真理,對於這種人,我也不想熱巴獲得他們的認可,沒有任何價值,只看自己想看到的,只說自己認為的,反對自己一切和自己意見不一致的,只能活在自己的世界裡。

這一期熱巴的表現很合適,很貼切,很驚喜,蔡明老師的聲音辨識度太高,我聽著有一絲絲齣戲,大明宮詞配的很好,但白雪公主就差一點,公主聲音一聽就是蔡明老師本人,所以私心覺得熱巴更勝一籌,朱時茂老師百鳥朝鳳和白客的掃毒表現也很好,還是覺得不如熱巴的冰雪奇緣驚喜。最後的歲月神偷,熱巴真的非常棒,颱風時候覺得非常混亂,熱巴聲音就是一個港台電影小男孩的聲音,非常加分。

觀眾投票是唯一方式,我覺得熱巴獲得非常合理。


這節目結果揭曉後。一大群人在說,看,這就是資本的力量,水後就是強大。自從金鷹節過後,一直追著不放,不斷的把一些正常行為擴大化,扭曲化,有人為她澄清,罵,有人為她撐腰,罵,有人替她委屈,罵。除了罵還會什麼?隔著屏幕你就是世界霸主了是嗎?

這不也是資本的力量,背後的金主不也給了你們錢讓你們做這些噁心的事情,給粉絲洗腦,看,迪麗熱巴就是能力不夠,德不配位,不應該拿這個獎項不應該拿那個獎項,她不配!不配嗎?她的黑料違背了社會主義核心價值觀嗎?再說,她的黑料都是些什麼呢?艷壓拉踩?逢男組CP?呵,娛樂圈不都這樣玩的嗎,只不過營銷用力過猛罷了,是迪麗熱巴的錯呢,呵,整容?從小到大的照片都能證明吧,可就是不會承認,她就是整了,還有什麼黑料呢?被金主包養?不好意思,金主是我,迪麗熱巴可是我心尖尖的人。黑料還有嗎?有的,沒有演技,只是一個流量,花瓶而已。我想說,沒有誰一生下來就是奧斯卡影后,影帝。這是需要磨練的事情。請你們給點時間,給點空間。

我放在心尖尖上的人憑什麼被你們這麼詆毀?聲臨其境她得冠軍她不配?說她配冰雪奇緣角色簡單的人,那中間的說唱你注意過了嗎?說她聲音卡,聽起來不舒服,我無法反駁,各有所愛,說她配音段位低的人,為什麼不看看其他人的評價?跟風好玩嗎?跟風黑有意思嗎?沒有一個人是完美的,熱巴不完美可她也不差,她身上有優點,有缺點。為什麼要一直一直一直把她的缺點擴大化?她不配的這個冠軍,她在拿到金鷹節獎項的時候你們就已經狠狠的告訴過她了,所以她在最後說,可不可以重新投一下票,她覺得她的能力還不夠得到冠軍。這一段也被你們全都忽視。

美好人的眼中事物都會美好。她有不完美,但她也是優秀的。請你們不要跟風黑,請你們不要一直揪著缺點不放持續將它擴大化,粉絲解釋也是錯,不解釋也是錯。她由我們守護,為自己喜歡的人發聲並不覺得丟人。不是非要打著路人的旗號才能彰顯她被一些人喜歡著。你不喜歡也可以,但是請你們不要跟風黑。不要否認她的努力。謝謝!


只要是真的看了,應該都會覺得刮目相看吧,不是說配的上天入地的好,只是真的覺得,我原來以為他就是一個流量的想法是小看她了。


個人表現先不說吧,光說這個選擇配音的幾段我就覺得這個小姑娘挺敢的

怎麼說呢,比如哈姆雷特那一段,說真的不是專業人士的話,看那段會覺得很尬,因為不懂,所以覺得瘋瘋癲癲配的什麼鬼,她肯定事先能預想到這種情況,畢竟看節目的還是非專業人士多一點,當時看的時候我爸媽和妹妹都說這個配的不好吧怎麼瘋瘋癲癲的,我也沒法反駁,後來才知道這段配的就是瘋癲的一個角色,然後去看了下原版,發現確實配的好,但是極少數人會去看原版,她依然選擇這段,所以我覺得還是蠻拼的

再說個我能說點的地方,歲月神偷,我原來是看了原劇的,我想著她配小男孩啊那會很齣戲吧,我又想著小男孩沒什麼難度吧又沒有很波動的情緒,後來正式開始配了,我開始覺得蔡明老師聲音有點刺耳有點齣戲,再然後我就看哭了,我不敢說熱巴配的怎麼好,但至少她的聲音在那場裡面沒有讓我齣戲,讓我融入到了那個場景裡面

說的亂七八糟,但是總結就是配的挺好的,雖然可能確實不應該是第一名,但是至少實力是有的,而且她沒選擇跟自己音色相近的角色(比如櫻桃小丸子小新等我覺得這些反而容易出彩,且難度低),但是她還是選了更難的角色片段,她還背了台詞,那麼長一段順暢的配下來,真的很努力啊。

她是流量沒有錯,但是是流量也不是錯啊,為什麼就是要瞧不起流量呢,她的流量來自於一群可愛的姑娘和小夥子對她的喜愛,被喜歡也有錯了么?

我最喜歡這張圖,妝不是很濃,髮型也不精緻,臉上好像還略有發胖,但是這個她讓我覺得她也就是日常生活中能看到的那種小姑娘,柔軟又善良。

請各位嘴下留點情吧,她何曾做錯了什麼呢。

祝你此生,夢想光芒,野蠻生長,永不彷徨。


瀉藥

跟前輩比有差距

不吹不黑,她的語言天賦還可以

因為以前就在B站上看過她的相關視頻

第一是觀眾投出來的,應該也不應該

哈姆雷特配的很驚艷 其他尚可

她的粉絲在微博上點贊路人壓黑評

知乎上粉絲沒必要叫醒一個裝睡的人

明白人都是有自己看法的


平心而論,第二季比第一季很多方面做的更好。但怎麼第一季豆瓣8.2,第二季就才4.2?說真的,就算是迪麗熱巴那一期,四個選手的表現,也足夠驚艷。真心懷疑豆瓣的打分機制


聲臨其境 熱巴配音

確實讓我對熱巴改觀不小

不止有顏值,不止靠流量

也有努力 也有實力

加油,每個人都在努力 ???


猶豫了下,要不要回復,因為看到那麼多回答,不知道題主是真的想知道答案還是……。 但我想了下,我能回答的問題非常少呀,收到提醒了,堅強的答一答吧。 專門看了第二季的第二期,從白客到熱巴,專業上講,差距還是有的,但單說熱巴在節目中的表現,對得起粉絲們了。最重要的一個問題,細心一點不難發現,配音有它區別於演員的專業性,也就是貼臉貼臉貼臉,這個是熟能生巧琢磨出來的,這個技能在有演技的情況下純靠練習就能做到,但真的,不練不出來。這個技能對演員來說,他們從來都不需要也不可能去琢磨這個問題,說不定還會限制表演的張力(後面這個觀點只是我個人的猜測)。所以我覺得,很多實力演員給別的人配音都還是有點吃力,白客和周一圍這種專門琢磨過台詞和配音的就會信手拈來的感覺,他們的聲音沉得下去,很多演員戲很好,但是一線演員哪裡會淪落到給別人發聲,根本就不習慣,從來沒涉及過的領域能做到這樣,其實都不錯了。 我認為,貼臉是這個專業的要求,也是這個專業的無奈,不太恰當的說就是努力在當一個角色的影子,不能搶戲,不能沒戲,要跟別人融為一體,很多配音過的國產劇看不下去也源於此吧。這麼多閃閃發光的一線藝人嘗試著去做別人的影子對他們來說真的太委屈了,大家就樂一樂吧。


作為一個非專業,但有這個愛好的人來看

挺好的,戲感很足


熱巴表現得很驚艷,至少打破了一個路人粉對她的印象

其實這一期嘉賓們表現得都很好

投票或許會帶有一些本身因素在裡面

但是但是我我看的那一刻,我不希望她拿第一,我比較擔心,擔心她被無端黑


表現得很好,沒毛病。但是得第一有沒有問題不發表表意見因為我不是專業的,必競有專業配音人士。但是高於預期。

以前是喜歡熱巴的,《三生》主追了她的線。認為演技雖有提升空間但是有的,金鷹把我拍死(優秀電視劇獎讓我沒法正視),但也沒黑過她。李慧珍那部劇批評過。希望她以後進步會有好的作品,金鷹的陰影還會伴隨我這個觀眾一段時間。不入粉圈,演員對我而言就是業務能力,因為說過Y的演技不錯被粉絲扛過(我不追星不用了解誰是不是善良、炒作、流量,我只看劇所以任何女星和工作沒相關的和我這個觀眾也沒相關我沒興趣)所以粉絲不要來和我吵了,謝謝。


推薦閱讀:

TAG:配音 | 迪麗熱巴演員 | 聲臨其境第二季綜藝 |