他們是中國第一代建築師，造了600座房子，100年不過時

1918年-1937年，有20多位中國留學生，

到美國賓夕法尼亞大學去學習建築，

最後，約18人學成歸國，

他們在中國各地，

設計、建造了超過600個建築，個個經典；

建立了中國自己的建築教育體系，培養後人。

而這批留學生，

就是中國第一代建築師。

他們多來源於清華學堂的留美預備班，

多是家底深厚，原本就是「精英中的精英」，

包括：梁思成、林徽因、楊廷寶，

童寯、范文照、趙深、陳植……

其中，童寯的孫子童明，

現在也是一位建築師，從事建築30多年，

是同濟大學城市規劃學院的教授。

從2015年，他開始籌備展覽《覺醒的現代性——

畢業於賓夕法尼亞大學的中國第一代建築師》，

通過1400多件當年的照片、圖紙、採訪記錄，

向我們展現這群人的成長史和奮鬥史，

及建築學這門學科，在中國的起源。

今天這些城市中重要的經典建築，

都是這批中國第一代建築師的作品。

自述 童明 編輯 瀟鉞

我們自古以來都有蓋房子，但是如何去設計、建造一棟房子，在我們國家，也就是100年前剛剛開始。

1918年-1937年，約第一次世界大戰和第二次世界大戰期間，有20多位中國留學生，到美國賓夕法尼亞大學去學習建築。

中國這第一代建築師中，有梁思成、林徽因、楊廷寶，范文照，趙深，陳植……

我的祖父童寯，也是其中的一員。實際上我小時候也是成長在他們中間的。但時間久遠，很多資料散失，對於他們的理解，還是非常模糊。

這個展覽的起因，是2015年，我到賓大建築學院檔案館，去翻閱當年的資料，發現賓大保留了他們大量的作業、圖紙、成績單。

他們這群人的成長史、奮鬥史是什麼樣的？對中國的現代建築，對我們這些後輩，有怎樣的意義？

於是，我們花2年時間，走訪這些建築師的後代，採訪學者專家，最後展出1400多個展件，大量的圖紙、照片、圖表，及20多個採訪記錄，以呈現賓大這批留學生，他們一生中所走過的歷程。

求學起始

這個展覽非常重大的意義是在於，他們這代人就是我們國家在20世紀，這100年過程中的一個強烈的縮影。

他們這一代人，大部分1900年左右出生的，人生跨度和中國重要的歷史階段，剛好吻合。

他們剛開始求學的時候，恰逢清王朝覆滅，然後五四運動興起，基礎教育受到很多新的、國際性的影響。

這批賓大求學的中國建築留學生，總數大概會有24-25位，有20位左右是從中國大陸過去的。生源主要來自北京、上海和廣州，其中最多是來自於清華學堂。

清華學堂起源於1911年，受惠於庚子賠款而形成，其中留美預備班每年會派送50-60個學生，到美國各個學校，進行深造。

最早從清華到美國學習建築的是庄俊，在美國伊利諾大學建築工程系。1918年之後，更多的留學生選擇到賓夕法尼亞大學，學習建築。

第一個到賓大學習建築的是朱彬，跟范文照幾乎同時期，後續的學子，絡繹不絕，趙深、陳植、梁思成、林徽因、哈雄文……

精英中的精英

這些學生本身就是天之驕子，精英中的精英。當時能進清華，很多學生的家庭背景，本身就非常深厚。

像梁思成，家喻戶曉，他們家祖孫三代都在中國的近代學術史和建築歷史上，留下濃重一筆。

林徽因，父親是外交家，文化領域的重要人物。

陳植，他的父親辛亥革命前後在教育界工作，是杭州求是書院（今浙江大學的前身）的創始人之一。童寯的父親，曾是欽點的七品官，也擔任過省教育廳廳長。

很多學生在出國之前，就已經結成了非常親密的關係。楊廷寶、朱彬、梁思成、童寯，都擔任過清華美術社的成員，一起出版年刊、創作繪畫。

梁思成與陳植，是同班同寢室的室友。本來梁計劃跟陳植同年出國，因為騎摩托車把腿摔斷了，所以晚了一年，才和林徽因共赴美國。

再往後的哈雄文、王華彬，從小到大，親密如兄弟，同一艘船到美國去留學。

中國學霸，惹美國人眼紅嫉妒

在賓大學習期間，他們正好碰到賓大教育的頂峰時期，遇到了最好的老師保羅·克瑞（Paul·P·Cret），跟著他學習布扎（Beaux-Arts）的建築體系，接受了最好的建築教育。

陳植先生當時有個回憶，這批中國學建築的留學生，因為特別顯眼，而被叫做一群「中國的小分隊」（The Chinese Contingent）。這不僅僅是人種上的特別，更是成績上的突出。

這次展覽也展出了他們當年的成績單。

賓大當時的學習評分分為三檔：第一檔是P，Pass（及格）；第二檔是G，Good（優良）；第三檔是最高的分數，Distinguished（傑出），標註為D。

我們在賓大檔案館找到了當時的成績單，中國留學生幾乎都是D、G兩檔，Pass比例極低。

楊廷寶是這裡面最厲害的學霸，他大概修了97學分，絕大多數都是D（傑出），還擔當了中國留學生的會長。

他們的這種突出引起了美國學生的紅眼，甚至會罵罵咧咧地說：這幫該死的中國人總是把最高的成績給搶走了。

另一方面，衡量當時建築學生是否優秀的一個更重要的標準，是在於學生參加各類的建築設計競賽，以及競賽中間所獲得的獎次。

朱彬，他一去，就在全美的設計學院組織的競賽中獲得二等獎。當時在地方小報上都刊登出來，這是非常另人驚訝的，隨後的話獲獎就像家常便飯了。

童寯曾經獲得過全美設計競賽的一等獎，有來自美國各地50多個學校的參與，像耶魯大學、康奈爾大學、哈佛大學、MIT等等，他在這中間得到了一等獎。

據他們同時代的同學回憶，這幫中國學生在當時也是最用功的一批。別的學生可能在一交完圖，或者一放假到處去玩、去消遣，但是中國留學生們，徹夜通宵地畫圖。這也是自古以來的建築學生始終具有的一種特點。

當時賓大建築系的學制是本科五年，碩士研究生一年。而中國留學生，基本上只用三到四年時間，就完成了六年課程。

不僅是學霸，更多才多藝

他們也絕不是書獃子，學業之外，更是多才多藝。

陳植是這批留學生中間是最活躍、最開朗的一個學生，他的照片，大部分都是笑得很開心。他參加了賓大唱詩團，在裡面擔任男中音。賓大唱詩團的各種演出照中，經常可以看到陳植的身影。

另一個人物是林徽因，因為她早年隨父親在英國遊歷過一年，所以非常融入美國的生活。

林徽因不僅長得漂亮，她甜美的笑容、智慧的談吐，在美國學生中留下了極其深遠的印象。

她與梁思成，也在學業過程中，相互輔導、相互促進，成為了很堅定的伴侶。甚至在很多梁思成的作業中，能辨認出有一些林徽因手繪的影子。

在完成賓大的學習之後，兩人便成婚了。

還有一個學生，可能不為人所知，叫梁衍。他在賓大隻學習了一年，後來轉學到耶魯大學去了。他才華橫溢，擅長拉小提琴，經常會在賴特的「塔里艾森」工作室，拉小提琴給大家助興。

唯一不同的是我的祖父童寯。他的性格天生沉默寡言，更多的是發揮在他的繪畫上。在賓大學習期間，他水彩畫的能力得到了極大的成長。後來到歐洲旅行時，他一下創作了200多幅水彩畫、炭筆畫，專業畫家看了都覺得是頂尖水平，嘆為觀止。

而他們之間，一同留學的這份友誼，後來一直延續後他們的後半生，甚至到晚年。不僅在建築的專業上，在生活中，他們聯繫也都非常緊密。

他們這一批人一畢業，大多數選擇了回國，最後真正學成歸來的約有18人。

那代人是有情懷的，他們出國留學，是家國使命，帶著歷史責任，去西方學習新技術、新的思想觀念，帶回國內。

實業救國，為國家的建設貢獻一份自己的力量，對於他們來講是一件至高無上的事情。

600個建築作品，奠定中國現代建築

20年代末到30年代初期，正值整個國家新興發展的一個時局，這批留學生就把在美國所學的布扎（Beaux-Arts）建築體系，帶回到中國，積極介入到當時的建築實踐中間。

朱彬和楊廷寶，都是基泰工程司主要的建築師。基泰工程司，是中國三四十年代最重要的建築事務所。

在南京他們建造了中央醫院、中央體育場。

在上海實現了「上海市百一店」，也就是今天的上海第一百貨，至今仍被稱為上海經典建築。

另外一支非常重要的力量，來自於華蓋建築師事務所，三個主要創始成員是趙深、陳植和童寯。

他們在上海、南京做了非常多建築作品。在南京，他們設計了外交部大樓、抗戰光復後美軍顧問團駐南京的宿舍營地、中山紀念館，以及鐵道部大樓等等。

在上海，他們設計了大上海大戲院、金城大戲院（今黃浦劇場），還有浙江興業銀行、恆利銀行等等，都可以稱作上海經典的近現代建築。

其中的上海大戲院，位於今天的西藏中路和南京東路的交叉口。外立面極為現代，一系列霓紅燈的光柱，到了夜晚，給市民帶來前所未有的生活體驗。也反映了上海在30年代，由傳統到現代摩登的一個過程轉變。不過很遺憾，上海大戲院在90年代城市發展過程中被拆除重建。

另一個非常重要的建築師是范文照。

他也成立了自己的事務所，在上海留下了非常重要的作品：南京大戲院（今上海音樂廳）、美琪大劇院、上海八仙橋青年會等一系列公共建築，大受好評。到今天上海市民還在使用。

上海衡山路上的集雅公寓，也是范文照的作品，可以說是我們國家最早一批集中性住宅。他那時就開始考慮，如何讓中產階級，擁有更舒適、現代的住房。

集雅公寓今天看，依然散發著鮮亮的現代主義建築的色彩，現代、簡約，在世界範圍都是可圈可點。

建立建築學教育體系

培養一代又一代的中國建築師

這批留學生回國之後，除了建築實踐之外，更重要的是，建立起了中國自己的建築教育系統，培養了一代又一代的人才。

所以在他們之後，我們會有第二代、第三代的建築師，登上歷史的舞台，延續他們在30到40年代所創造的建築奇蹟。

比如梁思成和林徽因，早期共同創立了東北大學。1946年以後，又創辦了清華大學建築系。

像童寯、楊廷寶、譚垣，都在中央大學，以及後來的南京大學、南京工學院擔任重要的教職。

在人生的後半段，他們這批人將更多精力放在對建築學科和專業的發展。

像梁思成和林徽因，對傳統中國建築的研究，做出了不可忽視的貢獻。

童寯先生，則是在開拓中國古典園林的研究，寫下了《江南園林志》。

哈雄文，可能大家並不熟知，他其實是中國最早的城市規劃專家之一，他起草制訂了中國近代第一部城市規劃法。

而更多的像趙深、陳植、楊廷寶，他們對於我們國家的後續的建築人才的培養、建築設計力量的延續，非常重要。今天上海最重要的兩個設計院，上海建築設計院，華東建築設計院，也都是由他們的脈息傳承下來的。

我們追溯第一代建築師，實際上更為現在的我們，提供一份借鑒。

我們現在每天面對各種各樣的忙碌、現實問題、商業上的訴求。但其實，建築它所塑造的，不僅僅是一個房屋，一個商業用品，建築它是帶有一種社會責任感的——

為一個城市，帶來更好的、有文化氛圍的環境。

這種精神現在看來，更加難能可貴。

部分圖片由展覽《覺醒的現代性——畢業於賓夕法尼亞大學的中國第一代建築師》提供

部分圖片來源於網路