推薦幾個英語有聲書資源
來自專欄 Metisfess 英語學習2 人贊了文章
【關注本號,更多精彩~】
有聲書,audio book,顧名思義就是把書本報刊上的文字轉化成語音,受眾從「讀書」變為「聽書」。在英語學習過程中,有聲書適合有一定辭彙和語法基礎的小夥伴。
第一個有聲書資源是亞馬遜官方配套的https://www.audible.com。
優點:1.用戶體驗佳:和在亞馬遜買書一樣,有sample試聽、內容簡介、評分和評論。同時還可以做搜索引擎,尋找同類型、同作者、同朗讀者的書籍。
2.更新快質量好,網站介紹每個月更新兩本原創,據說質量都不錯。
缺點:採取會員制,雖然第一個月免費,在國內用的話,還是適合不差錢的土豪。
第二個有聲書資源是民間組織http://www.audiobooks.org/ 。
優點:1.資源集成網站,應該是爬蟲來的,資源多、類型豐富,有長篇、短篇故事、詩歌、科幻、勵志等,首頁就掛著多年前的暢銷書《Who moved my cheese?》的節選Samples + Excerpts。
2. 免費。這個優點就不多說了。
缺點:使用界面是英文,有的資源鏈接可能在國內上不去。
第三個資源就是國內的各種音頻視頻網站和小組,優點是也免費且操作方面,缺點是可能不全、類型也不多。
使用方法:
1.聽:把握主幹、忽略細節。泛聽和之前說過的聽寫不一樣,不需要抓細節的每一個音、每一個詞,而是把重點放在句子意思和邏輯關係上。
2.說:從朗讀者入手,分析模仿,貴在專一。如果是發音、朗讀、口語為目的也可以用有聲書。目前朗讀者分兩類,成功學等實用書籍一般是本人來朗讀,他們多受過高等教育,也能給自己的作品打廣告;虛構類小說故事是由專業演員或者專職人士操刀,能充分表達人物性格和感情。
除了關注停頓、連讀、同化等常見技巧,更應該關注語調:說明類是不是起伏不大、層層下降?小說故事類的問句什麼時候升調什麼時候降調?重讀是哪個詞、表達了什麼意義?這些內容放在情境下能理解得更深刻更透徹,千萬不要聽過就過。此外,模仿時盡量選擇同一個朗讀者,而不是來回切換。
推薦閱讀: