那些迎面而來的東西——修訫採訪昂放
昂放,華人作家、攝影家。生於中國,,旅居加拿大、美國、法國。 大學時代開始記者生涯。從事過報紙、廣播、電視等行業。著有小說集《夏布埃爾的薰衣草》,文藝遊記《66號公路》《巴黎腔調——咖啡館、酒吧、文藝情事》。
(以下內容中,昂放簡稱為A,修訫簡稱為X。文中照片皆為昂放攝影。)
X : 你的生活方式「不斷遠行」在國內獨樹一幟,換個人可能覺得孤立,寂寞,艱苦。你也說過實際上是與痛苦相隨的,所以是什麼讓你一直堅持?
A:孤立是創造出來的,痛苦是本體論的。我並沒有堅持這些東西,不需要,它們是重負也是恩典。我堅持的是不沉沒。
X:你在網上的個人資料很少,僅僅知道你做過記者,一直攝影,期間還有從事過其他工作嗎?
A:挖蘿蔔、摘草莓、在倉庫搬箱子、在餐館兒烤披薩、教中文、為航空公司翻譯安全手冊、為谷歌做網頁價值評估,各種零碎的工作,農民工式的,知識分子式的,都有。X:以後打算出詩集嗎?
A:寫詩是自我清潔,自我取悅。重要的是寫。如果你看到了,喜歡了,已是額外的事。你告知我,是額外的柔情。詩集,可以,但不能被脅迫,不能被收買。這也很重要。
X:《一杯叫做激流的咖啡》有雙線描寫,就是寫了同一時刻兩人的不同經歷,雖然只是日常生活,讀著卻很美好。你覺得是這件事本身浪漫,還是寫法所致?
A:我一直迷戀偶然與巧合,生活就在那兒,我提供的是一種目光。閱讀是你的目光與我的目光相遇。你說,浪漫,好吧,這個詞。X:你很愛描述「同一時刻不同人所做的不同事」,像將無數碎片拼湊成一個面,這已經成為一種風格。這些是同一時刻發生的事情,還是你在寫作時腦海中同時出現的場景?
A:如果你去過足夠多的地方,在某此時候,你會幻想著同一時刻,在不同的時區,你曾站立過的地方,正在有不同的人穿過,那裡是太陽、大雨、夜晚。這不是很迷人嗎?即使就在同一條街上,如果把時間切成片,每一片上都是悲喜交集,這是人間的珍貴。X : 《夏布埃爾的薰衣草》一書中的故事多以離別告終,其中有男人為了成全對方的才華,而故意製造誤會放手的情節,這和《藍》中索菲的心情是不是近似?可以說男人和索菲性格一樣嗎?
A : 痛苦一旦得以確認就有了安慰的可能。離別,也要有作派。愛的最大值是給那個人自由。男人、女人都一樣。
X :你選擇的生活會伴隨經濟困難嗎?需要努力維持生計嗎?
A :是的,一直如此。
X : 行旅人A.J.ALEX說「活著才有答案」,你說「活著就是答案」,聽起來是兩種不同又有所相似的智慧。現在許多青年經常念著去西藏,去普羅旺斯,去冰島,去印度…你們作為「詩和遠方」的長期行旅者,覺得踐行這種生活所要具備的品質或者能力是?
A : 「詩和遠方」首先是一種人格、血液。其次才是行為。所謂能力,不如說是命運,不去做就會死的命運。「行旅者」是別人的印象,對本人來說首先是現實和掙扎。活著的意義並不在我們手裡,與活著相比答案並不重要。
X : 對你而言,「在路上」和「宅家裡」哪種生活更容易產生靈感和創作慾望?
A : 這個問題與空間無關,只關心靈。無論在什麼地方,都會有慾望,也都會一片荒蕪。在路上也走著令人憎惡的人。X : 在你所認為重要的事情里,是什麼讓你覺得做起來最開心?最有成就感呢?
A : 開心。做與他人無關的事。寫,拍照片,純粹的動作。「成就」是功利社會的話語,我不感興趣。
X : 平時喜歡看誰的書,能給大家推薦些書嗎?
A : 叔本華、加謬、西蒙娜?薇依、洛爾迦、巴列霍。但我不迷信書籍,強烈而直接的,是每一天,是那些迎面而來的東西。X : 如果讓你永遠停留在《夏布埃爾的薰衣草》的一個故事裡,你願意嗎?
A : 停留,不願。也許可以死在《世界》的路上。
X : 看到許多你發的照片,感覺你攝影很厲害,視角也很特別,能把一些生活場景照出深邃的意義來,對此你怎麼看?喜歡拍攝什麼內容呢?
A : 攝影是一種認識,是向世界解釋世界,向拍照片的人解釋他自己。照相機也是一種器官,鏡頭是眼睛,底片是心靈,如果我被打動了,手指會按下快門,讓光進來。就這樣。拍什麼不重要,重要的是被打動。
X : 你寫作,攝影,行走了這麼多年,也有了很好的作品,身邊有沒有和你一樣的「戰友」,或者一樣的「行旅者」,志同道合的人,能不能深入談談?
A : 你說的那種朋友很好,可是我得不到,我一個人,這我得接受。
X : 你攝影,遠行,寫作這麼久,應該更有機會認識一些經歷很豐富,和你一樣在這方面有所成就的朋友。我希望做一個系列採訪,你能提供一些他們的聯繫方式,或者推薦幾個嗎?
A : 我不經營自己,沒有什麼粉絲。如果什麼人知道我,喜歡,這樣很好,不知道,也沒關係。我不是商人,不負責叫賣。此外,我並不介意有幾個人看見我的話,但是如果你用我的話,請用我的原文,一字不改。祝安好。
https://u.wechat.com/MMJ0vcEosh5cOvoHsa-QRWs (二維碼自動識別)
知乎修訫:知乎用戶
豆瓣修訫:https://www.douban.com/people/155037119/
公眾號修訫:xiuxinrd
推薦閱讀: