漢字左上起筆右下結筆,古文排列卻是右上開頭,左下結尾,為什麼?

漢字為何要從左起筆往右寫,文章卻要從右上豎排向左列?既然古文排列是右往左,那麼漢字為啥不能從右邊起筆往左收?習慣問題還是精分問題?世上有沒有從右起筆往左寫的文字?


以下皆以常理猜測為主,以現有和歷史事實為基準。

1、單個漢字書寫,以左上起,右下結為書寫規則,雖然並非絕對,但誠為主要規則,其原因不詳,也未必是人類必然要如此發展文字系統,猜測的影響因素,可以有:因多數人的右利手,如此書寫比較方便;右手不遮蓋已寫的部分。

--------------

2、漢字成句、成篇的外在格式

傳統漢字文獻行文的外在格式是簡牘文獻的直接繼承與模仿,刻本的界欄便是模仿簡書的遺意。簡牘形式,是否別有前身,不明。甲骨、吉金屬於特殊用途,非普通文獻,而甲骨文行文格式並不一致,金文也偶有不是右起(欒書缶)。

簡牘發展的初期,按常理推測,當是沒有形成一定形制,一片書寫材料可能只能寫一行/列,也可以多行/列,甚至因簡牘(奇觚)比較粗厚而立體式書寫。這期間,應該是沒有形成配套的書寫工具(書案),當是形成了執簡書寫的習慣。

簡牘發展到形成具有一定的大量流行運用的形制時,一簡寫一行/列,多簡連編成冊,比較方便規範書寫,也方便紀錄保存大量信息。其他形制也有保存,但相對使用範圍逐漸縮小,重要性降低。

此時,右利手在執簡書寫習慣下,橫寫時容易左手握持不穩,或者為保持穩定,左手隨右手書寫而由右向左移,需借外物堵住一端然後轉移,頗爲不便不易;豎寫時,左手隨右手書寫由上向下轉移,以地或胸堵住一端,穩而便易。如此,單簡以豎行書寫為易於流行。自上向下書寫,與單字書寫習慣也能結合,書寫更為順利。

簡冊先寫後編的情況按常理推測,當早於先編後寫。先寫後編,在以下幾乎必然會大量發生的實踐條件下,單簡之間由右向左排列,然後編成簡冊,是容易形成習慣的:a.右利手為主要書寫人群;b.執簡書寫仍是不可忽視的習慣,書案產生後也可能有相當一段時間只是以放置已寫簡冊為主,尚未廣泛流行伏案書寫;c.書寫次數多,每次書寫常常需要書寫大量簡牘時,需左右手分工(左手負責持簡、放簡)不打架,左手最自然的放簡方式是自右至左;d.寫完需要閱讀有無差錯,閱讀順序由(c)決定。此是寫簡、讀簡習慣的形成

然而此習慣在尚未出現先編後寫時,仍可能不形成傳統書寫格式,要形成此格式,需滿足或避免:A、或者要求右起讀簡的習慣因先寫後編而已經深入人心,或者要求在先編後寫出現前,伏案書寫還沒有完全戰勝執簡書寫的習慣,因伏案書寫的話,右起書簡畢竟會遮掩已寫之字,不易照顧前後;B、若右起讀簡尚未如此深入人心,又加之先編後寫不在前述時間段內發生,而是長期先寫後編,加之伏案書寫開始流行,或者執簡書寫之後,翻轉各簡書寫每簡頁碼,然後直接編聯,就有發生左起書簡、讀簡的可能情況。


起源於竹簡、捲軸的書寫方式。

古人不伏案書寫,左手持竹簡捲軸,右手寫字,每一列從上而下寫完,然後順時針轉動竹簡捲軸,則另起新一列繼續書寫,直到寫完所需,裁斷後面空餘部分即可。

正是這種方式成為了傳統,逐漸流傳至近代和現代書法。

其實這種書寫順序在有了桌案之後已經顯露弊端。如果是旋肘練的不好,或者要寫小楷之類,為了防止右手寫字時抹壞之前的字,還特地發明了一種「臂擱」的文房用具。


謝邀。

每個字從左起筆向右運筆恐怕是所有文字的特點吧?人類大多右勢,左撇子是少數,在右勢的情況下,從左向右寫能看得見剛寫過的筆畫,也許也更符合人體肌肉的用力特點吧。孩子寫字,家長總是提醒握筆不要太低,否則擋住視線,為了看見自己的筆畫,會養成歪頭的習慣。起筆方向反了,會擋視線。

傳統漢字行文書寫的習慣適應於傳統的竹書,其特點是橫幅遠遠大於豎幅。從目前挖出來的竹簡看,竹簡長的也就50厘米左右,也就是豎幅最多半米,但是橫向是很長的卷,哪怕紙張代替了竹簡之後,形制上還是橫向捲軸。

橫向捲軸形制下,假設也要跟文字一樣從左向右行篇(每簡依舊自上而下),你會發現一個問題,一方面,邊寫要邊打開捲軸/鋪平紙張,用左手配合要交叉,很不方便;另一方面,墨跡未乾,也不能立刻捲軸,左手派不上用場,左手還有可能弄髒未乾的墨跡。

拉丁文字的行文是從左向右橫行的,這應該與書寫的媒介有關,好像他們早期是羊皮紙之類的,假如是用竹簡、毛筆,恐怕也得像我們這樣寫。或者把竹簡轉九十度用,變成上下卷,從左到右橫著寫?但是極不方便的,你身前要堆一堆竹簡或者紙卷,書桌也要改成橫窄縱長的,人還得俯仰、頻繁拉動。另一方面,用快乾的筆、小幅的載體,那就又是一回事了。

文化、習慣,應該都是配套的吧,有他的系統性、科學性。


五個因素決定,一,文字形態特徵,二,文字的記錄載體,三,書寫工具,四,書寫姿勢。五,絕大多數人用右手。

一,漢字是方塊文字,決定了可以橫向排列,也可以縱向排列,可以從左向右排列,也可從右向左書排列。

2,紙張的普及要到晉代,在紙張普及之前,文字書寫在簡牘上,簡是一個一個小竹片編在一起的帘子。捲軸狀,可以捲起來。決定了漢字排列方式是從上到下的豎排。

3書寫工具是毛筆,執筆時手肘可以懸空,決定了手腕不和書寫載體接觸。

4高桌椅到宋代才開始普及,在此之前,中國人席地而坐,特別是在兩漢及以前,多是跪姿席地。決定了簡牘要拿起來寫。

跂坐就是垂足坐,就是咱們現在的垂腳坐在高椅子上。

斜執法,現代在書寫題壁時還會用到。

直執法,元代以後到現代的主流握筆方法。

我們現在還原一下古人的書寫:跪姿席地而坐,上身挺直,右手斜執筆,(斜執筆類似現在拿圓珠筆的姿勢,現代的毛筆握法是宋代以後有了高桌椅才出現的),左手執簡。左右手手肘手腕都懸空。簡相對於地面大概成45度角。每寫完一條簡,左手捻動竹簡讓簡自然由左向右垂放。這種書寫習慣和書寫方式,是在當時的條件下是最符合人體生理結構的,說白了就是最舒服。

西晉青釉對書甬,左邊這人一手執筆,一手執牘。牘是刨平的薄木片,和簡一樣用於書寫。

用紙模仿握竹簡,左手握簡,隨著書寫緩慢向下放。

至於單個漢字為什麼從左向右書寫,那是因為第五條,人是右撇子。右手寫字時目光在字的左邊,如果從右向左寫,那麼筆頭會遮擋視線,讓書寫者看不清已寫過的筆畫。

郭店楚簡

清代的線裝書籍,可以看到,兩千年後的清代書籍,排版布局還是模仿竹簡的形式。

在高桌椅出現以後,人是坐在椅子上,雙腿下垂。紙張是平坦在桌子上。這樣從右向左寫或從左向右寫都可以看,但是書寫的文化已經形成。


身為一個書法愛好者來回答一下這個問題。

這是從實用角度出發的,就是 @琴弦下的懵逼果 說的,最早就寫在竹簡、捲軸上的,而且那時是沒有桌子的,只有幾,類似茶几這種,高桌高椅是唐代才有的。多數時候是左手拿竹簡,捲軸,右手拿筆,直接這樣寫就很方便,寫完一卷,讀的人展開,讀完又是一卷,放到一邊,有的是單獨的一片一片出現的。

那個時候練字也是在木條上練,寫完用小刀一削,又能重新寫。

郭店楚簡

上面兩張就是漢簡

紙張最初出現時沒有很大張的紙張,都是比較小的,紙張質量也沒現在的好,所以做不大。也是一直沿用之前的書寫習慣。

鍾繇宣示表

王羲之手札

其實古代也有橫著寫的,如匾額


拋開諸如歷史事實等因素不談,從書法實踐反推:

(1)對於大多數人來說,右手為慣用手,雖然左手經過練習也可以較為流暢的進行漢字書寫,但在書寫便利上還是較右手存在差距,這一點在行草書中最為明顯。因此可以推測漢字在造字之初以右手為初始設定。

(2)對於右手而言,有三個動作最為便利,一個是從左往右,一個是從上往下,一個是從下往左上,如左半圓循環往複。具體而言:

A.從左往右。很明顯,對於右手來說,從左往右畫了一個橫,最自然的狀態是一個斜向上的橫畫,而不是橫平。故書法中,橫畫多斜。

B.從上往下。裡面包含從上往下,往左下和右下。在書法中,豎畫和撇畫,相對於捺畫而言,動作更為順手(我是指定腕時),流暢一些。因此《用筆十法》中謂勒鋒磔筆,字須飛動,無凝滯之勢,是得法。因為具體實踐中,可以感受到,寫橫畫和捺畫受制於手的活動範圍,容易造成用筆凝滯,若這兩個筆畫都需飛動,其他筆畫更是如此了。

(3)從下往左上。對於行文而言,結合從上往下。興之所至,執筆行文,表達我口寫我手,此時多為行草,右起下行,寫至最末,右手順勢往左移動,會比往右移動更為順暢。

不過,你說你非要把筆畫從右往左,行文從左上起,右下結束,反正也能寫出字來。但在書寫的便利性上,遠不如筆畫從左往右,行文從右上至左下。


這樣寫方便且美觀呀。伱練幾天書法就明白了。漢字要行內字字以行中縱綫爲中心且後行在前行之左纔會好看。楷書感覺不明顯。行書草書不這樣寫就會不像漢字、沒法看。有些人說之商朝漢字行文方向還未固定、純屬掣蛋。甲骨文有先左行後右行之行文、不過是追求每片甲骨之文字之對稱造成、就像後世之楹聯是上聯先右行後左行而下聯先左行後右行。


做三個實驗就知道了。

以下實驗默認操作人員為右利手(即右撇子)。

第一個實驗,自己寫幾個字,試試從右下往左上寫,看看效果。你會發現寫著寫著有些字形就被自己右手擋住了,看不見了。所以

每個字從左上往右下寫符合右撇子的書寫習慣。

第二個實驗,拿一張又細又長的紙,最好硬一點的,長寬比在十比一左右,煙盒子的那種硬殼紙就好。左手懸空拿著,別放桌子上,右手往紙上寫字,方向隨意,不妨多試幾種姿勢和方向。找出一種你覺得最方便的姿勢。不出意外的話,從上往下寫是最舒服的,你的右手可以不用改變空間位置,一直用最習慣的位置和方式寫字,左手可以在胸部的配合下自由調控紙條的位置,而且不容易覺得疲勞。所以

每行字從上往下寫是最適合在細長的條狀物上書寫的方式。

第三個實驗,拿一方紙,最好硬一些,捲成筒狀,左手懸空拿著,右手往上寫字。嫌麻煩的話可以找寫滿字的紙捲起來,寫字的那一面卷在裡面。左手拿著,右手打開它來閱讀。你會發現,一次露出一小條紙用來書寫或者閱讀,寫完讀完之後再打開一小條,寫過讀過的部分任其自然下垂就好,是保持上述姿勢的前提下人類最舒適的書寫方法。也就是說

每篇字行與行之間用從右往左的方式排序最適合利用將若干扁平條狀物串在一起後製成的片裝物上寫字和閱讀。

以上實驗正是模擬了寫單個字,在單片竹片上寫字,和在編好的簡牘上寫字以及閱讀時的情況,對於右撇子而言,這是最便利的姿勢。

古時候沒有桌子,拿一片竹片就往上刻字,刻好了放一邊,再拿第二片,第三片……全刻好了就串在一起,捲起來儲存。至於為什麼要捲起來,因為這樣易於堆放,也不會將刻字的那一面暴露在外,產生磨損,畢竟用竹簡的時候不可能再給一個封皮來保護它的。

所以,古代漢語的書寫習慣是由人類的生理特點(右撇子居多)和當時中國人的書寫材料(細長的竹片和刻刀,以及由竹片編製並捲起製成的竹簡)所決定的。


推薦閱讀:

TAG:豎排 | 漢字 | 古文 |