名師說丨否定？肯定？中立？傻傻分不清？關於閱讀中的否定表達！

在完成閱讀題目時我們常常會通過關鍵詞來嘗試快速定位，而其中與否定相關的表達非常重要，因為一旦忽視就會導致對題目意思的理解完全相反。

所以今天的主題就是以雅思閱讀的判斷題為例，對題目中各種常見的否定表達進行一次簡單的梳理。

01

直接表達

這種在題目中非常容易識別，就是直接含有否定意思的單詞，如：no, not, none, never, without…

例子：

【劍6、test 3、passage 3——The search for the anti-aging pill】

30. Not many people are likely to find acaloric-restricted diet attractive.

原文：

Unfortunately, for maximum benefit, people would probably have to reduce their caloric intake by roughly thirty percent, equivalent to dropping from 2,500 calories a day to 1,750. Few mortals could stick to that harsh a regimen.

解釋：

題目的大意是「並非很多人（not many）會被一份限制熱量的食譜所吸引」，對應的原文中提及：對於人類的健康而言，最有利的做法是將日常的熱量攝取下降三分之一，只有極少數（few）的人能堅持這種飲食方式（regime：養生法）。明顯題目的表達符合原文意思。

02

隱性表達

這種表達相對隱蔽，例如上一個例子中的原文few，很多時候會將few直接理解成「幾個」，但一般在使用時會將a few理解成「一些」，而few則是「幾乎沒有」，相似的還有a little和little兩者的區別。

例子：

【劍6、test4、passage1——Doctoring sales】

10.The information provided by drug companies is of little use to doctors.

原文：

Salespeople provide much-needed information and education to physicians.

解釋：

題目大意為「由藥品公司提供的信息對醫生幾乎沒有作用（little use）」，而對應原文則是：銷售人員給內科醫生提供了非常有用（much-needed）的信息和知識，題目和原文的意思完全相反。

03

否定詞綴

這種否定方式的識別需要大家對表示否定的前綴有一定理解，通常在一些動詞、形容詞或副詞的前面通過添加否定前綴來表達跟原詞相反的意思，常見的否定前綴如：dis-, un-, in-、im-、il-、ir- 等等。

例子：

【劍7、test2、passage3——Makete integrated rural transport project】

32. Prior to the start of MIRTP the Makete district was almost inaccessible during the rainy season.

原文：

When the project began, Makete District was virtually totally isolated during the rainy season.

解釋：

題目大意「在（MIRTP）計劃開始前，Makete區在雨季時幾乎難以進入（原詞accessible：可進入的、可接近的）」，原文相關內容為：在計劃開始前，Makete區在雨季時幾乎與世隔絕（isolated），兩者意思相近。

以上是否定表達的幾種常見形式，希望能以此拋磚引玉，讓大家對更多的否定表達進行識別和積累。

在本文的結尾祝大家學業進步，在各類考試中均能取得理想的成績。