寫日語日記的時候，我們需要注意什麼？

4 人贊了文章

大家好，因為光醬才剛剛自學完N4，所以水平並不是很好，還有很多需要向大家學習的地方。歡迎通過評論和光醬探討哦。今天要和大家說的是如何用日文寫日記，日記是培養語言書寫能力和快速積累語感的好方法，所以推薦大家寫起來。

寫日記之前，我覺得我們需要了解以下幾點：

1）寫日語日記的時候，剛剛開始簡單寫就好，不要想著表達自己有多麼有文化，寫的時候盡量用簡單的日文寫，將事情表達清楚即可，隨著辭彙量和語法結構的增加，再開始套用學過的句型，來增加句子的豐富度；

2）在抬頭需要寫上日期、星期和天氣，這個和我們用中文寫日記的格式差不多，但是日語里的星期不像中文用星期幾來表示，而用的是「金木水火土日月」+「曜日」組成，因為不常用，我相信大家都會忘記了，所以通過這樣的反覆練習，你會對日語的日期能夠熟能生巧，然後記住；

3）寫日記的時間往往是在當天的晚上，所以寫日記多用過去式。

4）當出現時間先後問題時該如何表達

<~之前的用法>

①動詞原形＋前に ②名詞＋の＋前に

<~之後的用法>

①動詞て形＋から ②動詞た形＋あとで ③名詞＋の＋あとで

5）還有我們需要學會如何接續

①表示順序的：まず…それから…也就是我們所說的「先…然後…」

②表示原因理由的：から/ので

③表示轉折的：が/けど

6）基本助詞的使用

①表示時間的助詞：に/から～まで

②表示場所的助詞：で

③表示方向的助詞：へ

④表示手段的助詞：で（例如乘坐交通工具）

7）多用形容詞來表達自己的感想，這裡需要注意的是她的接續情況：

い形容詞後如果還是接形容詞的時候，要去掉い改為くて，再接形容詞；如果是名詞就直接接就可以了。な形容詞後如果還是接形容詞的時候，要去掉な改為で，再接形容詞；如果是名詞的話，需要加な再接名詞就好了。

寫日語日記基本的要注意的就是這些，如果你對日語感興趣的話，那麼明天就開始動筆寫起來吧！