最全的廣東方言-閩南語

廣東是一個多民系的省份,中國七大方言佔了其中的三個,本文說的是閩南語。

主要分為二片四話,閩南語-潮汕片-潮汕話&汕尾話

雷州片-雷州話&電白話

閩南語起源於黃河、洛水流域,在西晉時期、唐朝、北宋遷移致福建南部,發祥於福建泉州。現主要分布地除閩南地區和台灣地區外,還廣泛適用於閩東北地區、浙東南區、廣東潮汕和汕尾市地區、珠三角、廣東雷州半島、海南島及東南亞的大部分華人社群。

閩南語一詞有廣義、狹義之分,廣義學術上泛指閩南語的集合,狹義則僅指閩台之閩南語。台灣及西方學者多認為是一種語言,屬漢藏語系漢語族。 [1] 在大陸語言學的分類上,屬漢語族中閩語的一種。閩南語在各地有不同稱呼,例如在中國大陸常被稱為泉州話、漳州話、[2] 廈門話、福建話、汕尾話、河洛話等;在台灣亦被稱為台語、台灣話、河洛話或福佬話,在東南亞的海外華人則稱為福建話(Hokkien)或咱人話(台閩字寫作咱儂話)

基本上,按照地域不同,大致可以劃分為以下幾種次方言:泉州話、漳州話、廈門話、潮汕話、台灣話、浙南閩語、汕尾話、雷州話、電白黎話、電白海話、龍岩話、峇峇話、馬來西亞檳城福建話、新加坡福建話。

而廣東境內的閩南語都算是閩南次方言,主要分潮汕片和雷州片

潮汕片

潮汕話

潮州話,又作潮語、潮汕話、潮州方言,屬漢藏語系——漢語族——閩語支——閩南語——潮汕片。分布於廣東省東部沿海的潮汕地區(潮州市、揭陽市、汕頭市、豐順縣),廣義上包括海外東南亞為主的潮人聚集地 ,使用人口3000萬 。

潮汕話口音

分7種口音

1.韓江音(潮州市區,潮安縣,澄海區)

澄海話有相對比較統一的口音,但新溪的口音比較接近汕頭話。潮州府城話是一種獨特的口音,舉例發音,發(huek)財,其他地方韻母ua,府城話為ue。潮州大部分地區還是更傾向於潮安片的口音

2.揭陽音(揭陽市區,揭東縣)

主要分布在揭陽市區,揭東縣。

豐順湯南鎮與揭陽毗鄰,歷史上屬於揭陽管轄,居民說揭陽口音。

普寧北部洪陽,南溪,廣泰,赤崗,大壩五鎮,潮陽北部關埠,灶浦,金玉三鎮,靠近揭陽,居民飲用榕江水,口音跟揭陽音大體一致。

3.揭西音 (揭西縣、普寧西北部4鎮)

揭西音主要分布在揭西縣潮汕話地區(揭西7個鎮說潮汕話,分別是棉湖,鳳江,金和,東園,塔頭,錢坑,大溪);揭西音還分布在普寧西北部4鎮(梅糖,里湖,石牌,大池)。

揭西音跟揭陽音聲母、韻母一致,辭彙發音一樣,但是語調不同。揭西音**慣在末尾拖長聲調,估計是受到客家話影響,聽起來語感跟揭陽音有明顯差別。

所以揭西音與揭陽音應該為榕江流域語調裡面的兩大派別

4.練江音 (潮陽、潮南、惠來、普寧東部)

練江音的典型代表是潮陽話,具有"降調,重音,聲大"的特點。潮陽話是一種情況很複雜的口音,每一個鎮都有自己的口音。其中濠江的口音可以算是潮陽話里最硬的口音了;峽山、司馬浦一帶則是潮陽話里最重的口音;而海門口音是潮陽話里最「軟」的口音,是重音裡面的軟語。

惠來,普寧東部一帶也是通行練江語調,但沒有潮陽話那麼重,語調相對較輕,不過聽起來仍是屬於「練江重音」範疇。練江音(潮陽話)是潮汕話中最接近古漢語發音的(專家說的),很多辭彙發音都有「U」這個韻母,這是練江音與榕江音、韓江音的明顯差別。

潮陽話是一種情況很複雜的口音,每一個鎮都有自己的口音

5.汕頭音 (汕頭市區)

汕頭話是一種融合了上述多種口音而後形成的新的口音。所以,潮陽人聽汕頭話,比聽潮州話,澄海話更容易懂。同理,澄海人,潮州人聽汕頭話比潮陽話更容易懂。汕頭話受潮陽話影響的發音有不少:比如韓江片的ie韻母,汕頭話為io,還有就是多了韻尾,很多字是結尾是閉口音的。

6.饒平音 (饒平縣)

饒平有自己的母親河——黃岡河,因此饒平口音與其他地方區別明顯。

饒平音比較複雜多樣,各鄉鎮口音差別很大。北部山區口音較重,南部沿海口音較輕,較接近閩南話。饒平話聽起來語感跟福建閩南話比較接近,也許是饒平接近福建,受到漳州音調的影響。

7.榕練混合音 (普寧中部、潮陽西臚鎮)

主要分布在榕江口音與練江口音的過渡地帶,一般該過渡地帶是平原。(如果榕江口音與練江口音交界區隔著山脈丘陵或海灣,語音則是直接轉變,比如汕頭市區話與達濠話,中間隔著汕頭海灣;又如關埠話與谷饒話,兩地隔著小北山脈)

在潮汕地區,僅有兩個地區是榕練混合口音。

第一個地區是普寧中部平原地區,是練江音與榕江音的過渡地帶,包括普寧市區流沙鎮,池尾鎮,燎原鎮,大南山鎮四個鎮,以流沙話為代表。

流沙話是在練江音的基礎上,融合榕江語調揭西音形成的,聲母、韻母與潮陽話一致,但是語調又偏向揭西潮汕話,聽起來不輕不重,可以認為是練江新派口音,是潮汕地區最奇特的一類口音了。

第二個地區是潮陽區西臚鎮,位於潮陽話與揭陽話的過渡地帶,西臚口音屬於練江潮陽音與榕江揭陽音的混合語,聽起來類似汕頭話,但又偏重些。

汕尾話

汕尾話,統稱鶴佬話,又稱福佬話、學老話、河洛話、海陸豐話。通行於廣東省汕尾市的城區、海豐縣、陸豐市、深汕區以及汕頭市、潮州市、揭陽市及台灣部分地區。為漢語閩南方言在該地區的一個分支。閩台片的的閩南話內部較為統一 。

汕尾話口音

1.南片 汕尾市區方言

2. 中片 海城、附城、聯安、可塘、大湖等鎮及蓮花山、城東、小漠、鮜門、陶河、赤坑、梅隴、黃羌、鵝埠等鎮部分村落

3.東北-西北片 公平鎮、赤石鎮大部和平東鎮小部(接近陸豐話)

4. 海陸豐話 屬於漳潮混,融入了少量的本地客家話以及粵語、客家話辭彙、特點,一定程度上屬於閩粵客濫

汕尾因為名字有個汕字很多人就以為汕尾也屬於潮汕地區,實際上是錯的,汕尾人比較認同自己是汕尾人或是海陸豐人,汕尾話跟福建閩南話基本可以通話,但是跟潮汕很多地方都不能通話。

雷州片

電白話

有一些學者認為電白閩語也算是雷州話,但我個人並不認同,雖然有很多字發音都一樣但是還是不能通話。(曾經我和一個不會講普通話的雷州阿姨聊天她用雷州話我用電白話,只能說靠猜,根本沒法交流)我只認同電白閩語屬於雷州片

電白話是指電白縣及茂港區(即原電白縣地區)境內使用的方言,一般有三大類:海語系、客語系、粵語系。其中海語系包括黎話、海話,屬閩語支;客語系在電白內被稱為涯話,屬客語支;粵語系,有白話(分羊角白、鹹水白等)、淡水陽江話,屬粵語支。另有其他一些方言較少人使用並且歸屬不明,如舊時正話等, 人口197萬(2014年)

在電白說閩語的佔了70%,電白閩語分黎話和海話,二種話基本可以通話

黎話

主要分布在電白區霞洞、林頭、陳村、水東、旦場、龍山,羊角、坡心、七逕、南海、沙院和小良等鎮,以及茂南區 袂花鎮大部分地區,各地語音略有差異

海話

主要分布在電白區麻崗、樹仔、電城、爵山、嶺門、馬踏等地 ,博賀也有一部分人講。

雷州話

雷州話(Leizhou dialect ),即稱雷語 , 海內外雷人同胞的共同母語。屬閩語系一支,主要分布於國內的廣東省西南部 、廣西東南部 、以及海外的東南亞、歐美華人華僑聚集地區。雷州話通行範圍很廣 ,是雷州半島及周邊地區人民的日常生活使用語言。今湛江市屬的雷州市、遂溪縣、徐聞縣、麻章區、東海島、赤坎區、霞山區、坡頭區、廉江市南部、吳川市東部及粵西、桂東南等地都通行雷州話,國內人口覆蓋800多萬,海外人口約150萬

雷州話口音

1. 徐聞音 以徐城為準的西部鄉鎮

2. 海康音 海康縣西部鄉鎮

3. 雷城音 雷州市區,徐聞東,海康東,遂溪南

4. 遂溪音

5. 廉江音

除了這些地區之類,廣東還有很多閩南次方言島 ,這些人數太少就不詳細說明了。

1. 中山沙溪,隆都,南朗地區

2. 陽江沿海部分地區

推薦閱讀:

TAG:方言 | 閩南語 | 廣東省 |