【Pottermore翻譯】愛情里的四大學院

愛情中的四大學院

在愛情和魔法面前,所有人都是平等的,無論你是暗戀著赫奇帕奇的格蘭芬多,還是俘獲斯萊特林

的拉文克勞。

哈利波特與死亡聖器下 電影

格蘭芬多的愛情

哈利波特與死亡聖器上 電影

作為霍格沃茨魔法學校里名氣最大的學院,格蘭芬多們可能最適合匹配格蘭芬多或者赫奇帕奇學院的學生。

格蘭芬多們可能需要一個同樣充滿激情,相互激發和升溫,一起願意冒險的夥伴。

比如赫敏和羅恩,魂器搜尋過程中的爭論和浪漫,這就是愛。

如果是奉獻精神的赫奇帕奇作為伴侶的話,格蘭芬多就可以獲得他們渴望的關注度。他們會一直有一 個拉拉隊長在那鼓勵他們的瘋狂追求,也能在格蘭芬多的計劃失敗的時候收拾殘局。

格蘭芬多和斯萊特林總是互撕,但他們可能會成為令人興奮(及特殊情況下)的伴侶。當然啦,格蘭芬多或許不理解斯萊特林們自私的天性,但是兩人之間的衝突很可能讓人保持警覺。當然最好還是避免爭吵啦。考慮到兩人都是如此強烈的性格,好像最後免不了一場大吵。

考慮到格蘭芬多和拉文克勞做情侶的話,格蘭芬多會分享到拉文克勞對理性世界的愛,這一定是這將是有趣又獲益的一對兒。看一下哈利和秋這段感情,格蘭芬多和拉文克勞的確還需要提高一下溝通技巧。 還有,晚上約會不要選在帕笛芙夫人茶館。

拉文克勞的愛情

哈利波特與鳳凰社 電影

拉文克勞有著霍格沃茨最睿智學院的名聲,所以我們可以假設一個拉文克勞自然而然地被同樣敏銳的頭腦所吸引。這似乎意味著,拉文克勞只能匹配拉文克勞的人,偶爾可以是斯萊特林。雙拉文克勞的配置可以迎接意外的挑戰,並時刻保持兩人的敏銳。

對於拉文克勞來說最糟糕的事情就是厭倦,這也是為什麼和斯萊特林處對象會注入一些令人愉快的興奮感。智慧加上野心,這兩個人一定可以掌控魔法世界。

但任何一場戀愛中,都需要互有好感的。當 拉文克勞和斯萊特林的愛只是單方面的話,隨之而來的權利爭鬥會相當不愉快,看一下海蓮娜拉文克勞就知道了。

在拉文克勞和格蘭芬多組合中,小心謹慎的拉文克勞很可能對格蘭芬多失去耐心,因為後者有著「先做後想」的做事風格。

當然這並不是說,這種衝突是不好的。拉文克勞是出了名的反常人,還有誰比膽大的格蘭芬多更適合鼓勵這些奇妙古怪的想法呢?

然後就是拉文克勞和赫奇帕奇配對。郝奇帕奇可以和任何人相處得來,可以想像他們堅定不移的忠誠 和感情有時會讓崇尚個人主義的拉文克勞窒息。另一方面,赫奇帕奇們可以帶給拉文克勞更溫柔、更 感性的一面。

看看塞德里克和秋就知道了,雖然在書裡面他們作為情侶出場的時候並不多,但是沒有人指責秋有著拉文克勞式的不近人情。

赫奇帕奇的愛情

哈利波特與火焰杯 電影

赫奇帕奇是霍格沃茨魔法學校最可愛的學院,由於他們善良和體貼的天性,赫奇帕奇最合適的伴侶是赫奇帕奇或者格蘭芬多。出色的溝通和強烈的責任感,雙赫奇帕奇組合可以說非常惹人愛了。

如果和格蘭芬多搭配的話,赫奇帕奇學院的學生可以因為他們的細心和奉獻而得到表揚,因為格蘭芬多們最喜歡的莫過於受到表揚和鼓舞。格蘭芬多和赫奇帕奇的學生常常有著共同的價值觀,所以呢兩個人在道德層面也合得來。最好的例子就是盧平和唐克斯,他們在抵抗魔法世界邪惡的過程中相愛了。

溫文爾雅的赫奇帕奇與狡猾的斯萊特林似乎是一對奇怪的組合,但並不是這兩人在一起不行。事實上,斯萊特林可以給予他們的赫奇帕奇伴侶追求自己夢想所需的信心和鼓勵。如果紐特斯卡曼德有一位斯萊特林在側鼓勵他的話,他會在追尋神奇動物的路上走的更遠吧。

從赫奇帕奇角度來看,拉文克勞有時候顯得遙不可及,一開始並不容易擦出火花。一旦拉文克勞接受了赫奇帕奇,那麼就有機會兩個人都處在舒適區之外。赫奇帕奇面對挑戰也是一件好事,他要了解到戀愛有時會比看著更複雜,就像熬制一劑好葯。

斯萊特林的愛情

哈利波特與火焰杯 電影

作為霍格沃茲最狡猾和自私的學院,斯萊特林們天生就強烈地依靠自己。野心對於斯萊特林是有著吸引力的,而且他們可以察覺到別人的野心,一點有益的競爭可以保持浪漫的火花更持久。兩個人都將被驅使著去改善關係中的任何缺陷或問題,他們會利用一切機會吹噓自己的伴侶。看看盧修斯和納西莎就知道了。

除了斯萊特林之外,下一個適合這個精明學院的可能就是拉文克勞了。斯萊特林們可以利用拉文克勞的智慧和好奇心的天性,詳細地計劃著他們的宏圖偉業。說到價值觀和觀點,拉文克勞也可以幫助斯萊特林人視野看得更廣闊。斯萊特林經常被指責腦子一根弦,與拉文克勞的合作可能會讓斯萊特林要更深入地思考,更仔細地考慮自己的行動。

有了赫奇帕奇學院作為夥伴的話,斯萊特林們可能要面臨缺乏競爭,因為赫奇帕奇悠閑的生活方式而沮喪,但對於真愛來講這都不是障礙——只是暫時的阻礙。如果斯萊特林有什麼喜歡的話,那就是一個忠實的追隨者,赫奇帕奇把這一點上體現得淋漓盡致。想要一個可以依賴的夥伴,尤其是當事情變得壞的時候話,只有赫奇帕奇無論如何都會努力克服黑暗,直到光明。

最後,我們還有斯萊特林與格蘭芬多的配對。這怎麼可能呢,兩個人對道德和社會行為持如此相反的觀點?這難道不違背眾所周知的學院競爭?他們說異性相吸,如果他們追求激情,一個斯萊特林人再也找不到比格蘭芬多更好的搭檔了。

************************************************

這篇文章一些辭彙比較難翻譯,有錯誤之處可以評論或私信。??

原文請移步

Which are the most compatible Hogwarts houses? - Pottermore?

www.pottermore.com圖標


推薦閱讀:

TAG:哈利·波特 | 哈利·波特(系列電影) | J·K·羅琳 |