為什麼美國前兩大族群是德裔和愛爾蘭裔,通用語言卻不是德語或者愛爾蘭語而是英語呢?

RT


人數不夠,德裔曾經有希望,但二戰開打了。另外,學好西語,如果希拉里當選以後amigo會越來越多。


因為北美最早的殖民者是英國人為主,愛爾蘭和德國是在十九世紀才大規模移民過去的。


現在在愛爾蘭能說純正愛爾蘭語的也不多,愛爾蘭語要不是在愛爾蘭政府的搶救之下早就滅亡了,更別說愛爾蘭裔在美國的表現了。

德語跟漢語一樣,不只是一門語言,而是由不同方言組合起來的語言。那麼問題來了,哪個地方的德語方言作為標準語?德裔之間可能都無法互通,更別說作為美國的常用語言了。英語的拼寫也比較成熟,現代德語的拼寫標準是比較晚才完善的。


殖民地說的都是宗主國的語言。不過再說一句,美國沒有官方語言,只有一些州將英語設立為官方語言。


跟漢人被朝鮮半島原住民吸收掉的過程類似。

過去以前多年漢人不停地向半島注入移民,但是每次移民數量太少,去了就被同化,改說高麗語。如果一次移民那麼多人,效果會完全不一樣。


這是因為,在新大陸人口替代的過程中,出現了闌入蠻族的冒名頂替現象。這個人口替代的模式,第一步是由邊界之外的、組織力較強的蠻族,闌入組織力較弱、瀕臨崩潰的北美社會。第二步則是將他們原有的組織形式自動變為本地的組織形式。在這種轉換的初期,他們仍然能夠部分地維持他們舊的軍事傳統,因此他們的戰鬥力,雖然遠不如舊大陸的同胞,但仍然比高度腐化和軟弱的北美順民要強得多。南北戰爭中,北方能戰勝南方,很大程度上就取決於仍然保持舊大陸軍事傳統的德裔移民軍。

但是隨著時間的推移,原有的舊大陸傳統作為社區核心也在不斷地削弱。二戰時期的帝國仍舊可以找到艾森豪威爾和尼米茲這樣的德裔將領,然而隨著兩次戰爭對於德裔的壓制和自我壓制,到了越南戰爭時期,帝國內部已經沒有能力和邊遠的小國進行對抗。

這種人口替代的最後一步,就是這些原德裔精英將會重新拿起開國國父的衣缽,掩蓋自己的德裔(Trump)出身,重新用帝國體制來統治順民。在這個過程中間,原先的武士,能夠加入官僚體制的,就會變成官僚系統的一部分;不能加入官僚系統的,就會被削弱,變得跟其他順民沒有什麼區別。


選官方語言的時候投票德語差英語一票,當然這可能和總統選舉一樣,所謂的一票其實是一個地區壓倒性的很多票。應該感恩官方語言是英語,德語語法難多了


不說獨裔或愛蘭裔,就是華人到了米國也還不是得學英文、說英語。就算老一輩不學不說,到了新一代,他們的說得比原來的還地道。不管張德培、林書豪還是程拜仁、李截,其母語都是英語。我相信他們至多懂得一點粵語。


因為五月花號,先到為主!


因為American和erican單詞只差一個上午。


在美國,如果你看到一個德語姓氏,你首先該想到的是他/她是不是猶太人


因為,早期來殖民地的是英國人,後來德國人是分批量進入美國。分批進入美國的德國人,都學了英語,反而擴充了英語人口,再來的德國人還是得學英語。


愛爾蘭人自己都是說英語的


美國沒有官方語言,只有事實上的第一大語言,英語在美國的地位理論上也是會變的。

現在來看,最有力的競爭者是西班牙語。


1900年德裔算上第一二三四代和殖民地時期的後裔,滿打滿算不過1500萬或20%的白人人口,怎麼比?


推薦閱讀:

TAG:美國 | 語言 | 英語 | 生活方式 |