佛陀：不得成就，由昔業障 （圖）—道德真源

來源：道德真源網《聖賢法語》欄目1004篇

摘自：《圓覺經》白話譯文

若後末世鈍根眾生，心欲求道，不得成就，由昔業障（「昔」，不僅指學佛以前，而是包括前世），當勤懺悔。常起希望，先斷憎愛嫉妒諂曲，求勝上心（有成聖成賢、獲得覺悟和解脫的心愿），三種凈觀隨學一事，此觀不得，複習彼觀，心不放舍，漸次求證。

譯文：

　　如果後世的愚鈍眾生，心想求道，但不能取得成就，這是由於以前所做的惡業障礙，應當經常懺悔。要常常生起希望，先斷除憎、愛、嫉妒、諂曲的心念，求勝進增上的心。隨便修習三種清凈觀法中的一種，這個觀法不能成功，就再修習其他觀法，心不放棄，逐漸求證。

推薦閱讀：