瑞思學科英語:拾荒大姐自學英語20年,翻譯英文小說卻被質疑...

海明威在《戰地鐘聲》里說:「這個世界如此美好,值得人們為之奮鬥!」而在電影《七宗罪》中,男主角卻說:「我只同意後半句!」最近發生的一件事情,讓Professor對這句話有了更深的理解……

袁大姐是一名拾荒大姐,17歲考上職高,對英語情有獨鍾。因為對自己的專業不感興趣,所以她選擇肄業自學英語,這一學便是20年。村裡人對她的這種舉動十分不解,不少人對她說三道四,嘲笑她「不務正業」,罵她不自量力,不斷排擠她……

但袁大姐始終不改初衷,即便是月工資僅有幾百塊錢的時候,甚至以拾荒為生的艱難時期,她仍然花大量的時間來學英語。就這樣,袁大姐擁有了非常高的英文水平,她還翻譯了英文版的《追蹤者》。當記者把她的翻譯版《追蹤者》拿給專業翻譯看時,對方承認:她翻譯的內容非常精準。

之前Professor看過一張名為「登山」的圖片,感觸頗深。圖片中:左側很多人從陡峭的山崖上攀援而上,既危險又吃力;右側一部分人乘坐纜車上山;但還有少數幾個人躺在山頂曬太陽,他們本就在山頂,根本不必攀爬。看到這裡,你是否想起了一句話呢?

條條大路通羅馬,可有的人就生在羅馬。

既然如此,努力和拼搏還有什麼用呢?

「讀什麼書,趕緊回來跟我看場子!」

「還考博士?你都這麼大了,再考就更嫁不出去了!」

「聽媽的,咱不去北京,在縣裡挺好的!」

……

是啊,只要放棄努力,就能獲得歲月靜好的生活。但是,為什麼還有很多人依然選擇代表痛苦、艱辛、困難的努力和拼搏呢?

因為我們心中有火。

這團火可能是夢想,可能是追求,可能是目標,甚至可能是執著,但不管它是什麼,它都是促進我們不斷前行的動力!

憑一首《江南》紅遍大江南北的金曲歌王林俊傑,大家應該都很熟悉。但這兩年網上流傳的最多的關於林俊傑的一句話就是:心疼林俊傑!他如果不好好做音樂,就只能回去繼承億萬家產了!我們大都羨慕那些家境優渥、衣食上品的精緻生活,但是出生於真正豪門的林俊傑,為何要遠離家鄉,從0開始,為自己的音樂事業奮鬥不止呢?

很簡單,因為音樂是他的夢想。努力和拼搏,都是為了實現這個夢想。進入新世紀以來,人們都說華語樂壇迎來了周杰倫的時代,但是林俊傑自2003年發布首張專輯《樂行者》至今,始終深耕音樂之路,在周杰倫、王力宏、潘瑋柏等「強敵」的圍攻下,林俊傑硬生生殺出一條血路,成為了如今華語樂壇的live天王。

但也正因如此,有些不理智的歌迷開始無腦黑林俊傑,甚至抵制林俊傑。曾有一位林俊傑的歌迷這樣說過:「你可以不聽JJ(林俊傑)的歌,但是你不能質疑他的努力!

是啊,誰又有資格質疑別人的努力呢?就像文章開頭,那些嘲笑、謾罵袁大姐的村民一樣。你可以不努力,安生過你的安穩日子,因為人各有志,不能強求;但是,你不能阻擋別人逐夢的腳步,因為別人的路,和你不同!

家長朋友們,你們的孩子是否也有自己的夢想呢?如果有,希望你們不要質疑孩子的努力,鼓勵他們,幫助他們。多年後,當他們長大成人,不管曾經的夢想有沒有實現,他們都會感謝當初那個堅定逐夢,不懈努力的自己。因為在人生這條不能回頭的單行道上,他們做到了回首無悔,問心無愧!

推薦閱讀:

TAG:少兒教育 | 少兒英語 | 家庭教育 |