早稻田大學、慶應大學日語別科申請心得(一)

今年四月,我開始進行早稻田、慶應兩所學校的日本語別科申請。網路上可以看到的相關分享實在有限,只能自己硬著頭皮去搜集,準備,以致耗費了很多額外的時間。我已經在早稻田別科學習,現在寫下這篇文章,希望能夠幫助到有需要的人。

首先介紹一下自己情況,本人本科為國內某211、985歷史相關專業,畢業後因為自己的問題沒有繼續在國內讀研究生,選擇申請慶應、早稻田兩所私立大學的日本語別科,最後均被錄取。

入讀之前,本人只在學校旁聽過幾節日語選修課,日語水平接近於零,在申請的時候,兩所學校均用英語進行申請。

接下來,心得將分成兩個部分進行:申請材料準備的階段、錄取及入讀。

文章可能會分成幾篇,第一篇的內容是關於申請材料的準備的。

第一部分:申請材料準備

在申請的時候,我還沒有畢業,成績單、在讀證明、推薦信等都可以比較方便的拿到,如果有已經畢業的朋友想要申請別科,請提前聯繫學校列印成績單,聯繫老師準備寫推薦信。

以下是兩所學校所需材料的介紹。

注意:(1)所有材料均接受日語或英語。

(2)早稻田、慶應的申請時間一般為4月(秋季學期)和9、10月(春季學期)。(具體時間以官方發布為準)

(3)兩所學校都有半年項目和一年項目可選,請根據個人情況進行選擇。

(4)別科項目都提供有專門的諮詢郵箱,如果大家在仔細閱讀申請指導後,對一些指導書上沒有提及的問題有疑問的話,可以試試寫郵件諮詢。(記得一定是要在仔細閱讀後哦,而且要注意禮貌哦(〃▽〃))

(一)早稻田大學

早稻田大學日語別科申請網址:

waseda.jp/inst/cjl/en/a

需提交的申請材料羅列如下(信息出自官方Guidebook,此列表僅供參考,實際以官方發布的信息為準):

1. 留學計劃書(Study Plan)(學校提供填寫格式)

2. 成績單(Official Latest Academic Transcripts)

3. 在讀證明/畢業證書(Official Certificate of Enrollment or Certificate)

4. 推薦信(分為兩部分:Evaluator』s Information Form由申請者提交,Evaluation Form由推薦人提交)(學校提供填寫格式)

5. 財產證明(Statement of Source of Funds)

6. 照片(Digital Photo)

7. 護照掃描件(Scanned passport with your photo and passport number)

8. 申請費繳納證明(Certificate of Payment of Screening Fee)

(二)慶應大學

注意:慶應大學的申請材料需列印並通過郵寄方式送達其辦公室

慶應大學日語別科申請網址:

cjs.keio.ac.jp/?

需提交的申請材料羅列如下(信息出自官方Checklist of Document Submission,此列表僅供參考,實際以官方發布的信息為準):

1. 網路申請完成頁面(A Copy of 「Online Registration Complete」 Screen)

2. 申請費繳納證明(A Copy of 「Payment Complete」 Page displayed upon completion of payment)

3. 申請材料清單(Checklist for Document Submission)

4. 入讀申請書(Application Form (Prescribed form))(學校提供填寫格式)

5. 學習計劃(Study Plan)(無具體格式,具體要求參看官方的Guidebook)

6. 成績單、畢業證書/在學證明(Certificates from Most Recently Attended Educational Institution)

7. 推薦信(Letter of Recommendation from your academic advisor)

8. 誓約書(Letter of Pledge (Prescribed form))(學校提供填寫格式)

9. 個人健康申告(Personal Medical Report (Prescribed form) )(學校提供填寫格式)

10. 護照複印件(Photocopy of your passport)

以上,所有材料羅列完畢。

在申請開放後請儘快把材料準備齊全並寄出,兩所學校均不受理逾期的申請。

接下來是我自己的心得分享。

根據個人的情況來說,所有的申請材料都沒有所謂的申請技巧(╯°Д°)╯!如果不知道學習計劃(Study Plan)怎麼寫,可以參考早稻田大學給出的格式,分述申請理由(個人角度、學校角度)、預期目標以及簡單的自我介紹(凸顯個人優勢)。

有一個常見的問題是:慶應和早稻田哪一個學校的日語別科更好?我的回答是,我不知道(;′д`)ゞ。

因為我只在早稻田上過課,並不了解慶應的授課情況。作為一個日語零基礎的人,我在早稻田上課進步很快(我選了一門一周上五天,每天上三小時,幾乎每天都有考試的課)。

另外,慶應的錄取率據說要更低,具體情況不明。此兩所學校的錄取率均可在上文給出的網站中找到。根據我的申請經驗來看,慶應大學的申請材料要求的確更高(學習計劃和推薦信)。

最後,早稻田的日語別科課業還是挺重的QAQ。

以日本的街景作為結尾,希望申請的大家都能如願以償

? ? ?

微信公眾號:Bayuebai-ruby(Ruby八月白)

二維碼:

weixin.qq.com/r/4SgjO2- (二維碼自動識別)

已整理成微信文章版本(只有一篇文章),歡迎關注喲


推薦閱讀:

TAG:早稻田大學 | 日語 | 日語學習 |