【詩經新解】·《氓》送君千里,不如送己
之前看書的時候認識一姐們,這姐們特有個性,倔得很。老家河南淇縣的,但是她的生活經歷就我們這一輩兒而言,還是比較特別的。
為啥子呢?因為這姐們以前家裡條件不是特別好,主要經濟收入靠養蠶。還記得以前人教版教材裡面眾多涉及養蠶人家的文章不?其實吧,基本可以認為她也是其中的一名普通的養蠶女罷。
姐們很小的時候,有個很要好的玩伴,可謂是青梅竹馬。這玩伴不像其他的男孩,那些性情頑劣的小男孩總喜歡以欺負女孩子為樂。反之,這男生比較老實,不過經常喜歡爬到河邊高高的桑樹上去,採桑葚,然後小心翼翼的用衣服兜下來。他同姐們分享這從樹上採下來的小果實。桑葚的汁水很飽滿,酸甜可口,吃了根本停不下來。所以啊,常常吃完,嘴巴和受掌都早已染得紫黑髮亮。當然,除此之外,他們還經常一起去河邊抓魚,去樹林里掏鳥窩,去山上找野板栗……
很遺憾,很多的故事都是從離別開始,而他們也是。童年的時光總是美好而短暫的,小玩伴後來隨家人一起搬走了,一個她也不知道的地方。為嘛?小玩伴又沒有同她告別,她自己上哪兒猜去撒!
等到姐們到了碧玉年華,已經出落得亭亭玉立。家裡很多的事情,也是她來幫忙照顧處理著。一年春末,姐們帶著家裡第一批蠶絲去附近集市出售,集市上好不熱鬧!人頭攢動中,數次看到一年輕哥們在集市上閑逛,朝這邊張望。哥們衣著樸實,不知為何,又有幾分面熟,用四川話來形容那哥們的模樣就是:憨痴痴的樣子。那哥們子似乎也看到姐們在看他,雙方都急忙避開相互之間的目光。姐們埋頭繼續賣自家的蠶絲,也再沒有往那邊張望。
不曾想,沒過多久,這憨痴痴的哥們竟然裝作浮誇子弟一般,拋甩著手中的錢幣朝她走來,那一看就是大面額的布幣。男子裝作蠶絲販子一樣,在姐們的攤位上停了下來,拿起蠶絲,拿捏聞看,也竟做起了蠶絲品質鑒定。
然後就聽到哥們問道:你這可是淇縣的蠶絲?
姐們納悶,這集市上養蠶人家何其多,有湯陰,浚縣,滑縣,內黃,濮陽等地過來的,這男子竟然直接猜出自家是來自淇縣,頓感疑惑不解。
「帥鍋好生厲害!你是怎麼猜出這蠶絲是來自淇縣的?」姐們急切的問道
這哥們被姐們這麼一問反倒有幾分不好意思了。倒也沒有賣起關子,直接喊起了姐們的乳名,又問道,難道你已經忘記我了嗎?
姐們先是楞了一下,思索良久,然後怯生生的問這哥們可是那兒時摘桑葚的小玩伴。男子回復,正是!多年不見,小姐姐可比小時候出落得漂亮多了!那啥,這姐們正值花季,本見同齡的年輕男子就唯恐避之不及。唉,木法啊!家裡窮啊!得需要與人打交道,賣蠶絲嘛!哪裡顧得上對面是老幼青壯。當然,這會兒,聽聞這哥們如此一說,羞得紅赤了耳背。那男子又說,只是鎖骨間那枚小小的紅痣依然存在,這才敢小小的「調戲」了小姐姐一回。姐們哪裡會在意這些,又急切問了當初為何搬離?這些年過得如何?現今居住何地云云。
原來,這哥們前兩天就注意到了姐們,只是不敢確認,糾結了半天,這才鼓起勇氣跑來確認。哥們說當初搬離淇縣,年紀尚小,猜想把,不過是老爸欠人錢沒還,抑或是去投奔更有權勢一些的親戚了吧。現在全家住在百里外的范縣,不過呢,家裡的條件比以前時候要好很多,家裡有一棟蠻大的四合圍院,養了好好幾頭牲畜。現在家裡雖是粗茶淡飯,但也可謂是家族人丁興旺了。
看到兒時玩伴一切都好,姐們也著實替他感到欣慰,姐們忙請哥們來一旁坐下,索性蠶絲也懶得賣了。多年未見,竟在集市上再次遇見,何其幸運,用時下流行的話說,那就是阿彌陀佛菩薩保佑啊!猿糞啊!自是有說不完的千言萬語。
從晌午一直聊到晚霞西起,緋紅了半邊天。不過呢,聊了許久後,哥們把笑容滿面的面部表情按了一下暫停鍵,然後挪了挪凳子,湊到姐們耳邊,問:我對你有意,不知你可願意同我白頭偕老?
姐們一聽,我去!這麼直截了當的問,這還是第一次!天啊,你讓我還要不要點少女臉啊?不過姐們倒也沒有像古裝片裡面的情節一般,一把推開男子,罵人流氓!而是徑自埋下了頭,羞紅了脖子,燙熱了臉頰,咬著下唇不言語。這哥們也是不笨,只當這是默認,也不追問,又轉移了話題,海聊開了去。
當天傍晚,也巧!有豪商巨賈出手闊綽,把姐們的蠶絲聯同隔壁幾個攤位的蠶絲全部收購。姐們自是喜笑顏開,終是賣完了。男子提議,你蠶絲也賣完了,那意思就是咱倆就要分別了唄!要不,那啥,你陪我走一段?不過吧,姐們畢竟還是特別,竟然——同意了!竟然——同意了!竟然——同意了!!!
就我們時下,哪有妹子送漢子的一說,不都得只能是漢子送妹紙回家,對吧?可見男子也是個情場高手啊,就一句問你送不送我,委婉的坐實了姐們對他到底是否死心塌地。高啊!
《天下無雙》裡面有個畫面,梁朝偉對王菲說過一句話:送君千里終須一別,不知不覺,我已經送了你一個多月。看到這個鏡頭你可能不禁莞爾一笑,笑歸笑,可見熱戀中的男女那黏糊勁兒。送別都能送一個月,恨不得送對象到千里之外的老家。
而,這哥們家住百里外的范縣,雖沒有千里遠,但是步行的話,也得三兩天的時日。
次日,倆人邊走邊聊,走到了中途的清豐郊外,索性在附近找了家旅館住下,晚上開了個標間,兩人分床而睡。長夜漫漫,話題雖多,但也不知咋回事兒,聊著聊著,哥們就把話題聊到成親這事兒上了。年輕人嘛,身強力壯,總會有荷爾蒙爆發的時候。奈何姐們壓根不讓男子越雷池半步,男子無奈。鏡水樓台先得月,月亮就在一米外,可還是得不到!一想就懊惱不已,以至於有幾分不爽!聊了一會兒,又開始責備姐們態度模稜兩可,叫人心裡頭不痛快,索性佯裝睡去。
姐們睡在一邊,輾轉反側,難以入眠。窗外月光皎潔,先生怎麼就不明白我的心思呢?真叫人捉急啊!我並不是不答應噻,也不是有意拖延。你說你吧!彩禮沒個彩禮,媒人沒個媒人!且不說要請多麼名高望重的媒人,要多麼貴重的彩禮。難不成要我自己就這麼莫名其妙的跑去你家跟你成親啊!姐們越想越生氣,越想越鬱悶。終於還是對哥們說明了自己心裡的想法:先生不要生我的氣,不是我拖延,你那啥哈,還是得尋個媒人來我家提個親才行噻。等我家蠶絲賣完,農活幹完了,那會兒應該就是天高氣爽的秋天了,咱們就定下秋天為婚期,不知先生意下如何?
哥們哪有不同意的道理?心裡早已樂開了花。
次日,兩個人在清豐正式艱難分開了。要不然,再送,就真的送到家了。
人啊,做事有了明確的目標,干起事兒來吧,精神抖擻!姐們就日夜盼啊夜也盼。沒事兒就去村前,那高高的破城牆去眺望,盼望著能看到那手持彩禮的媒人到來。頭幾次去,也大概是有心裡準備,見不到也沒有大礙,至多不過是稍沮喪些罷。
一天,姐們又一個人跑去那破城牆眺望,等到太陽落山也沒見個鬼影兒,心裡空落落的,下台階的時候,一不小心,崴著腳腕了。蹲坐在台階上,傷心得淚流滿面,只彷彿那媒人再也不會來了似的。
哭歸哭,第二天姐們又痴痴的跑去了。這樣來來回回也不記得去爬了幾次城牆,崴了幾次腳。有一日,剛爬上城牆,就遠遠的看見一老太太往這邊方向走,手中提著籃子,蓋著紅色的綢布。姐們清楚這是媒人來了,開心得手舞足蹈。待到男子走近,倆人一起有說有笑的進村子了。男子跟姐們說,在家的時候,曾取龜甲,鑽孔之後用火燒,裂紋的卦象沒有什麼不吉利的;當然,也曾專門取蓍草50根占筮,同樣卦象挺好。聽哥們這麼一說,姐們更開心了!
就這樣,男子帶著車子過來,載著姐們的嫁妝,返回了范縣。
婚禮上,先生對姐們說,他對她的愛會像高山大海一般,永恆不變!他們未來的生活也要甜甜蜜蜜,白頭偕老!就這樣,姐們跟青梅竹馬的小玩伴在一起了!
那啥,你以為姐們嫁給了青梅竹馬,嫁給了愛情,從此以後就過上幸福美滿的生活?咋可能嘛!你還要不要我講故事噻?
接著嘮,哥們家境貧困,幾年下來,姐們倒也沒有什麼怨言。姐們深知為婦之道,每天天沒亮,早早的起來就去把牛羊趕到後山去,然後開始去河邊洗衣,然後打掃院落,準備午飯。下午,又去田地里干農活兒。等到為家人準備好晚飯,早已暮色四合,蚊蟲飛舞,院外也是蛙聲一片。飯後又要洗碗,疊衣,還要為先生燒水準備沐浴用的乾淨衣服,往往一天下來,已是八九上十點了。累嗎?你說呢?!
一年365天,天天如此,但姐們依舊沒有發過一句牢騷,勤勤懇懇,操持著家務。
又過了幾年,家裡終於稍微寬裕些了。
但也不知是姐們太勞累了,沒有敷面膜導致容顏變老的緣故;還是七年之癢了,老哥們失去了往日的激情的緣故。這哥們對姐們越發的冷淡,竟有幾次在集鎮上喝了酒回來發酒瘋,打了姐們,臉上青腫,腿手上也有無法示人的傷痕。有幾次回到娘家,姐們有苦難言,娘家的兄弟們不知道情況,也只是在那裡指手畫腳,有幾次竟然還嘲笑起來。
哎,日子走到頭了,姐們還是回到了娘家。這次渡過淇水,那浩蕩的河水,漫過了車軲轆,也淹沒了姐們最後一絲希望,那就再不回來了罷?
姐們回到娘家後,常常在回憶,那些兒時的歡樂時光是真的;自己做妻子任勞任怨也是真的;那年婚禮上哥們那些鏗鏘有力的誓言也是真的。
什麼白頭偕老,什麼山盟海誓,什麼始終愛人,Go away!
註:這橋段真俗!可是這橋段發生在2700年前哦!那啥,據說,以前人均壽命40歲。你往前倒著投了67.5次胎,然後這橋段就已經發生過了!驚不驚喜?意不意外?
又要考古文了,學習之餘,順便趣味解讀一下《詩經》,跟兩千多年的小哥哥小姐姐們嘮嘮嗑。
——本「劇本」由本人改編至《詩經·衛風·氓》,謝絕轉載!
【原文】氓
【朝代】先秦【作者】佚名
【原文】氓之蚩蚩,抱布貿絲。匪來貿絲,來即我謀。送子涉淇,至於頓丘。匪我愆期,子無良媒。將子無怒,秋以為期。乘彼垝垣,以望復關。不見復關,泣涕漣漣。既見復關,載笑載言。爾卜爾筮,體無咎言。以爾車來,以我賄遷。
桑之未落,其葉沃若。於嗟鳩兮!無食桑葚。於嗟女兮!無與士耽。士之耽兮,猶可說也。女之耽兮,不可說也。桑之落矣,其黃而隕。自我徂爾,三歲食貧。淇水湯湯,漸車帷裳。女也不爽,士貳其行。士也罔極,二三其德。三歲為婦,靡室勞矣。夙興夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至於暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。靜言思之,躬自悼矣。及爾偕老,老使我怨。淇則有岸,隰則有泮。總角之宴,言笑晏晏,信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!推薦閱讀: