有些感動，能夠記很久

1 人贊了文章

跟朋友聊天

注意到她新換的微信頭像

圖中馬蒂爾達一隻胳膊抱著紙袋

一隻胳膊抱著一株銀皇后

跟在後面

萊昂一隻手提著箱子

一隻手提著小提琴

走在前面

-場景來自電影《這個殺手不太冷》

我說，有句台詞印象深刻。

馬蒂爾達：life always this hard,

or is it just whenyou are a kid ？

人生總是那麼痛苦嗎？

還是只有小時候是這樣？

萊昂：Alwayslike this.

總是如此。

朋友接，有句台詞很喜歡。

The deepest love Ithink, later than apart,

I will live as you like.

我所認為最深沉的愛，

莫過於分開以後，

我將自己活成了你的樣子。

之後，又聊了幾部電影，大抵經典的作品都是直視人性，直面生活的。

無聲鉛字在白紙上的記錄也好，

有聲言語在熒屏上的呈現也好，

文字背後隱藏的那種感動，

能讓人記很久。

有的是看了原著，而想去看電視劇的，

比如《平凡的世界》這種；

有的是看了電視劇，而想去看原著的，

比如《琅琊榜》這種。

一起來看看，直擊人心的那些文字。

1《當幸福來敲門》

You got a dream, you gotta protect it.

People cant do something themselves, they wanna tell you you cant do it.

If you want something,

go get it.

如果你有夢想的話，就要去捍衛它。

那些一事無成的人想告訴你

你也成不了大器。

如果你有理想的話，

就要去努力實現。

2《肖申克的救贖》

You know

some birds are not meant to be caged,

their feathers are just too bright.

你知道，

有些鳥兒是註定不會被關在牢籠里的，

它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。

3《阿甘正傳》

Life was like a box of chocolates,

you never know what youre gonna get.

生命就像一盒巧克力，

你永遠不知道下一顆是什麼。

4《羅馬假日》

Each, in its own way,

was unforgettable.

It would be difficult to - Rome!

By all means, Rome.

I will cherish my visit here in memory as long as Ilive.

每一個城市都有其獨特之處，

令人難忘。

這很難說，羅馬！

不管怎麼說，就是羅馬。

我將會永生永世

珍惜我訪問此地留下的回憶。

５《教父》

Neverhate your enemies.

It affects your judgment.

不要憎恨你的敵人，

那會影響你的判斷力。

６《海上鋼琴師》

Take a piano.

The keys begin, the keys end.

You know there are eightyeight of them, nobody can tell you any different.

They are not infinite.

You are infinite.

And on these keys the music that you can make is infinite.

I likethat. That I can live by.

拿一部鋼琴來說，

從琴鍵開始，又結束。

你知道鋼琴只有88個鍵，

隨便什麼琴都沒差。

它們不是無限的，你才是無限的。

在琴鍵上製作出的音樂是無限的。

我喜歡這樣，我活得慣。

7《飛屋環遊記》

Happiness is not about

being immortal

nor having food or rights in oneshand.

Its about

having each tiny wish come true,

or having something to eat

when you are hungry

or having someones love

when you need love. 　　

幸福，

不是長生不老，

不是大魚大肉，

不是權傾朝野。

幸福是每一個微小的生活願望達成。

當你想吃的時候有得吃，

想被愛的時候有人來愛你。

願這些文字，

帶給你溫暖和生活的勇氣。

生而為人，生而為眾生，

有多少人不是在咬牙堅持？

羅曼羅蘭說，

世界上只有一種真正的英雄主義，

那就是認清生活的真相後，

還依然熱愛生活。

願你我，

在柴米油鹽及詩和遠方的撕裂中，

活成自己的勇士。