為什麼日本tv動畫一季從過去的25集左右變成了12集左右?


.

這是因為漢語中用於表示動畫播出期間的「季」所指是模糊的。如果用日本原本的表示方式,其實就會清晰很多。

日本廣播行業習慣把一年分為四個部分,每個部分為一個「クール」,這個詞源於法語的「 cours 」。每個クール從每年的 4 月開始算,每 3 個月為一個クール,即 4-6 月(春)、7-9 月(夏)、10-12 月(秋)、1-3 月(冬),和日本的財政年度相對應。

因為日本「春クール」「春アニメ」這樣的習慣用法,所以漢語會直接翻譯為「春季動畫」,所以一個クール就是一個季度,兩個クール就是兩個季度。


上面是針對動畫播出的長度而言的。而同一系列的動畫,會有「 season(シーズン)」的說法,日語對應的說法是「期」。比如《 OVERLORD 》的第一部,就是「 season 1 」或者「第 1 期」,第二部就是「 season 2 」「第二期」,還有「 2 期決定」這樣的表述大家應該都見過。

如果一部長度為兩個クール的作品,在 4-6 月播出 season 1 ,10-12 月播出 season 2 ,就叫做「二期分割」。

巧合的是,season 的意思是「季節」「季度」,於是就有了「某某動畫第一季」「某某動畫第二季」這樣的說法。


於是クール和 season 就共用了「季」這個翻譯,很容易就會混淆,基本上只能從上下文判斷實際的意思是什麼:

——某動畫的 season 1 在春季播出,season 2 在明年春季播出,每季 2 個クール 。

——某動畫的第一季在春季播出,第二季在明年春季播出,每季兩季。

——某動畫的第一部在春季播出,第二部在明年春季播出,每部兩季。

——某動畫的第一期在春季播出,第二期在明年春季播出,每期兩季。

在過去環境好的時候( 2006 年之前)一個「 season 」可能有 24 集到 26 集,但現在( 2008 年至今)不景氣了,就變成 10 集到 13 集了。所以一「季」也從過去的25集左右變成了12集左右了。

為什麼近幾年新番多是季番,而以前多是半年番??

www.zhihu.com圖標為什麼現在日本動畫都不做大長篇了??

www.zhihu.com圖標


1.現在也有25集左右的,還有50多集的,也不比以往少太多(單論數量可能根本不少,比例上少一些是因為動畫多了)

2.以前12集左右的片也不少

3有些25集變成了12+12(不要在意12+12=24),即分割成兩季放,實質是半年番組。

4.為什麼要分割?當然是因為做不了半年連續的,不然製作現場肯定炎上

5.更多的小公司如四所說,只能做一季,甚至有些公司做不了一季長篇也要硬上

6大公司(比如A1)做半年片還是很可能的,但是製作現場也很有可能炎上。

7大公司就那麼幾個,原畫也就那麼幾號人,但是現在動畫越來越多,所以越來越多公司承受不了做半年片

8為什麼動畫越來越多?跟金主有關係,還涉及到成本回收什麼的,具體請諮詢金融行業


首先,日語動畫術語里的シーズン(season)被我們大部分翻譯成了「季」,所以乍一看都是一季XX話,但是這種翻譯是誤讀。

正確的意譯是第X期,或者第X節。

標準TV番劇正常的分類應該是——

期:第一期、第二期、第三期、第四期……

話數:長番(幾十到幾百話,長期連載)、年番(52±2話),半年番(26±2話),季番(12±2話),不規律番(不周播,話數不確定)

期數和話數沒有直接關聯性。

其次,假設我們認知的這個シーズン就是「第X期」。過去是有不少番劇一期是年番或半年番(也就是題主說的「過去一季25集」)。這種情況在早年確實很普遍,但當時的動畫製作環境是,只對比較成熟的、有高人氣的漫畫、小說、遊戲等作品進行動畫化改編,或立項一個很長原創劇情的原創動畫。

而現在的動畫,有些急功近利,資金也不怎麼夠。所以一旦一個作品稍微有點人氣的苗頭,馬上就會被動畫公司搶走趕快立項製作,甚至有的作品出了一卷都可能會被立項(這一點,俺妹里桐乃的小說被動畫化的劇情就是個典型)。所以這種情況下,根本沒有一期52話,一期26話的可能性。能湊夠12話都是謝天謝地,甚至都有縮水到10話,8話就完結一期的情況。

再有甚者,就是拿四格漫或者沒多少劇情的新漫畫,改編成泡麵番(3-5分鐘)甚至尿番(2分鐘以內)。

這些都是目前動畫公司的生存現狀決定的。


日本動畫中的「季」有兩種意思。

其一是季節。一年分為春夏秋冬四季,當然這四季在動畫里自然不是氣候的意思,而是電視台借用概念規劃播送的一種方式。一季三個月,每月四周,加起來一個季度周放送的話就有十二集左右。而這,就是一部季番動畫的標準篇幅。以此類推,半年番是24話左右,年番則是50話左右。當然實際長度具體情況各有不同,但大致不會偏離。季是周播TV動畫的最篇幅基礎單位,一般TV動畫不會有比一季更短的企劃。

另一個意思則是區分續篇。同一作品在有續篇之後,會以此對其進行區分的稱呼。這個季是以一次完整的放送為單位,與篇幅無關。比方說一部動畫的第一季(期)的篇幅是半年22話,第二季則也可以是一季度11話。


很簡單的一點:不賺錢。


那都是看季度安排的 現在也有25級的


因為不敢做那麼長了。怕沒人買單。


一看題主就是個新手


突然決定寫後文

按我這圈子裡看的話

一季是12話為標準的,至於十一和十三那種的只是規劃問題,都是一季,

一年有四個季度 1-3 4-6 7-9 10-12,(PS:有C還在的時候,是按有C什麼時候發視頻為分界的,手動滑稽,可現在有C不在了,心痛)

如果出現25話的情況就叫兩季連播,或半年番,但在追番上還是會寫作一季

以上是解釋12話的由來

接下來我要解釋重點了

在追番界有個名詞叫半年番,半年番的長度一般在24話,最長26,少見小於24的情況

半年番的話消耗的時間更長,所以風險就更大,如果中途爆死,後面連給別人添鞋的機會都沒有

給你看一個爆死的經典案例

有個東西叫做 白銀的意志 我記得好像是b站版權,第一話出來的時候就沒人看

第二話減半,第四話爆死了,,,,,,然後就不更新了,,,,然後就下架了。。。。

還有個東西叫年番

年番一般就大製作了,52話開場,我們的朋友表示手動滑稽

寒蟬,表示自己不是新番,

52話的話,現在想想真是絕種了,,,,,

再長的話就是民工漫了

死火海自然不用說,附帶 犬夜叉 妖尾 等一系列

超長待機

接下來解釋更新時間的問題

據我所知

日更:齊木南雄

周更:絕大多數

月更——短:十萬個冷笑話,(衛宮家這個月的飯表示滑稽)

月更——長:薔薇少女(百毒百科了解下?)(PS:第三季是周更)

雙月更:羅小黑戰績(史上最喪心病狂,沒有之一,兩個月三分鐘,但分鏡剛剛的,國產優秀世代)

和最噁心的——半年更:納米核心(半年兩話,每次都需要自己找資源才知道這貨更新了,每次看的時候都快需要重新不一遍劇情,第一季好像完結了,好像第三季了,但第二季人間蒸發了??雖然是個國產)

最後說 時長

一般動畫 24分 算 op ed (PS:短於23分鐘,雲盤見)

泡麵番 短於20分鐘在我手裡就已經叫泡麵番了,主體大概是 3-5 分,但如果12分鐘不算泡麵番的話我也不知道給他分什麼好,所以

假如你要追番的話,建議你還是去補充一下追番的必備姿勢比較好

順便我覺得,知乎不是百度貼吧,而你這種應該出現在貼吧里

對於知乎的內容表示 手動滑稽


音樂越來越多的好作品動畫比漫畫出的快 而且成本往上漲 如果是12集動畫效果好可以繼續第二季第三季 但如果不好還可以直接不做了也能節省成本!


季這個詞產生了分歧變化,以前一季指一季節三個月四周共12集動畫,

大概是後面12集一期的動畫比較多,慢慢成現在這樣了?我不清楚,這是無責任猜想。

跟鬼畜這個詞有點不同,鬼畜現在基本成了翻譯錯誤(雖然一開始翻譯沒錯,但如今已經完全扭曲了)。季的用法兩邊雖然還是有些不同,但日本那邊更多也只是春季動畫,冬季動畫這樣。

《銀魂》24還是25集那裡,還特意慶祝了動畫播出兩季。


可能流行季度番吧 十二集正好一個季度能更完 像半年番也有不少 但我覺得一般都是一些市場很好的番


不賺錢唄,還能有別的理由?


以前12集的很多,現在25集的也有


不邀自來。然後先實名反對目前出現的所有其他答案,因為他們都沒有指出這個問題的關鍵在於題主觀念的混淆,而且默認了這種混淆。

首先,我想知道題主是從哪裡得到了一季動畫本該是二十五集左右的概念。因為這個概念,老實說,我聽都沒聽過。也許是我孤陋寡聞吧……

我想指出的是,「一季」、「第×季」這種說法並不是日本動畫獨有的,但凡是按照現在歐美劇集的模式,拍一部分播出,看情況來年再製作一部分播出的,都用「季」作為計量單位。看英劇看美劇的可從來沒有一季美劇就得二十五級的概念,好多英劇八集十集完結一部的,都用同樣的「一季」來描述。其根本來源是英語的season。

說明了這一點,即一季的長短和集數根本就沒有關係之後,我想題主可能是把這個概念和「季番」、「×季新番」搞混了。這裡的「季」確確實實描述的是一個三個月左右的時間,但是這個和上面說到的「一季」的概念完全不沾邊啊。要是打比方的話,一個是形容詞,一個是量詞,八竿子打不著啊……

其實話說到這裡就可以打住了,不過我還是建議題主有空可以回去和語文老師重溫一下美好的校園生活。可能對這個問題的理解會更透徹一些。勿怪。


謝謝邀請,不知道對不對,就說是我的想法吧。

tv動畫版雖然有改動但都要根據原版漫畫或者小說的進度來製作。動畫每一集能呈現的內容都會比漫畫多,漫畫滿滿一頁無數分鏡在動畫里可能就是幾秒的畫面。這樣一來動畫進度肯定要比漫畫快。因此動畫在一開始企劃的時候就需要根據原著進度和作者特點規劃好每一季的內容和數量以免造成與原著進度不匹配的問題。

這個情況在小說上就更加明顯,由於表達形式不同,小說原著內容放到銀幕上會遇到各種「如何還原」和「如何吸引觀眾」的問題。由此往往動畫版貨真人版會對原著作改動,這樣一來章節和每一季的量也會有差異。

說了這麼多好像有點跑題,我想說其實統一部作品前面25集後面12集的情況很少。區別一般只會是不用作品之間的差異。而這種差異的原因就是前面說的,基本作品原著進度和作者習慣的企劃安排而已。


推薦閱讀:

TAG:動畫 | 動畫製作 | ACG | 日本動畫 | 動漫 |